Hvad Betyder SOFTWARE FRA TREDJEPART på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• logiciel tiers
• logiciels tiers

Eksempler på brug af Software fra tredjepart på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Der kræves software fra tredjepart.
Un logiciel tiers est requis.

Fordeler sig gennem pay-per-install eller er bundlet med software fra tredjepart.
Se distribue par le biais de pay- per- install ou est livré avec des logiciels tiers.

Metode 1: Undersøg software fra tredjepart, som er tilføjet for nylig.
Méthode 1: Examiner récemment ajouté des logiciels tiers.

Hvordan sletter jeg og administrerer software fra tredjepart?
Comment puis- je nettoyer et gérer les logiciels tiers?

Du har installeret software fra tredjepart, der har ændret startsiden til Internet Explorer.
Vous avez installé un logiciel tiers qui a modifié la page de démarrage Internet Explorer.

Krypteret opbevaring kræver software fra tredjepart.
Le chiffrement du stockage nécessite un logiciel tiers.

Hvis du bruger sådan Software fra tredjepart, er sådan brug ikke reguleret af denne EULA.
Au cas où vous utilisez un logiciel tiers, une telle utilisation n'est pas régie par ce CLUF.

Teoretisk set, kan det også komme på brugernes computere leveres med software fra tredjepart.
Théoriquement, il peut également arriver sur les ordinateurs des utilisateurs livré avec un logiciel tiers.

Der vises en liste over software fra tredjepart, og om softwaren er installeret eller ej.
Une liste des logiciels tiers ainsi que leur statut s'affichent(installés ou pas).

Det mest sandsynlige scenarie er, at det kommer på brugernes Pc' er leveres med software fra tredjepart.
Le scénario le plus probable est qu'il arrive sur les Pc des utilisateurs livré avec un logiciel tiers.

I visse tilfælde kan en driver eller software fra tredjepart have en forstyrrende virkning på Lync 2010.
Dans certains cas, un pilote ou logiciel tiers peut interférer avec Lync 2010.

Vi tildeler ingen licenser eller rettigheder, udtrykkelige eller stiltiende, til sådan software fra tredjepart.
Nous ne concédons aucune licence ni aucun droit, exprès ou implicite, pour un tel logiciel tiers.

I sådant tilfælde vil din relation med Software fra tredjepart regulere beskyttelse af dine data.
Dans un tel cas, votre relation avec le logiciel tiers régira la protection de vos données.

Com udnytter den gode gamle metode for pakkesalg, som er meget populær blandt distributører af software fra tredjepart.
Com exploite la bonne vieille méthode de regroupement qui est très populaire parmi les distributeurs de logiciels tiers.

Leveringerne kan indeholde software fra tredjepart og tilhørende opdateringer,("Tredjepartssoftware").
Les Livrables peuvent contenir des logiciels tiers et leurs mises à jour(« Logiciel tiers»).

Ja, det kan foregive at være et nyttigt program eller indgå brugere' computere sammen med software fra tredjepart.
Oui, il peut faire semblant d'être une application utile ou entrer dans les ordinateurs des utilisateurs avec un logiciel tiers.

Dette betyder, at det bliver knyttet til gratis software fra tredjepart og bliver tilbudt til dem under sin installation.
Cela signifie qu'il obtient fixé pour libérer des logiciels tiers et s'offre à vous lors de son installation.

Det bliver distribueret med hjælp fra upålidelige software installatører, der knytter det til gratis software fra tredjepart.
Il est distribué avec l'aide des installateurs de logiciels peu fiables qui se fixent pour tiers logiciel libre.

Flykapreren får knyttet til gratis software fra tredjepart og præsenteres i sin guiden som en valgfri tilbud.
Le pirate de l'air obtient attaché aux tiers logiciel libre et est présenté dans son assistant comme une offre facultative.

En konvertering af præsentationen til en video med billedtekster er den ideelle metode, men det kan ikke gøres uden software fra tredjepart.
Convertir la présentation vers une vidéo avec des légendes est la méthode idéale, mais ne peut pas être effectuée sans logiciel tiers.

Hvis du har installeret software fra tredjepart, skal du forsøge at fjerne eller deaktivere den, hvis den ikke indlæses.
Si vous avez installé un logiciel tiers, essayez de le supprimer ou de le désactiver pour qu'il ne se charge pas.

Programmet bliver knyttet til gratis software fra tredjepart og vises i installationsguiden som en valgfri tilbud.
L'application obtient attachée aux logiciels tiers gratuits et s'affiche dans l'Assistant d'installation comme une offre facultative.

Lyddriver eller -software fra tredjepart er installeret Drivere eller software fra tredjepart kan i visse tilfælde forstyrre realtidsfunktionerne i Office Communicator 2007 R2.
Un pilote ou un logiciel audio tiers à valeur ajoutée est installé Dans certains cas, les pilotes o logiciels tiers peuvent interférer avec les fonctionnalités en temps réel d'Office Communicator 2007 R2.

Det betyder, at de får knyttet til gratis software fra tredjepart og vises i deres installation guider som valgfri tilbud.
Cela signifie qu'ils obtenir attachés pour libérer des logiciels tiers et apparaissent dans leurs assistants d'installation comme des offres en option.

Lyddriver eller software fra tredjepart I visse tilfælde kan en driver eller software fra tredjepart forstyrre Lync 2010.
Pilote ou logiciel audio tiers Dans certains cas, un pilote ou logiciel tiers peut interférer avec Lync 2010.

Lad alle sådanne startelementer eller mistænkelig software fra tredjepart være deaktiveret, og gå derefter til det næste trin i fejlfindingen.
Laissez tout élément de démarrage de ce type ou tout logiciel tiers suspect désactivé, puis passez à l'étape suivante pour poursuivre le processus de résolution des problèmes.

Hvis du bruger en Software fra tredjepart, så er TeamViewer ikke ansvarlig for data, som du deler med Software fra tredjepart.
Au cas où vous utilisez un logiciel tiers, TeamViewer n'est pas responsable des données que vous partagez avec ce logiciel tiers.

Adware får knyttet til gratis software fra tredjepart og er præsenteret i installationsguiden som et ekstra tilbud.
Adware obtient attaché aux tiers logiciel libre et est présenté dans l'Assistant d'installation comme une offre supplémentaire.

Bruge uautoriseret software fra tredjepart, der opfanger,“miner” eller på anden måde indsamler informationer fra eller gennem produktet.
Utiliser des logiciels tiers non autorisés qui interceptent,"minent", ou récoltent d'une autre façon les informations du Produit;

Det er ofte knyttet til gratis software fra tredjepart og præsenteret i sin installation wizard som et valgfrit tilbud.
Il est souvent attaché aux logiciels tiers gratuits et présenté dans son assistant d'installation comme une offre en option.

Hvordan man bruger "software fra tredjepart" i en Dansk sætning

Fjern lyddrivere eller software fra tredjepart.

Ligeledes en mere ad-fortaler for software fra tredjepart, som den anvender tracking cookies til at forklare folk’ internet browsing vaner.

Du kan ved et uheld har fået programmet, mens du installerer freeware eller shareware hentet fra en af den software fra tredjepart hosting websteder.

Hak af ved: „Installér software fra tredjepart….“.

Easysearchit.com er for det meste formeres ved hjælp af software fra tredjepart.

Dens ukendt udvikler konstant udrulning af nye browser hijackers, der er leveret sammen med software fra tredjepart, som potentielt uønskede programmer, og adware.

DMK anvender forskellige teknikker og software fra tredjepart til løbende at overvåge aktiviteter på websitet, herunder al kommunikation, som løbende bliver læst og logget.

Så for at gendanne slettede filer, du skal bruge undelete software fra tredjepart.

Hvordan man bruger "logiciels tiers, logiciel tiers" i en Fransk sætning

Toutefois, des logiciels tiers permettent leur édition :

Nous administrons le serveur le logiciel tiers Procon.

Nul besoin de logiciels tiers ni d’intégrations complexes.

Nouveau site. <br> <br> Les logiciel tiers auxiliaires.

les logiciels TIERs des différents communauté fonctionnaient correctements.

Les logiciels tiers d'entre eux mêmes.

SafeKit utilise les logiciels tiers listés ici F2 11LT09

Logiciels tiers : Le LOGICIEL inclut des modules logiciels tiers.

Réservée aux fournisseurs de services logiciels tiers uniquement.

Portage entier ou partiel des logiciels tiers gnu.