Eksempler på brug af Softwaren bruger på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Softwaren bruger digitale certifikater.
Det er selvfølgelig fantastiske nyheder for dem der spekulerer på, om softwaren bruger for meget hukommelse eller behandlingskraft.
Évidemment, il s'agit là d'une bonne nouvelle pour ceux préoccupés par les logiciels utilisant trop de mémoire ou de puissance de traitement.Softwaren bruger automatiske reparation proces.
Le logiciel utilise des processus automatisé réparation.Det er selvfølgelig fantastiske nyheder for dem der spekulerer på, om softwaren bruger for meget hukommelse eller behandlingskraft.
C'est évidemment une excellente nouvelle pour ceux qui s'inquiètent de l'utilisation de logiciels utilisant trop de mémoire ou de puissance de traitement.Softwaren bruger et intelligent scanningssystem.
Le logiciel utilise un système de numérisation intelligent.Softwaren bruger en streng metode til scanning.
Le logiciel utilise une méthode rigoureuse pour la numérisation.Softwaren bruger en læsemekanisme til at gendanne dine filer.
Le logiciel utilise un mécanisme de lecture pour récupérer vos fichiers.Softwaren bruger Bobs omhyggeligt valideret ID for at ændre afstemningen.
Le logiciel utilise l'ID soigneusement validé Bob pour modifier le vote.Softwaren bruger avanceret lydteknologi og et sæt virtuelle værktøjer.
Le logiciel utilise les téchnologies sonores et un ensemble d'outils virtuels.Softwaren bruger teknologi fra de mest realistiske lyd af instrumenter.
Le logiciel utilise la technologie de la sonorité la plus réaliste des instruments.Softwaren bruger 3D-figurer for at få bekendtskab med brugerne.
Le logiciel utilise les personnages tridimensionnels pour communiquer avec les utilisateurs.Softwaren bruger de særlige algoritmer for hurtigere download-fil.
Le logiciel utilise les algorithmes spéciaux pour le téléchargement plus rapide des fichiers.Softwaren bruger specielle algoritmer til hurtigere download af filer.
Le logiciel utilise les algorithmes spéciaux pour le téléchargement plus rapide des fichiers.Softwaren bruger avancerede algoritmer til at reparere skader Word-dokumenter.
Le logiciel utilise des algorithmes avancés pour réparer les dommages documents de mots.Softwaren bruger minimale systemressourcer og har en let at bruge interface.
Le logiciel consomme le minimum de ressources du système et a une interface simple.Softwaren bruger minimale systemressourcer og har en let at bruge interface.
Le logiciel consomme les moins de ressources du système et a l'interface simple à utiliser.Softwaren bruger minimale systemressourcer og har nem at bruge interface.
Le logiciel consomme le moins de ressources du système et a une interface simple d'utilisation.Softwaren bruger de forskellige filtre og værktøjer til at opnå større produktivitet.
Le logiciel utilise les filtres et les outils différents pour atteindre plus grande productivité.Softwaren bruger et specielt netværk til sikker pengeoverførsel og datakryptering.
Le logiciel utilise le réseau spécial pour le transfert sécuritaire des fonds et le chiffrage des données.Softwaren bruger en automatiseret proces til at reparere korrupte MS Word(. Doc,. Docx) filer.
Le logiciel utilise un processus automatisé pour réparer corrompus MS Word(. Doc, docx). Fichiers.Softwaren bruger forskellige antivirus motorer til at beskytte forskellige områder af systemet.
Le logiciel utilise les différents moteurs antivirus pour protéger les divers domaines du système.Softwaren bruger billedet identifikation teknologi til at afgøre, hvor et billede er kommet fra.
Le logiciel utilise la technologie d'identification d'image pour déterminer où une image est venue de.Softwaren bruger kraftfulde indbyggede algoritmer, som scanner dit hukommelseskort hurtigt og effektivt.
Le logiciel utilise des algorithmes puissants intégré qui scanne votre carte mémoire rapidement et efficacement.Softwaren bruger minimum systemressourcer og gør det muligt at forbinde tilføjelser til udvidelse af muligheder.
Le logiciel consomme les moins ressources du système et permet de connecter des additions pour élargir des possibilités.Softwaren bruger de forskellige læringsværktøjer til sproglige udvikling fra begynder til avanceret niveau.
Dans le logiciel on peux utiliser les différents modes d'apprentissage pour accomplir la langue du début au niveau avancé.Softwaren bruger en skrivebeskyttet mekanisme, som betyder, at den læser din originale fil, retter problemer og skaber sunde filer.
Le logiciel utilise un mécanisme en lecture seule, ce qui signifie qu'il lit votre fichier d'origine, corrige des problèmes et crée des fichiers sains.Softwaren bruger minimum system ressourcer og giver dig mulighed for at tilslutte plugins, som udvider mulighederne for software. .
Le logiciel consomme le moins de ressources du système et permet de connecter des ajouts, qui étendent des possibilités du Heldigvis softwaren bruger lidt plads på computeren, og er tilgængelig i Windows og Mac- med en begrænset Flash-version også tilgængelig.
Heureusement, le logiciel utilise peu d'espace sur l'ordinateur et est disponible sous Windows et Mac- avec une version de Flash limitée également disponible.Softwaren bruger mange effekter til at konvertere talebeskeder, og der er mulighed for at indstille en gemt fil som ringetone.
Dans le logiciel on peut utiliser beaucoup d'effets pour convertir le message vocal et il y a la possibilité d'établir le fichier conservé comme comme la sonnerie.Denne software bruger en automatiseret proces til at reparere MS word-dokument.
Ce logiciel utilise un processus automatisé de réparation(. Doc,. Docx) corrompu MS Word des fichiers.
