Hvad Betyder SPEEDMAX på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• speedmax

Eksempler på brug af Speedmax på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Stellet for Speedmax CF er lidt anderledes end CF SLX.
Le cadre du Speedmax CF diffère légèrement de celui du CF SLX.

Det bliver ikke meget hurtigere end Speedmax CF SLX 9.0 LTD.
Vous ne trouverez pas plus rapide que le Speedmax CF SLX 9.0 LTD.

Speedmax CF SLX 8.0 tilbyder performance i verdensklasse.
Le Speedmax CF SLX 8.0 offre des performances de classe mondiale.

Du vil slå den ene professionelle rytter efter den anden med Speedmax WMN CF 8.0 LTD.
Avec le Speedmax WMN CF 8.0 LTD, vous ferez tomber vos records personnels les uns après les autres.

Speedmax CF er hvor teknologi og simplicitet mødes.
Le Speedmax CF est la symbiose parfaite entre technologie et simplicité.

Bredere: Det bredere design på SpeedMax XL kaster mindre kæde og er konstrueret til stor produktion.
Plus Large: La conception plus large du SpeedMax XL utilise moins de chaîne et il est construit pour un grand débit de coupe.

SpeedMax XL er et stærkere og stivere solidt styreblad til træfældning.
Le SpeedMax XL est un guide- chaîne d'abattage plus fort, plus rigide et plus solide.

Hvis du er i markedet for den perfekte alsidige cykel til en meget specialiseret disciplin, kan du ikke finde noget bedre end Speedmax CF SLX 8.0.
Si vous recherchez sur le marché un vélo polyvalent parfait pour cette discipline très spécifique, vous ne trouverez probablement guère mieux que le Speedmax CF SLX 8.0.

Vi vil have en Speedmax CF 7.0, så vi kan knuse vores konkurrenter.
Nous voulons un Speedmax CF 7.0 afin de pouvoir écraser nos concurrents.

Ydermere giver den interne kabelføring i det integrerede cockpitsystem den første antydning af, hvor megen opmærksomhed der er blevet givet til aerodynamiske detaljer i Speedmax CF.
Qui plus est, le système de passage des câbles à l'intérieur du poste de pilotage intégré vous donnera un premier indice sur le soin extrême qui a été apporté aux détails aérodynamiques du Speedmax CF.

Med Speedmax CF 8.0 SL kan du køre komfortabelt i spidsen af tri feltet.
Grâce au Speedmax CF 8.0 SL, vous avez toujours une confortable longueur d'avance sur vos concurrents.

Mavic Comete Pro carbonhjul, der er lette og aerodynamiske, passer perfekt til Speedmax CF 8.0 med Exalith teknologien og den forbedrede bremsning sikrer dig mere kontrol, når du har mest brug for det.
Légères et aérodynamiques, les roues Mavic Comete Pro Carbon conviennent parfaitement au Speedmax CF 8.0. La technologie Exalith améliore les performances de freinage et vous donne plus de contrôle lorsque vous en avez besoin.

Speedmax CF SLX 8.0 er den slags tri- eller enkeltstartscykel, som du kan føle dig komfortabel ved at tage ud til træning eller et cykelløb.
Le Speedmax CF SLX 8.0 est le type de vélo de triathlon ou de vélo de contre- la- montre que vous n'avez aucun problème à utiliser à l'entraînement et en compétition.

Denne cykel har de samme glimrende komponenter og designdetaljer som nogle af de andre SLX'er, men der er tilført en ekstra dosis praktisk anvendelighed i form af Mavic Cosmic Elite UST hjulene, der er standard på Speedmax CF SLX 8.0.
Le Speedmax CF SLX 8.0 bénéficie des mêmes excellents composants et fonctionnalités qui équipent certains des autres modèles SLX. Il dispose toutefois d'une dose supplémentaire de praticabilité sous la forme de la paire de roues Mavic Cosmic Elite UST qui l'équipent en standard.

Når du bestiller en Speedmax WMN CF 8.0 Di2, vil du hurtigt kunne cykle til det næste niveau.
Si vous commandez un Speedmax WMN CF 8.0 Di2, vous passerez rapidement au niveau supérieur.

Hvad enten du er en triatlet som gerne vil være et par få minutter hurtigere på din Ironman, eller du bare er en roadie, som gerne vil øge sin konkurrenceevne i etapeløb, der inkluderer ITT'er, så vil købet af Speedmax CF SLX 9.0 SL give dig en fordel, så du kan skære gennem luften og konkurrencen.
Que vous soyez un triathlète désireux de faire descendre vos temps de passage sur un Ironman ou bien un coursier cherchant à être plus compétitif sur les courses par étapes comportant des contre- la- montre, le Speedmax CF SLX 9.0 SL vous donnera un avantage décisif sur la résistance de l'air et sur celle de vos concurrents.

Stærkere: SpeedMax XL flekser mindre på grund af dens bredere design og det krom-molybdæn-stål, det er lavet af.
Plus Fort: Le SpeedMax XL se courbe moins en raison de sa conception plus large et de l'acier au chrome- molybdène super résistant avec lequel il est fabriqué.

Siden dens etablering er Speedmax CF SLX ubesejret fire år i streg i det legendariske Ironman World Championships i Kona.
Depuis sa conception, le Speedmax CF SLX est imbattable, remportant quatre ans de suite la plus légendaire des courses: les Championnats du Monde d'Ironman à Kona.

Speedmax CF SLX 9.0 SL tilbyder Kona-vindende performance med de fineste komponenter lige fra Shimano Dura-Ace Di2 til DT Swiss ARC 1100 hjul med keramiske lejer.
Le Speedmax CF SLX 9.0 SL offre des performances exceptionnelles avec les composants les plus raffinés, du groupe Shimano Dura-Ace Di2 aux roues DT Swiss ARC 1100 avec roulements en céramique.

Speedmax CF SLX 8.0 SL er designet og bygget til ambitiøse sportsfolk, som vil have den bedste tænkelige opsætning men ikke har uendelige midler til den dyreste udrustning.
Le Speedmax CF SLX 8.0 SL a été conçu et assemblé pour des sportifs ambitieux qui veulent avoir le meilleur matériel possible, mais qui n'ont pas les moyens de se payer les équipements les plus chers.

Speedmax CF SLX er blevet designet til at være den hurtigste time trial cykel med avanceret aerodynamik samt imponerende ergonomi og kontrol, så du kan sætte nye personlige rekorder.
Le Speedmax CF SLX a été conçu pour être le vélo de contre- la- montre le plus rapide, avec un aérodynamisme avancé, une ergonomie et un contrôle impressionnants qui vous aident à atteindre votre nouveau record personnel.

Med Speedmax WMN CF 8.0 får du aerodynamik i verdensklasse og en lang række justeringsmuligheder og gennemtestet ergonomi samt Shimano's pålidelige Ultegra geargruppe med direct mount bremser og Mavic's Comete Pro carbonhjul.
Avec le Speedmax WMN CF 8.0, vous bénéficiez d'un aérodynamisme de pointe, d'une large gamme de réglages, d'une ergonomie éprouvée, du groupe Shimano Ultegra avec freins Direct Mount et de roues Mavic Comete Pro Carbon.

Speedmax CF 8.0, der deler alle de vigtige funktioner med topmodellen CF SLX, leverer en fremragende aerodynamisk performance i verdensklasse til en overkommelig pris. Den er udstyret med Shimano's mekaniske Ultegra geargruppe, direct mount bremser og Mavic Comete Pro Carbon Exalith hjul af høj kvalitet.
Partageant toutes les caractéristiques clés du CF SLX haut de gamme, le Speedmax CF 8.0 offre des performances aérodynamiques exceptionnelles à un prix abordable, avec le groupe mécanique Ultegra de Shimano, des freins Direct Mount et les roues Mavic Comete Pro Carbon Exalith de haute qualité.

Hvordan man bruger "speedmax" i en Dansk sætning

Tlpasnng af Canyon Speedmax CF tl rytteren (Sdde-)postonen er væsentlg for dt velbefndende og dn præstatonsevne på dn Canyon Speedmax CF.

Indstl derfor dn Canyon Speedmax CF s sadel og styr så nøjagtgt som mulgt efter dne behov.

Bed eventuelt en fagmand om at se på dn Canyon Speedmax CF.

Speedmax CF Tidkørsel cyklen som WorldTour team Katusha kører på.

Ved ndstllng og kontrol kan det være en hjælp, hvs du spænder dn Speedmax CF på en rulle-hjemmetræner.

Tl Speedmax CF har Canyon udvklet et specelt, gaffel og ramme ntegreret aero-bremsesystem.

Speedmax CF Referencen i aerodynamik, fleksibilitet og system integration.

Tag tl det formål kontakt med vores servce-hotlne +45 (0) Der hører et afstandsstykke mere med ved leverngen af Speedmax CF.

Canyon Speedmax CF kan fås to versoner: Brug en momentnøgle med bts og overskrd kke de maksmale tlspændngsmomenter!

På grund af den specelle udførelse har Speedmax bremsen to systemer tl ndstllng.

Hvordan man bruger "speedmax" i en Fransk sætning

Côté skis, les speedmax me donnent toute satisfaction.

Le speedmax fait partit des plus radicale non ?

Le ski de fond Fischer Speedmax Skate C-Special IFP est étudié pour affronter les neiges transformées, sales et artificielles.

Vous découvrirez rapidement qu’un Speedmax CF 7.0 est confortable et agressif à l’entraînement comme en course.

L’ensemble du contenu du site Speedmax (illustrations, textes, marques, images et vidéos) est la propriété d'Ermax.

Ce modèle correspond aux chaussures haut de gamme qu'on peut rencontrer en skate (fischer speedmax et autres).

Pour info , je devrai recevoir ces roues avec un Canyon Speedmax ...

Comme évoqué précédemment, les nouveaux Speedmax sont désormais équipés de nouvelles plaques de montage IFP.

N’hésitez pas et laissez-vous tenter par le Speedmax WMN CF 8.0 pour conserver votre avance.

Speedmax distribue également des équipements à LED homologués, des pots d'échappement homologués, et autres accessoires.