Hvad Betyder SORTER OG HYBRIDER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• variétés et hybrides
• cultivars et d'hybrides

Eksempler på brug af Sorter og hybrider på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Denne busk har mere end 100 sorter og hybrider.
Cet arbuste a plus de 100 variétés et hybrides.

Der er mange sorter og hybrider, der ofte kommer fra Mimulus guttatus.
Il existe beaucoup de cultivars et d'hybrides souvent dérivés de Mimulus guttatus.

Fra høje primrose afledt mange sorter og hybrider.
De haute primevère dérivé de nombreuses variétés et hybrides.

Sorter og hybrider af sukkerroer varierer på mange måder.
Les variétés et les hybrides de betteraves à sucre diffèrent de nombreuses manières.

Der er et stort antal sorter og hybrider af pelargonium.
Il existe un grand nombre de variétés et d'hybrides de pélargonium.

Det er bedre at erhverve resistente ikke-pilende sorter og hybrider.
Il est préférable de ne pas planter les dernières variétés et hybrides.

Til dato er der mange sorter og hybrider undersized aubergine.
À ce jour, il existe de nombreuses variétés et hybrides d'aubergines sous- dimensionnées.

Sorter og hybrider af sæsonens tidlige tomater-2020 til vækst i et drivhus.
Variétés et hybrides de tomates précoces de la saison- 2020 à cultiver en serre.

I øjeblikket er der mange sorter og hybrider af denne plante.
Il existe actuellement de nombreuses variétés et hybrides de cette plante.

Mange sorter og hybrider dyrket ved at krydse vilde arter dyrkes i kultur.
De nombreuses variétés et hybrides cultivés en croisant des espèces sauvages sont cultivés en culture.

I verden er der mere end 200 sorter og hybrider af Kalanchoe.
Dans le monde, il existe plus de 200 variétés et hybrides de Kalanchoe.

Efter at have defineret alle nuancer, kan du fortsætte med udvælgelsen af egnede sorter og hybrider.
Une fois toutes les nuances définies, vous pouvez procéder à la sélection des variétés et hybrides appropriés.

Fabrikanter hævder, at disse nye sorter og hybrider ikke vil skuffe dig.
Les fabricants affirment que ces nouvelles variétés et hybrides ne vous décevront pas.

I dag er valget af sorter og hybrider af gulerødder overraskende i sin mangfoldighed. Hvilke man skal stoppe ved?
De nos jours, le choix des variétés et des hybrides de carottes surprend par sa diversité. À qui s'arrêter?

Opdrættere lykkedes at opdrætte mere end 500 sorter og hybrider af denne blomst.
Les éleveurs ont réussi à reproduire plus de 500 variétés et hybrides de cette fleur.

Lad os se, hvilke sorter og hybrider, zucchini er bedst egnet til visse retter.
Voyons quelles variétés et hybrides de courgettes conviennent le mieux à certains plats.

I løbet af årene med forsøg og forsøg blev mange sorter og hybrider af tomater opdrættet.
Au cours des années d'expériences et d'expériences, de nombreuses variétés et hybrides de tomates ont été élevés.

Gennemgang af nye sorter og hybrider af peberfrugter og ægplanter i 2016-2017 sæsonen.
Examen des nouvelles variétés et hybrides de poivrons et aubergines de la saison 2016- 2017.

De nummererer flere tusinde arter af naturligt voksende former, mange sorter og hybrider skabt af opdrættere.
Ils ont plusieurs milliers d'espèces de formes à croissance naturelle, de nombreuses variétés et hybrides créés par les sélectionneurs.

Denne art såvel som dens sorter og hybrider dyrkes udelukkende for blomsters skyld.
Cette espèce ainsi que ses variétés et hybrides sont cultivés exclusivement pour des raisons de fleurs.

I den sydlige del af landet er de tidlige eller mellemsæson sorter og hybrider også oftest dyrket.
Dans le sud du pays, les variétés et les hybrides de début de saison ou de mi- saison sont également le plus souvent cultivés.

I den åbne jord plantes sorter og hybrider med den kortest mulige modningsperiode oftest.
En pleine terre, les variétés et hybrides ayant les périodes de maturation les plus courtes possibles sont le plus souvent plantés.

Derfor viste i et halvt århundrede i verden ikke mere end to dusin sorter og hybrider af disse fantastiske planter.
Par conséquent, un demi- siècle il n'y avait pas plus de deux douzaines de variétés et hybrides de ces plantes merveilleuses dans le monde.

Valget af sorter og hybrider af gulerødder er meget forskellige, det vigtigste er at beslutte, hvad du stadig vil have.
Le choix des variétés et des hybrides de carottes est très varié, l'essentiel est de décider ce que vous voulez encore.

Undergruppe tulipan pelargonier kompliceret hybridisering(parring sorter), så det er sparsom, er repræsenteret ved 14 sorter og hybrider.
Géraniums de tulipe du sous- groupe hybridation compliquée(variétés connexion), il est donc rare, est représenté par 14 variétés et hybrides.

Sammenlignet med alle mine andre sorter og hybrider, herunder kirsebær, viste de sig at være helt klart sure.
Comparé à toutes mes autres variétés et hybrides, y compris le cerisier, ils se sont avérés tout simplement aigres.

Nogle sorter og hybrider, der er registreret under det fælles navn(som et varemærke), idet de er kendt som det europæiske marked.
Certaines variétés et d'hybrides enregistrés sous le nom commun(comme une marque de commerce), en ce sens qu'ils sont connus comme le marché européen.

Tomater er en sydlig afgrøde, men der er forskellige sorter og hybrider, der giver dig mulighed for at dyrke en god afgrøde selv under de sværeste forhold.
Les tomates sont une culture du sud, mais il existe différentes variétés et hybrides qui vous permettent de faire une bonne récolte même dans les conditions les plus difficiles.

Du skal vælge sorter og hybrider, der vil føle sig godt tilpas i klimaet, der er karakteristisk for det område, hvor det vil vokse.
Vous devez sélectionner des variétés et des hybrides qui se sentiront à l'aise dans le climat caractéristique du territoire où ils vont pousser.

TOP 10 af de mest produktive sorter og hybrider blev hjulpet af anmeldelser af gartnere, der dyrker de samme tomater hver sommer.
Les TOP 10 des variétés et hybrides les plus productifs ont été aidés par les revues de jardiniers qui cultivent les mêmes tomates chaque été."Asvon".

Hvordan man bruger "sorter og hybrider" i en Dansk sætning

Her kan man også se andre sorter og hybrider af arten.

Med hensyn til valg af sorter og hybrider, toluchshe selv at vise tidlig modning og modstandsdygtig over for fastboltning -naprimer, bessonovskoy, Strigunov-himlen.

For tiden bruges de af opdrættere for det meste til at udvikle nye sorter og hybrider af havebroderi.

I de kommende år vokser sorter og hybrider, der er resistente over for Fusarium - alle sorter af kål har sådan.

I en kultur dyrket mere end 300 sorter og hybrider.

Peony blomster: sorter og hybrider Peonies er opdelt ved timing af blomstringen.

Varianter og typer af peber Mange sorter og hybrider dyrket i indendørs forhold er blevet udviklet.

Ved du, hvor mange sorter og hybrider af salater dyrkes i dag i verden?

Er forfader for mange sorter og hybrider af solidago.

Hvordan man bruger "variétés et hybrides" i en Fransk sætning

Infection artificielle de ces variétés et hybrides peut fournir des informations sur le mécanisme de défense de la plante contre les infections pathogènes.

Le régime sans gluten nécessite d’éviter totalement les grains de blé, d’orge, de seigle et toutes les variétés et hybrides de ces grains, tels que l’épeautre.

Trois champs d’essais d’environ 100 variétés et hybrides chacun répartis dans les principaux bassins de production permettent de sélectionner les variétés et hybrides.

Essai Monographique Sur Les Espèces, Variétés Et Hybrides Du Genre Mentha L.

Monographie comprenant la description de toutes les espèces, variétés et hybrides existant jusqu'à ce jour. },

Ce potamot indigène compte plusieurs variétés et hybrides qui sont reliés par des formes intermédiaires.

En se basant sur ces éléments fondamentaux, il commence à sélectionner ses propres variétés et hybrides de cannabis.

Il en existe de nombreuses variétés et hybrides qui arborent des coloris et des formes différentes.

Citrus limon, le limonier représente un vaste groupe de cultivars, variétés et hybrides naturels qui produisent les citrons jaunes.

Il existe une trentaine d'espèces de dahlias et de nombreuses variétés et hybrides cultivés.