Hvad Betyder SPEKULERER DU på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• tu te demandes
• vous spéculez

Eksempler på brug af Spekulerer du på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Nu spekulerer du.
Maintenant vous spéculez.

Hvis du handler en CFD på Dow Jones eller NYSE, hellere spekulerer du på selve prisbevægelsen.
Si vous négociez un CFD sur le Dow Jones ou le NYSE, vous spéculez plutôt sur le mouvement des prix lui- même.

Hvad spekulerer du på?
Que vous demandez-vous?

Ligesom de fleste andre, der forbereder sig til en stomioperation, spekulerer du sikkert på, hvad du kan forvente.
Comme la plupart des personnes qui se préparent à bénéficier de la mise en place chirurgicale d'une stomie, vous vous demandez à quoi vous attendre.

Hvad spekulerer du på?
Qu'est-ce qui te tracasse?

Hvis du for nylig har lært, at dit barn har eller måske har autisme spektrumforstyrrelse, spekulerer du sikkert og bekymrer dig om, hvad der kommer næste gang.
Si vous avez récemment appris que votre enfant a ou pourrait avoir un trouble du spectre autistique, vous vous demandez probablement ce qui vous attend.

Spekulerer du på hvorfor?
Te demandes-tu pourquoi?

Valuta og løftestangseffekten På valutamarkedet spekulerer du med en meget begrænset investering, men et meget stort beløb.
Sur le marché des changes, vous spéculez avec un investissement très réduit, mais pour un montant déjà important.

Spekulerer du over de her ting?
Vous demandez jamais à ces choses?

Når du handler med Forex-CFD'er, spekulerer du først og fremmest på prisændringer i vekselkursen.
Lorsque vous tradez des CFD sur les devises, vous spéculez essentiellement sur les variations du prix de leurs taux de change.

Spekulerer du nogensinde på… Hvad?
Tu t'es jamais demandé… Quoi?

I stedet for at tage faktisk ejerskab når du åbner en position, spekulerer du i stedet i kryptovalutaens prisstigninger eller -fald i forhold til den anden valuta.
Lorsque vous ouvrez une position, au lieu d'être propriétaire de l'actif, vous spéculez sur la possible hausse ou baisse de la valeur de la crypto- monnaie face au dollar.

Spekulerer du på, hvordan det kan ske?
Tu veux savoir comment ça a pu arriver?

Hvad spekulerer du på?
Qu'est-ce que tu te demandes?

Spekulerer du på, hvad de laver derinde?
Tu te demandes ce qui se passe là-bas?

Hvorfor spekulerer du på det?
Pourquoi tu penses à ça?

Spekulerer du aldrig på den slags ting?
Tu ne penses pas à ces choses?

På valutamarkedet spekulerer du med en meget begrænset investering, men et meget stort beløb.
Sur le marché des changes, vous spéculez avec un investissement très réduit, mais pour un montant déjà important.

Spekulerer du på, hvor han tog hen?
Ne vous-êtes vous jamais demandé où il est allé?

Hvad spekulerer du på ham for?
Tu t'inquiètes pour lui?

Spekulerer du på, hvilken farve du har?
Tu te demandes quelle est ta couleur?

Alex, spekulerer du på noget?
Alex, quelque chose te tracasse?

Spekulerer du over, hvor du skal begynde?
Vous ne savez pas par où commencer?

Når du handler med optioner, spekulerer du på en fremtidig kurs(strike-prisen) på et underliggende instrument som f. eks. en aktie, indeks eller råvare.
Lorsque vous tradez des options, vous spéculez sur les prix futurs(prix d'exercice) d'instruments sous- jacents tels qu'une action, un indice ou une matière première.

Spekulerer du nogensinde på, om det er rigtigt?
Est-ce que tu te demandes parfois si c'est la bonne chose?

Spekulerer du over, om vi overhovedet gør en forskel?
Tu te demandes parfois si on fait bouger les choses?

Spekulerer du nogensinde over, hvad de mon tænker på, hr?
Vous demandez-vous parfois ce qu'ils pensent, M. Trout?

Spekulerer du over, om du er gift med den rigtige?
Tu te demandes si tu épouses la bonne personne?

Spekulerer du på, om du tog den rigtige beslutning?
Vous demandez-vous si vous avez pris la bonne décision?

Spekulerer du nogensinde på om du er et dårligt menneske?
À ton avis… Tu te demandes parfois… si tu es mauvais? Non,?

Hvordan man bruger "spekulerer du" i en Dansk sætning

En call er retten til at købe det underliggende aktiv, det vil sige at hvis du køber en call spekulerer du i at værdien stiger.

Spekulerer du på, om vi kan hjælpe dig videre?

De er nok nærmere noget, du placerer dine hænder på og så spekulerer du nok ikke nærmere over dem.

Ah, Snapchat den populære selfie-taking, video-snapping og Nå så spekulerer du sikkert: hvordan sletter man en Snapchat-konto?

Og spekulerer du på hvor længe den skal gå gravid?

Står du og skal på en date, eller spekulerer du bare generelt over, hvordan du.

Optimering af vores velvære ved at få en god nats søvn Nu spekulerer du sikkert på, hvad du kan gøre for at forbedre din søvnkvalitet.

For eksempel for at handle med Bitcoin Gold CFD'er spekulerer du om parring af Bitcoin Gold til Bitcoin (BTG/BTC).

Spekulerer du på, hvilket andet tegn dit stjernetegn passer sammen med?

Så spekulerer du måske på din sikkerhed og dine rettigheder hvad angår bestilling af et sommerhus hos os - Det er der information om herunder.

Hvordan man bruger "tu te demandes, vous spéculez" i en Fransk sætning

Tu vis, tu te demandes pour quoi faire ici.

Tu te demandes toujours où aller pour faire changement?

Parfois, tu te demandes même c'qu'il signifie, son prénom.

Tu te demandes comment faire pour limiter les...

Vous avez 0 chance de gagner si vous spéculez tout le temps fort. »

Nissan vient de renouveler ses accords avec la GB, vous spéculez sur du vent camarade unioniste ....

Tu te demandes encore aujourd'hui s'il avait des mains.

Tu te demandes s’il existe des programmes civils.

Tu te demandes comment bien choisir ton costume ?

Vous spéculez sur une hypothétique dégradation du produit pour laisser planer un doute.