Hvad Betyder SOMMERPROGRAM på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• programme d'été
• programme estival

Eksempler på brug af Sommerprogram på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Sommerprogram kinesisk sprog.
Programme d'été chinois.

Velkommen til sommerprogrammet i Kosovo.
Bienvenue au programme d'été au Kosovo.

Sommerprogram kinesisk sprog.
Programme d'été en langue chinoise.

Igen et fremragende og rigt varieret sommerprogram.
Un programme estival riche et varié.

Han kører et sommerprogram på KU Med Centre.
Il gère le programme d'été au centre K.U Med.

Daphne siger, du har hende i tankerne til et sommerprogram.
Daphne m'a dit que vous pensiez à elle pour le programme d'été.

Alle sommerprogrammer udføres på engelsk.
Tous les programmes d'été sont menés en anglais.

De første flyvninger er planlagt fra sommerprogrammet 2013.
Les premiers ajustements seront effectués dans le programme de vols de l'été 2013.

Nyt i sommerprogrammet for 2020 er byen Anchorage i den amerikanske delstat Alaska.
Nouveauté de l'été 2020: la ville d'Anchorage dans l'état américain de l'Alaska.

I år er BAU ROME sommerprogrammet for ernæring[-].
Cette année, le programme d'été BAU ROME de la nutrition[-].

Hvorfor kinesiske forældre bruger store penge på børne sommerprogrammer→?
Pourquoi les parents chinois dépensent- ils BEAUCOUP d'argent sur les programmes d'été pour les enfants?

Til påskeprogrammet vælges kun 1 uge og sommerprogram mellem et til fire ugers program.
Pour le programme de Pâques, seul une semaine et un programme d'été choisissent entre un à quatre semaines de programme.

主页/Hangzhou nyheder/Hvorfor kinesiske forældre bruger store penge på børne sommerprogrammer.
主页/Hangzhou nouvelles/Pourquoi les parents chinois dépensent- ils BEAUCOUP d'argent sur les programmes d'été pour les enfants?

LSBF Executive Education tilbyder et intensivt tre-ugers sommerprogram ideelt til undergraduate og nyuddannede.
LSBF Executive Education propose un programme d'été intensif de trois semaines, idéal pour les étudiants de premier cycle et les nouveaux diplômés.

Vores sommerprogram omfatter omfattende videnskabelige kurser og seminarer samt praktiske workshops ledet af vores eksperter.
Notre programme d'été comprend des cours et séminaires scientifiques intensifs, ainsi que des ateliers pratiques dirigés par nos experts.

Startende fra 2016, AUIA samarbejder med Hankuk University of Foreign Studies(HUFS) på et sommerprogram i generelle undersøgelser.
A partir de 2016, AUIA collabore avec Hankuk University of Foreign Studies(HUFS) sur un programme d'été dans les études générales.

EUs sommerprogram giver dig mulighed for intensivt at studere fortid, nutid og fremtidige udfordringer i den europæiske integration.
Le programme d'été de l'UE vous donne l'opportunité d'étudier de manière approfondie les défis passés, présents et futurs de l'intégration européenne.

Ski stjerne Anja Paerson fortalte i dag i radioen sommerprogram om, hvordan hun blev forelsket i en anden kvinde(Filippa).
Étoiles de ski Anja Paerson a dit aujourd'hui dans le programme d'été de la radio sur la façon dont elle est tombée en amour avec une autre femme(Filippa).

Disse spørgsmål og andre som dem vil blive udforsket i løbet af to uger på Immerse's International Relations sommerprogram.
Ces questions et d'autres questions similaires seront examinées pendant deux semaines dans le programme d'été des relations internationales d'Immerse…[-].

Lovens sommerprogrammer tilbyder to specialer, så du kan vælge den bedst i overensstemmelse med dine mål og/ eller personlige interesser.
Les programmes d'été en droit offrent deux spécialisations, vous pouvez donc choisir celle qui correspond le mieux à vos objectifs et/ ou à vos intérêts personnels.

European Centre for Career Education giver praktisk uddannelse i form af unikke sommerprogrammer inden for lov, international forretning og arkitektur….
European Centre for Career Education offre une formation pratique sous la forme de programmes d'été uniques dans les domaines du droit, du commerce in….

Vores sommerprogrammer er intensive og spændende, så de studerende kan opleve de akademiske vanskeligheder med at lære i et kollegiumsmiljø.
Nos programmes d'été sont intensifs et passionnants, permettant aux étudiants de faire l'expérience des rigueurs académiques de l'apprentissage dans un environnement collégial.

Start Clarkson University's Master of Arts i Undervisning et års program nu og kicking off i juni med vores intensive sommerprogram designet til at undervise aspirerende lærere til at undervise.
Commencez le programme d'un an de maîtrise en arts en enseignement de l'Université Clarkson et commencez en juin avec notre programme d'été intensif conçu pour enseigner aux f…+.

Inden for en sådan kontekst tilbyder IED dette sommerprogram, der introducerer de grundlæggende elementer og værktøjer, der er nødvendige for at blive fremtidens bildesigner.
Dans un tel contexte, IED propose ce programme d'été qui présente les éléments fondamentaux et les outils nécessaires pour devenir un futur concepteur automobile.

Matematikens sommerprogram giver deltagerne mulighed for at opdage en række vigtige emner i større dybde og forstå de praktiske anvendelser af matematiske færdigheder.
Le programme d'été en mathématiques permet aux participants de découvrir une variété de sujets importants plus en profondeur et de comprendre les applications pratiques des compétences en mathématiques.

Som sådan giver vi et velafbalanceret, overvåget sommerprogram, hvor eleverne vælger akademiske og valgfrie klasser, der passer til deres behov og bredere interesser.
À ce titre, nous offrons un programme d'été bien équilibré et supervisé où les étudiants choisissent des cours théoriques et facultatifs en fonction de leurs besoins et de leurs intérêts plus larges.

Vores sommerprogram samarbejder med Accademia di Costume e Moda-et anerkendt ekspertcenter inden for mode- og kostume designundervisning- for at give to grundlæggende modekurser.
Notre programme estival s'associe à l'Accademia di Costume e Moda, un centre d'excellence reconnu dans les domaines de la mode et de la conception de costumes, pour offrir deux cours de mode fondamentaux.

Som sådan giver vi et velafbalanceret, overvåget sommerprogram, hvor eleverne vælger akademiske og valgfrie klasser, der passer til deres behov og bredere interesser.
À ce titre, nous proposons un programme d'été supervisé et bien équilibré dans le cadre duquel les étudiants choisissent des cours théoriques et facultatifs en fonction de leurs besoins et de leurs centres d'intérêt.

Dette seks ugers sommerprogram tilbyder dig intensive japanske kurser på Center for Japanske Studier(CJS) ved Nanzan University, der er kendt inden for japansk sprogundervisning.
Ce programme d'été de six semaines vous propose des cours intensifs de japonais au Centre d'études japonaises(CJS) de l'Université de Nanzan, renommée dans le domaine de l'enseignement de la langue japonaise.

Deadline Påskeprogram: 15. januar 2018 Sommerprogram: 1. maj 2018 VARIGHED Til påskeprogrammet vælges kun 1 uge og sommerprogram mellem et til fire ugers program.
Date limite Programme de Pâques: 15 janvier 2018 Programme d'été: 1er mai 2018 DURÉE Pour le programme de Pâques, seul une semaine et un programme d'été choisissent entre un à quatre semaines de programme.

Sådan bruges "sommerprogram" i en sætning

Markeringen er tilpasset med to nye tidsvinduer: Programmet fortsætter til og med november i år og udvides med et kompakt sommerprogram på ca. 6 uger fra 1.

Amerikanske universiteter har ofte et sommerprogram, hvor studerende tilbringer en stor del af deres sommerferie tilknyttet en forskergruppe.

Nordjyderne må betale mere for charterrejserne Bravo Tours kunne i går præsentere sit sommerprogram fra Aalborg Lufthavn.

I går præsenterede Ryanair sit sommerprogram for næste år på Billund Lufthavn.

Det er nemlig den første dag i SAS’ sommerprogram, hvor SAS har premiere på tre helt nye helårsruter fra Danmark.

Instrumenterne har siden den store indvielse været brugt til ugentlige udendørs musik sessioner og har været en del af bibliotekets sommerprogram.

Næste års kompakte sommerprogram, der starter 1.

Vasto er desuden blevet hjemsted for Harvard University's sommerprogram i Abruzzo, der er et intensivt italiensk-kursus for studerende på Harvard.

Kreta er og bliver en feriefavorit sammen Rhodos, som også findes på Deturs sommerprogram.

Det norske flyselskab har i år indrettet sit sommerprogram, så man kan klare sig uden de 18 fly.