Eksempler på brug af Solrigt klima på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kunne et solrigt klima forhindre MS?
Un climat ensoleillé pourrait- il empêcher la SP?Tyrkiet har et meget solrigt klima.
Tilføj et solrigt klima, en rytme af den polynesiske kultur og en lidenskab for fremragende mad, vin og shopping.
Ajoutez y un climat ensoleillé, une culture polynésienne et une passion pour le terroir et le vin d'exception.Alt dette er i et dejligt tørt og solrigt klima.
Her kan I nyde et solrigt klima og endeløs, smuk natur.
Ici, vous pouvez profiter d'un climat ensoleillé et d'une beauté naturelle sans fin.Marsanne kræver et tørt, varmt og i særdeleshed solrigt klima.
La marsanne demande un climat sec, chaud particulièrement ensoleillé.Alt sammen med en overvejende solrigt klima, i mellemtiden også blæsende.
Tout ensemble avec un climat ensoleillé, entre- temps aussi venteux.Spanien har en næsten 8.000 kilometer lang kyststrækning,to have og et enestående solrigt klima.
L'Espagne possède pratiquement 8 000 kilomètres de côte, deux mers,Dubrovnik-Neretva har et behageligt solrigt klima og hvor havet aldrig er langt væk.
Dubrovnik-Neretva bénéficie d'un climat agréable et ensoleillé et la mer n'est jamais loin.Daglig påføring af solcreme eller en dagcreme med en høj UV-indeks beskyttelsesskala anbefales stærkt,især hvis du bor i et solrigt klima.
Il est recommandé d'appliquer quotidiennement un protecteur solaire ou une crème de jour avec un indice élevé de protection, particulièrement sivous jouissez d'un climat ensoleillé.Arica er velsignet med et varmt og solrigt klima året rundt, og vi tilbringer en hel dag her.
Arica jouit d'un climat tempéré et ensoleillé toute l'année, et vous y passerez Daglig påføring af solcreme eller en dagcreme med en høj UV-indeks beskyttelsesskala anbefales stærkt,især hvis du bor i et solrigt klima.
L'application journalière d'un protecteur solaire ou d'une crème de jour avec un indice élevé de protection est recommandée, surtout sivous vous trouvez dans une région au climat ensoleillé.Byen har et behageligt solrigt klima året rundt, og mange pensionister vælger grund til at leve her.
La ville a un climat agréable ensoleillé toute l'année, et de nombreux retraités choisissent la raison de vivre ici.Mange lande, der eksporterer virtuelt vand,har uheldigvis sparsomme vandressourcer, men et solrigt klima, der er velegnet til landbrugsproduktion.
Malheureusement, de nombreux pays qui exportent de l'eau virtuelle manquenten fait d'eau mais jouissent d'un climat ensoleillé adapté à la production agricole.Vel at mærke kombineret med et solrigt klima, der hvert år- og året rundt- gør Orlando til en sjov og underholdende destination for over 50 millioner turister- unge som gamle.
Associées à un climat ensoleillé, expliquent qu'Orlando soit choisie chaque année par plus de 50 millions de touristes, jeunes et moins jeunes, pour s'amuser tout au long de l'année.Knap 50 km. ud for Tanzanias kyst finder du den eksotiske ø Zanzibar, der året rundt byder på et solrigt klima- perfekt til en afsluttende badeferie efter din safari.
L'île exotique de Zanzibar située à une cinquantaine de kilomètres de la côte de Tanzanie bénéficie d'un climat ensoleillé tout au long de l'année ce qui en fait un lieu idéal pour conclure un safari par un séjour plage.Hvis du bor i et solrigt klima og er udenfor meget, behøver du sandsynligvis ikke at bekymre dig om D-vitamin- men hvis ikke, så kig efter et kraftigt calciumtilskud, der også indeholder D-vitamin.
Si vous vivez dans un climat ensoleillé et êtes à l'extérieur beaucoup, vous ne avez probablement pas besoin de se soucier de la vitamine D- mais sinon, cherchez un supplément de calcium puissant qui contient également de la vitamine D.Nyd solen, stranden oghavet i et mildt og solrigt klima og udforsk regionens kulturelle skatte.
Venez profiter Hvis du bor i et solrigt klima og er uden en masse, har du sandsynligvis ikke behøver at bekymre sig om D-vitamin- men hvis ikke, kigge efter en stærk calcium supplement, der også indeholder D-vitamin.
Si vous vivez dans un climat ensoleillé et êtes à l'extérieur beaucoup, vous ne avez probablement pas besoin de se soucier de la vitamine D- mais sinon, cherchez un supplément de calcium puissant qui contient également de la vitamine D.Fyldt med kultur ogsandstrande og med et dejligt solrigt klima, er Gran Canaria en fremragende destination hele året.
Avec sa culture,ses plages de sable et son climat ensoleillé, la Grande Canarie est une destination superbe toute l'année.Tilføj et solrigt klima, en levende polynesisk kultur og en lidenskab for fremragende mad, vin og shopping- så begynder du at få et billede af Auckland- den største og mest mangfoldige by i New Zealand.
Ajoutez- y le climat ensoleillé, le contexte culturel polynésien et une passion pour les produits d'exception- et vous commencerez à comprendre à quoi ressemble Auckland, la ville la plus grande et la plus diversifiée de la Nouvelle Zélande.Øen Cayo Largo del Sur er virkelig en søsters destination med et typisk tørt, solrigt klima og få turistattraktioner udover smukke strande og mange hoteller og resorts.
L'île de Cayo Largo del Sur est vraiment Tilføj et solrigt klima, en levende polynesisk kultur og en lidenskab for fremragende mad, vin og shopping- så begynder du at få et billede af Auckland- den største og mest mangfoldige by i New Zealand.
Ajoutez à cela un climat ensoleillé, la culture polynésienne en toile de fond et une passion pour l'excellente cuisine, le vin et le magasinage, et vous avez un aperçu d'Auckland, la ville la plus importante et diversifiée de Nouvelle- Zélande.Med smukke strande,verdensberømte attraktioner og et solrigt klima året rundt, er San Diego det perfekte valg for studerende, der nyder den udendørs livsstil.-.
Avec de belles plages,des attractions de renommée mondiale et un climat ensoleillé toute l'année, San Diego est le choix idéal pour les étudiants qui aiment le style de vie en plein air.Tilføj et solrigt klima, en levende polynesisk kultur og en lidenskab for fremragende mad, vin og shopping- så begynder du at få et billede af Auckland- den største og mest mangfoldige by i New Zealand.
Ajoutez au tableau, un climat ensoleillé, une ambiance culturelle polynésienne et une passion pour les produits et vins d'exception et vous commencerez alors à comprendre à quoi ressemble Auckland, la ville la plus grande et la plus variée de Nouvelle- Zélande.Med en mild, for det meste solrigt klima, vil de dage synes at have mere end 24 timer, hvilket gør du flytter i et langsommere tempo, forelske sig i ægte og mangesidede kvarterer, og blive fascineret af en eklektisk blanding af seværdigheder og lyde.
Avec un climat doux, ensoleillé, les jours seront semblent avoir plus de 24 heures, ce qui vous vous déplacez à Kendt for sit solrige klima og sine smukke strande.
Cela en raison de son climat ensoleillé et ses belles plages.Nice, kendt for sit solrige klima, faktisk har blandt de højeste nedbør totaler men kun i visse af årets måneder.
Nice, connu pour son climat ensoleillé, a en fait parmi les totaux des précipitations plus élevées, mais seulement dans certains mois de l'année.Den kilometer lange Adriaterhavskyst i Italien er kendt for sit solrige klima, det azurblå vand og de brede sandstrande.
La Côte Adriatique en Italie est connue pour son climat ensoleillé, son eau bleue azur et ses vastes plages.Selv i dag er det meget tørre og solrige klima brugt til behandling af luftvejssygdomme som astma.
De nos jours encore, le climat ensoleillé et très sec est utilisé pour le traitement des maladies des voies respiratoires, comme l'asthme.
