Eksempler på brug af Specifik information på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Specifik information til rådighed.
Accéder à des informations spécifiques.Udvikle i sammenhænge, hvor der er lidt specifik information.
CA01 Développer dans des contextes où il y a peu d'informations spécifiques.For specifik information, kontakt de enkelte institutioner.
Pour des informations spécifiques, contacter les institutions individuelles.EU's rammeprogram for forskning- specifik information for SMV'er.
Programme- cadre de recherche de l'UE- Informations spécifiques pour les PME.Specifik information, som sendte beskeder, vil forblive synlige.
CA01- Navigering vores sammenhænge, hvor der er lidt specifik information.
CA01- Naviguer nos contextes dans lesquels il y a peu d'informations spécifiques.Specifik information vedrørende bestemmelserne i dette direktiv.
Informations spécifiques relatives aux dispositions de la présente directive.Her kan du også søge efter specifik information via søgefunktionen.
Dans cet espace, vous pouvez également chercher des informations précises grâce à la fonction« recherche».Specifik information, som sendte beskeder, vil forblive synlige.
Les informations spécifiques, telles que les messages envoyés, resteront visibles.Se brugsanvisningen for produktet for specifik information om dit produkts garanti.
Consultez la documentation de votre produit pour des informations spécifiques sur la garantie.Specifik information, som sendte beskeder, vil forblive synlige.
Certaines informations, comme les messages que vous avez envoyés, resteront visibles.Godkendte partnere som har brug for specifik information for at kunne fuldføre et køb.
Les partenaires autorisés qui ont besoin des informations spécifiques pour compléter votre achat.For specifik information, bør potentielle studerende kontakte de enkelte skoler.
Pour des informations spécifiques, les étudiants potentiels doivent contacter les écoles.Induktivt ræsonnement anvender specifik information til at drage generelle konklusioner.
Le raisonnement inductif implique l'utilisation d'informations spécifiques afin de tirer des conclusions générales.Specifik information for trådløst vil kun vises i værktøjstip for trådløse enheder.
Les informations spécifiques au sans fil seront uniquement affichées dans les infobulles des périphériques de réseau sans fil.Denne skærm er nyttig til at få specifik information om din X server og den aktuelle X- session.
Cet écran est utile pour obtenir des informations spécifiques sur votre serveur X et la session X en cours.Universitetswebsteder og adgangskontorer er generelt de bedste ressourcer til specifik information.
Les sites Web d'université et les bureaux d'admission sont généralement les meilleures ressources pour des informations spécifiques.For specifik information, send os en mail med dit ID nummer.
Pour des informations spécifiques, envoyez- nous un courrier électronique avec votre numéro d'identification.Disse data identificerer ikke dig personligt eller giver specifik information om individuel brug.
Ces données ne vous identifient pas personnellement et ne fournissent aucune information spécifique sur un usage individuel.Systemet søger specifik information inden for nye og fornyelsesordrer.
Le système recherche des informations spécifiques dans les nouvelles commandes et les commandes de renouvellement.Når du søger gennem gennemgang på vores hjemmeside eller du er på udkig efter en specifik information er du velkommen til at anmode om det.
Lorsque vous parcourez la revue sur notre site Web ou que vous cherchez une information spécifique ne hésitez pas à demander.Der findes ingen specifik information vedrørende behandling af overdosering med Cozaar Comp.
Aucune information spécifique sur le traitement d'un surdosage par Cozaar Comp n'est disponible.Hvordan adskiller du den generelle viden om spillet fra specifik information om individuelle modstandere ved bordet?
Comment séparer la connaissance générale du jeu de l'information spécifique générées par des adversaires pris individuellement à la table?Der findes ingen specifik information om behandling af overdosering i forbindelse med ISENTRESS.
Aucune information spécifique n'est disponible concernant le traitement d'un surdosage d'ISENTRESS.Under disse omstændigheder bør hr. Libickis betænkning,der indeholder overbevisende og specifik information, vedtages, og der bør tages højde for den, når der træffes en beslutning.
Dans ces circonstances, le rapport de M. Marcin Libidzki,qui contient des informations précises et convaincantes, doit être adopté, afin qu'il en soit dûment tenu compte au moment d'arrêter une décision sur ce dossier.Der findes ingen specifik information om, hvordan ældre patienter tolererer azathioprin.
Aucune information spécifique n'est disponible quant à la tolérance de l'azathioprine par les personnes âgées.Specifik information om hvor længe sådanne personoplysninger skal opbevares, findes i vores Cookie-politik.
Des informations spécifiques sur la durée de conservation de ces données personnelles sont fournies dans notre Politique en matière de cookies.Hvis MOBROG ikke længere kræver en specifik information, vil vi tage rimelige skridt til at ødelægge sådanne oplysninger.
Si MOBROG ne nécessite plus une information spécifique, nous prendrons des mesures raisonnables pour détruire cette Specifik information om hvordan du eller din virksomhed interagerer med Otis' produkter og services, herunder dine personlige præferencer.
Des informations spécifiques sur la manière dont vous ou votre société interagissez avec les produits et services d'Otis, y compris vos préférences personnelles en la matière.Der er ingen tilgængelig specifik information vedrørende behandling af overdosering med Ibandronsyre Teva.
Aucune information spécifique n'est disponible sur le traitement du surdosage avec l'acide ibandronique.
