Hvad Betyder SOBA på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• soba

Eksempler på brug af Soba på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvad soba er du?
Ce soba est vous?

Soba min snor er nok.
Soba ma laisse suffit.

Duften af soba er skøn.
L'arôme des soba est divin.

Kan besøge vores Shinshu Soba.
Pouvez visiter notre Shinshu Soba.

Hver soba forskelligt det ville reagere.
Chaque soba différemment, il réagirait.

Jeg er så sulten… Saori har lavet soba i dag.
Saori a fait les soba, aujourd'hui. J'ai faim.

SOBA vil revolutionere applikationsintegrationen.
BEA veut révolutionner l'application.

Matsumoto i Shinshu Soba elskede 138 år gjorde for meget.
Matsumoto en Shinshu Soba aimé 138 ans fait trop.

Soba nudler med grøn te, knasende grøntsager.
Nouilles soba au thé vert, légumes croquants.

En spise rundtur i det velkendte produkt Izumo soba.
Une visite de manger du produit bien connu Izumo soba.

Soba Carmela Bed and Breakfast tilbyder billig indkvartering i Umag.
Bed and breakfast Soba Carmela est une bonne option d'hébergement à Umag.

Det er også kendt som lokalbefolkningen Chuka Soba.
Il est également connu sous le nom de Chuka Soba par les habitants.

Svampe, radiser og urter gør soba nudler til en aromatisk behandling!
Les champignons, les radis et les herbes font des nouilles soba un régal aromatique!

Du får brug for hjælp, hvis du vil lave mere soba end sidste år.
Vous aurez besoin de moi pour faire plus de soba que l'an dernier.

Jeg lærte Saori at lave soba, og nu siger min mor, at hun er bedre end mig.
J'ai montré à Saori la recette des soba, et ma mère trouve les siens meilleurs.

Indtil barnet er 10-12 år af banging Soba og tror ikke.
Jusqu'à ce que l'enfant est de 10- 12 ans de cognant Soba et ne pense pas.

Soba ka(latin:. Canis lupus familiaris)-?"Kæledyr" Et kæledyr er en af de mest almindelige(sammen med en kat).
Soba ka(latin:. Lupus de Canis)-«animaux de compagnie» Un animal de compagnie est l'un des plus commun(avec un chat).

Og den person, der stiller spørgsmålet polobny absolut kan ikke starte soba, ikke at, ikke andre.
Et la personne qui demande à la polobny question ne peut absolument pas commencer soba, pas, pas les autres.

Alle værelser på Soba Carmela Bed and Breakfast er udstyret med tv, en garderobe, aircondition, et påklædningsområde og et køleskab.
Les chambres de l'hôtel Bed and breakfast Soba Carmela disposent d'une TV, d'une garderobe, d'un climatiseur, d'un vestiaire et d'un réfrigérateur.

Hvis mindre, så på en legende måde, lære at ligge efter kommandoen til at sidde, holdets stemme på et tidspunkt, hvor soba begynder at gø.
Si moins, puis d'une manière ludique, apprendre à se coucher après la commande pour siéger, à la fois la voix de l'équipe quand soba commence à aboyer.

Spørgsmålet var rejst under en sag mellem Franc Soba KG og Hauptzollamt Augsburg vedrørende betalingen af 1.134.138,17 DM i udligningsafgifter.
Cette question a été soulevée dans le cadre d'un litige qui oppose Franc Soba KG au Hauptzollamt Augsburg au sujet du paiement d'une somme de 1.134.138,17 DM à titre de taxe compensatoire.

I moderne tid, er Matcha også komme til at blive brugt til at give smag og farvestof fødevarer som Mochi og soba nudler, grøn te is og en.
Dans les temps modernes, matcha est également venu à être utilisé pour parfumer et colorants aliments tels que les nouilles soba et mochi, le thé vert crème glacée et une.

Hauptzollamt havde fremsat krav om betaling af dette beløb med den begrundelse, at Soba ikke havde overholdt den mindsteimportpris, som var fastsat i forordning nr. 1626/85.
Cette somme a été exigée par le Hauptzollamt au motif que Soba n'avait pas respecté le prix minimal à l'importation prévu par le règlement n° 1626/85 précité.

Vi har en bred vifte af co-læseplanerne muligheder som vores peer mentor-program, hvor øverste classmen frivilligt til at vejlede første års studerende til at få dem engageret i faglige og sociale struktur soba.
Nous avons un large éventail de possibilités de co- scolaires telles que notre programme de mentorat par les pairs, où des bénévoles classmen supérieure à encadrer les étudiants de première année pour obtenir leur activité dans la structure scolaire et sociale de SOBA.

Du kan nyde forskellige former for alkohol, øl, sake, shochu samt alkoholfrie drikke. Du kan også nyde soba nudler, karry ris og spaghetti tomat sovs.
Vous pouvez appréciez ici des boissons alcoolisées(bière, saké, shochu) et non- alcoolisées, des soba(nouilles japonaises), du curry japonais et des spaghetti sauce tomate.

Det datalogiske informationssystemer program tiltrådte soba holdet i 2004 til at udvide vores dækning i den høje efterspørgsel inden for computer-og informationssystemer teknologi.
Les sciences de l'information de systèmes informatiques programme a rejoint l'équipe SOBA en 2004 à étendre notre couverture dans les domaines à forte demande d'ordinateurs et de systèmes d'information de la technologie.

Man kan bland andet smage internationale retter i Goji Kitchen& Bar, kinesiske retter i The Pagoda Chinese Restaurant, japansk mad i Soba Factory samt thailandske retter i Siam Tea Room.
Vous pourrez ainsi déguster sur place des plats internationaux au Goji Kitchen& Bar, des mets chinois au restaurant The Pagoda, une cuisine japonaise au Soba Factory et des saveurs thaïlandaises au Siam Tea Room.

Og at det skulle skælde og straffe det syntes at alle medlemmer over rang af Soba og Soba findes her nok det svageste led, og hvis det er tilbage som det er, når det ikke længere er podetski udfordring til lederen- ejeren og vil være problemer.
Et qu'il devrait gronder et de punir, il semblait que tous les membres au- dessus du rang de Soba et Soba trouvé ici probablement le maillon le plus faible, et si elle est laissée telle qu'elle est, une fois qu'il n'est plus défi podetski au chef- le propriétaire et aura des problèmes.

På Fort Lewis College School of Business Administration(soba), vil du finde en fremragende fakultet, engagerede studerende og engagerede medarbejdere arbejder som et team for at skabe studerendes fokus læringserfaringer i små, interaktive klasse indstillinger.
À Fort Lewis College School of Business Administration(SOBA), vous trouverez une faculté exceptionnelle, les étudiants engagés, et le personnel dédié à travailler en équipe pour créer des expériences d'apprentissage axés sur les étudiants dans les petites, les paramètres de classe interactive.

Admiral sergej avakyants og vice admiral jung jin soba under mødet drøftede de spørgsmål, der af den internationale militære samarbejde mellem russiske stillehavsflåde, og flåden af republikken Korea, rørt ved emner af historie flåder af militære uddannelse og organisering af pædagogiske proces i den militære institutioner i de to lande.
L'amiral sergey aBakяHц et le vice- amiral jeong jin coбy lors de la rencontre ont discuté des questions de coopération militaire internationale entre toph de la russie et de la marine de la république de corée, ont abordé les thèmes de l'histoire des flottes militaires de l'éducation et de l'organisation des processus de formation dans les institutions militaires des deux pays.

Hvordan man bruger "soba" i en Dansk sætning

Soba nudler eller Udon nudler kan serveres enten varme eller kolde.

Trekantsområdet korsfæstelsen høj betragtes, merle markeret Soba hjemsted Summa på.

Derefter Soba-nudler på boghvede og en salat med judasører – de sjove tynde svampe, der gav masser af umami til retten.

The property serves soba buchwheat noodles.

Bjerghytter på 6th, 7th og 8th stationer opererer i den officielle klatresæson og leverer også varm mad (curry ris, ramen, soba, drinks osv.).

Du kan også vælge salat eller soba nudleretter lavet af boghvede, men undgå tempura, katsu og agedashi tofu, alle stegte.

Mel fra boghvede planten bruges til at gøre den japanske soba noodle.

Soba nudler er en af de hæfteklammer af japanske køkken, og er lavet ved hjælp boghvedemel at producere en heartier og mere omfattende noodle.

Det siges at være utroligt sundt og serveres ofte som læskende drik som afslutning på måltidet, for soba indeholder hele otte essentielle aminosyrer.

Den dyreste hovedret er en Chili beef ramen (nudelsuppe) eller en Teriyaki steak soba, som er nudler tilberedt på en rygende varm stegeplader.

Hvordan man bruger "soba" i en Fransk sætning

Bon c’était vraiment pas les meilleurs soba du monde.

Cette fois-ci nous allons essayer des soba froids.

Hop!5' avant que les Soba soient cuites?

Soba et Soomen sont des variétés de pâtes japonaises.

L'utilisateur enregistré le plus récent est Soba

Une dégustation de soba sera proposée, ainsi qu’une petite…

Nouilles soba aux moules de bouchot et persillade.

Toshikoshi soba n'est pas une variété de soba.

Les nouilles soba froides sont un grand classique japonais.

Les nouilles soba sont fermes, goûteuses elles aussi.