Eksempler på brug af
Spændende felt
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Nye spændende felt og plante mere.
Nouveau domaine passionnant et plante plus.
Plastikkirurgi er et utrolig spændende felt.
La chirurgie plastique est un domaine passionnant pour moi.
Det er et spændende felt, hvor nye teknologier bliver udviklet hurtigt for tiden.
Il s'agit d'un domaine passionnant connaissant un développement rapide de nouvelles technologies.
Der er masser tilbage at gøre i denne spændende felt!
Il reste beaucoup à faire dans ce domaine passionnant!
Start på en karriere i et spændende felt og master den spændende og udfordrende verden af store data!
Embarquez pour une carrière dans un domaine de pointe et maîtrisez le monde passionnant et stimulant du Big Data!
Vi sætter pris på din interesse i denne dynamiske, spændende felt.
Nous vous remercions de votre intérêt pour ce, domaine passionnant dynamique.
Forensic science er det spændende felt, hvor videnskab og teknologi opfylder loven.
La criminalistique est le domaine passionnant où la science et la technologie rencontrent le droit.
Vores varierede Computer Networks grad forbereder dig til at komme ind i dette spændende felt.
Notre diplôme diversifié en réseaux informatiques vous prépare à l'entrée dans ce domaine passionnant.
Det er et spændende felt, som omfatter en bred vifte af forskellige opgaver- hvor du konstant har mulighed for at vise, hvad du dur til.
Ce domaine passionnant offre une grande variété de missions, qui vous donnent toujours l'occasion de faire vos preuves.
Tag en ph.d. i Information Systems ogsikre dig en blomstrende karriere i en spændende felt.
Prenez un doctorat en systèmes d'information etassurer vous même une carrière prospère dans un domaine passionnant.
I den første del af studiet,vil du få at vide det spændende felt af International Development Management.
Dans la première partie de vos études,vous apprendrez à connaître le domaine passionnant de la gestion du développement international.
Ved at studere Life Sciences ved HAN University of Applied Sciences får du en solid fod i dette spændende felt.
En étudiant les sciences de la vie à l'Université des Sciences Appliquées HAN, vous aurez une base solide dans ce domaine passionnant.
Perioperativ medicin er et hurtigt udviklende og spændende felt, der er forpligtet til at yde fremragende pleje til kirurgiske patienter.
La médecine périopératoire est un domaine passionnant en évolution rapide qui s'engage à fournir d'excellents soins aux patients opérés.
Vores bachelorgrad i digital forretning er designet til at forberede dig optimalt på dette varierede og spændende felt.-.
Notre licence en commerce numérique est conçue pour vous préparer de manière optimale à ce domaine varié et passionnant.
Konklusion Facebook markedsføring er et spændende felt for marketing og reklame produkter, der kan manipuleres af næsten alle.
Conclusion Le marketing Facebook est un domaine passionnant de produits de marketing et de publicité qui peut être manipulé par presque n'importe qui.
Du vil udvikle færdigheder, viden ogfeltoplevelse for at imødekomme kravene i dette hurtige spændende felt.
Vous développerez les compétences, les connaissances etl'expérience sur le terrain pour répondre aux exigences de ce domaine passionnant et dynamique.
Det er et spændende felt, som omfatter en bred vifte af forskellige opgaver- hvor du konstant har mulighed for at vise, hvad du dur til.
C'est un domaine passionnant qui offre une large variété de missions différentes- dans lesquelles vous avez constamment l'occasion de vous épanouir.
Med MSc Electrical and Electronic Engineering fra GCU udvikler du færdighederne til at arbejde i spidsen for disse spændende felter.
Avec le MSc génie électrique et électronique de GCU, vous développerez les compétences nécessaires pour travailler à l'avant- garde de ces domaines passionnants.
Dette spændende felt har gennemgået ændringer gennem årene og er forpligtet til at fortsætte udviklingen, så specialister kan være efterspurgte.
Ce domaine passionnant a subi des changements au fil des ans et est appelé à continuer d'évoluer, de sorte que les spécialistes peuvent être en demande.
Certificate IV i Music Industry(Sound Production) er det bedste sted at begynde at udvikle din viden og færdigheder på dette spændende felt.
Le certificat IV en production sonore est le meilleur endroit pour commencer à développer vos connaissances et vos compétences dans ce domaine passionnant.
Dette program vil udstyre dig med en sund forståelse af forholdet mellem disse to spændende felter og vil hjælpe dig med at tage dig nærmere dine karrieremål.
Ce programme vous permettra de bien comprendre la relation entre ces deux domaines passionnants et vous aidera à vous rapprocher de vos objectifs de carrière.
Elektroteknik er et bredt og spændende felt, der giver karrieremuligheder så forskellige som el, forbrugerelektronik, eller nanomaterialer og enheder.
Planifiez votre carrière Génie électrique est un domaine vaste et passionnant qui offre des possibilités de carrière aussi divers que l'énergie électrique, l'électronique grand public, ou des nanomatériaux et des dispositifs.
Det er netop denne kombination af teori og praksis, der gør Arbejds-,organisations- og personalepsykologi til et spændende felt at studere og arbejde i…[-].
C'est précisément cette combinaison de théorie et de pratique qui fait de la psychologie du travail,des organisations et du personnel un domaine passionnant pour étudier et travailler…[-].
Studerende vil blive primet for at gøre deres mærke på dette spændende felt, der producerer arbejde i professionelle, kreative og stimulerende miljøer.
Les étudiants seront prêts à laisser leur marque dans ce domaine passionnant en produisant des travaux dans des environnements professionnels, créatifs et stimulants.
Audio Arts graduate programmet er designet til at give den nødvendige kombination af praktisk træning ogteoretisk undersøgelse for at forberede dig til en karriere på fire spændende felter.
Le programme d'études supérieures en arts audio est conçu pour fournir la combinaison nécessaire de formation pratique etd'études théoriques pour vous préparer à une carrière dans quatre domaines passionnants.
I løbet af dette kursus lægger læseplanen vægt på nye teknologiske fremskridt på dette spændende felt, der kulminerer i arbejde/ studieerfaring, der vil sætte dig på vejen mod en meningsfuld og tilfredsstillende karriere på dette stadigt voksende felt…[-].
Tout au long de ce cours, le programme mettra l'accent sur les avancées technologiques émergentes dans ce domaine passionnant, aboutissant à une expérience de travail/ études qui vous mettra sur la voie d'une carrière enrichissante et enrichissante dans ce domaine en constante évolution…[-].
Denne 100% online MA i internationale relationer giver dig en fleksibel måde at få viden om og udforske teorier, politikker og praksis,der er afgørende for at fremme din ekspertise på dette spændende felt.
Cette maîtrise en ligne 100% en ligne dans les relations internationales vous offre un moyen souple d'acquérir des connaissances et d'explorer des théories, des politiques etdes pratiques essentielles à l'amélioration de votre expertise dans ce domaine passionnant.
Enhver, der gennemfører en EMBA i Healthcare Administration, kan lære mere om den dynamiske industri og de nuværende og fremtidige tendenser, så han ellerhun potentielt kan bidrage mere til dette givende og spændende felt.
Toute personne qui termine un EMBA en administration des soins de santé peut en apprendre davantage sur l'industrie dynamique et les tendances actuelles et futures afin qu'il ouelle peut potentiellement contribuer davantage à ce domaine enrichissant et passionnant.
Skolen udfører højkvalitativ national og international forskning af høj kvalitet og tilbyder fremragende muligheder for kandidatstudier,der kombinerer moderne teknik og teknologi med det spændende felt af digitale medier.
L'École mène des recherches nationales et internationales de grande qualité et offre d'excellentes opportunités pour les études supérieures,en combinant avec succès l'ingénierie et la technologie modernes avec le domaine passionnant des médias numériques.
Inden for denne arena er dyrelivskriminalitet et spændende nyt felt, der tiltrækker stigende global opmærksomhed i kampen mod ulovlig dyrelivshandel.
Dans ce domaine, la criminalistique de la faune est un nouveau domaine passionnant qui attire une attention mondiale croissante dans la lutte contre le commerce illégal d'espèces sauvages.
Resultater: 110,
Tid: 0.0446
Hvordan man bruger "spændende felt" i en Dansk sætning
Jeg synes ledelse er et spændende felt, fordi det rummer så mange aspekter teoretisk og praktisk.
Det gør farver til et spændende felt, fordi de henvender sig til ores bevidsthed og vores underbevidsthed på samme tid.
Og hvordan fastholdes de?På dette åbne netværksmøde kan du dele viden, erfaringer og idéer med andre e-handlere om dette spændende felt.
Digital læring gennem spil og gamification er et spændende felt, som er kommet for at blive.
Især i Israel er forholdet mellem jødedommen og islam et spændende felt.
På dette åbne netværksmøde kan du dele viden, erfaringer og idéer med andre e-handlere om dette spændende felt.
Robot-branchen har således chance for at blive en ny dansk niche som det mest spændende felt.
Det er faktisk en meget spændende felt og har meget at tilbyde behandling baseret psykologi som praksis.
Jeg havde også et studiejob på UCC Bibliotek gennem fire år, og fik på den måde et indblik i uddannelsesbibliotekerne som et spændende felt.
Den daglige tjeneste er i teknisk henseende et vid t spændende felt.
Hvordan man bruger "domaine passionnant" i en Fransk sætning
C’est un domaine passionnant que toutes les femmes doivent connaître.
Brain training est un domaine passionnant et révolutionnaire.
L'informatique est un domaine passionnant toujours en évolution!
C'est un domaine passionnant pour un jeune étudiant.
Vidéo marketing est un domaine passionnant et intimidant.
EtoileCasting lève le voile sur ce domaine passionnant !
Un domaine passionnant pour les années à venir.
J'ai choisis un domaine passionnant et plein de défis.
Commercialisation Youtube est un domaine passionnant et intimidant.
C’est un autre domaine passionnant de la recherche », conclut-il.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文