Hvad Betyder SMAGSSTOFFER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• arômes
• saveurs
• aromatisés
• aromatisants
• arôme
• aromatisées
• aromatisé
• aromatisant

Eksempler på brug af Smagsstoffer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Frugt smagsstoffer Drinks.
Boissons aromatisées aux fruits.

Naturlige eller syntetiske smagsstoffer.
Arômes naturels ou synthétiques.

Liguriske smagsstoffer og meget mere.
Saveurs de la Ligurie et plus.

Intet kunstigt sødemiddel, farver eller smagsstoffer.
Aucun édulcorant artificiel, colorant ou arôme.

Fri for kunstige smagsstoffer og farver.
Libre de saveurs artificielles et couleurs.

Alle smagsstoffer var væk indenfor otte timer.
Toutes les saveurs avaient disparu au bout de huit heures.

Ingen kunstige farve- og smagsstoffer og gluten fri.
Sans colorant et aromatisant et sans gluten.

Ingen kunstige farvestoffer eller kunstige smagsstoffer.
Pas de colorants artificiels ou arômes artificiels.

Ekstraktion af smagsstoffer og aktive forbindelser.
Extraction des saveurs et des composés.

Smagsstoffer, ofte orange, for en behagelig lugt og smag.
Arôme, souvent orange, pour une odeur et un goût agréables.

Fri for kunstige smagsstoffer og konserveringsmidler.
Gratuit des saveurs et des conservateurs artificiels.

I nogle modeller bliver luften også fugtet eller smagsstoffer.
Dans certains modèles, l'air est également humidifié ou aromatisé.

De 7 andre smagsstoffer mennesker kan smage.
Les 7 autres saveurs que les humains peuvent goûter.

Ingen konserveringsmidler, kunstige smagsstoffer eller farver.
Sans conservateurs, arômes artificiels ou couleurs.

Fyld og smagsstoffer kan også variere i hver region.
Les garnitures et les saveurs peuvent également varier dans chaque région.

Produkter med kunstige smagsstoffer, farvestoffer.
Les produits avec les aromatisants artificiels, les colorants.

Er smagsstoffer tobak til skylden for teenage rygning?
Le tabac aromatisé est- il le responsable du tabagisme chez les adolescents?

Der er ingen farvestoffer eller smagsstoffer i præparatet.
Dans la préparation il n'y a d'aucuns colorants ou les aromatisants.

Disse smagsstoffer reduceres ikke, når de udsættes for høj varme.
Ces saveurs ne diminuent pas quand il est exposé à une forte chaleur.

Den indeholder ingen kunstige smagsstoffer, farver eller sødestoffer.
Il ne contient aucun arôme artificiel, colorant ou édulcorant.

Kunstige smagsstoffer og farver, der forårsager barndom hyperaktivitet.
Arômes artificiels et des couleurs qui causent l'hyperactivité de l'enfant.

Det har ikke tilsat kunstige farve- eller smagsstoffer, og det er 100% glutenfri.
Il n'a pas de colorant ni arôme artificiel ajouté et il est 100% sans gluten.

De 5 typer af smagsstoffer, og hvor er deres receptorer på sproget".
Les 5 types de saveurs, et où sont leurs récepteurs dans la langue".

Omfatter også: mælk, fløde og yoghurt tilsat sukker, kakao, frugt eller smagsstoffer.
Y compris: lait, crème et yaourts, sucrés, cacaotés, aux fruits ou aromatisés.

Farver frugtbare smagsstoffer naturlige latex kondomer.
Préservatifs en latex naturel 10 couleurs arômes fruités.

Smagsstoffer af animalsk oprindelse(med undtagelse af mælkebaserede aromastoffer).
Les arômes d'origine animale(à l'exception des arômes à base de lait).

Kreatin kommer i et pulver, både i smagsstoffer og smagsfrie versioner.
Créatine vient dans une poudre, à la fois dans les versions aromatisées et sans saveur.

Kunstige smagsstoffer og farver, der forårsager barndom hyperaktivitet.
Arômes artificiels et des couleurs causent l'hyperactivité chez les enfants.

Ingredienser: Naturlige og/ eller kunstige smagsstoffer, propylenglycol og alkohol.
Ingrédients: des arômes naturels et/ ou artificiels, le propylène glycol et d'alcool.

Smagsstoffer tilsætningsstoffer i form af krydderier, saucer, ketchups, varme krydderier.
Additifs aromatisants sous forme d'assaisonnements, de sauces, de ketchups, d'épices chaudes.

Hvordan man bruger "smagsstoffer" i en Dansk sætning

Resultatet er vand perfekt balanceret med magnesium – vand uden forstyrrende smagsstoffer.

Den trives klart bedst i de køligere områder, hvor den kan få lov til at modne lige så langsomt og dermed få sine fine komplekse smagsstoffer.

Frutarom opererer gennem to Divisioner: Divisionen for Smagsstoffer, som udvikler, producerer og markedsfører smagsstoffer og krydderier.

Frutarom's produkter er stilet mod diverse industrier: fødevarer, drikkevarer, duft- og smagsstoffer, farmaceutiske produkter, 'nutraceuticals' (naturlige kosttilskud), funktionelle fødevarer, tilsaetningsstoffer og kosmetik.

Urtekrams raffineret kokosolie Her er smagsstoffer og andre phytonutrients og Polyfenoler fjernet ved en rensning.

Bukkehorn til ammende mødre og diabetikere | helsenyt.com Bukkehorn til ammende mødre og diabetikere Bukkehornsfrø bruges ofte i produktionen af smagsstoffer til kunstige ahornsirupper.

Det enkelte destilleri bestemmer selv deres skæringspunkter og netop dette, har en enormt stor betydning for whiskydestillatets aromaer, smagsstoffer og struktur.

Efter intensiv test af de første påfyldningssystem for aromater og smagsstoffer, bliver der nu installeret en Bronkhorst Cori-Tech coriolis flowmåler, kombineret med afspærringsventiler og en reguleringsventil.

Sukker og salt er smagsforstærkere og fremhæver andre smagsstoffer i maden.

En hel masse kærlighed og kreativitet er brugt til at udvikle den økologiske opskrift, som holder sig fri af fosforsyre, konserveringsmidler samt kunstige smagsstoffer og farver.

Hvordan man bruger "arômes, aromatisés" i en Fransk sætning

Les arômes d’'épices sont majoritairement présents.

Des arômes subtils relevés d'une belle...

Les arômes sont donc très différents.

Les arômes d’agrumes sont bien présents.

Vous aurez besoin de cônes, aromatisés ou non.

Ses arômes sont puissants mais subtils.

Optons plutôt pour les arômes d’agrumes.

Produit rare différent des vinaigres aromatisés courants.

L'acier inoxydable repousse les arômes persistants.

Saine les condoms aromatisés ou piaffant la.