Hvad Betyder SPROGPRÆFERENCER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• préférences de langue
• préférences linguistiques

Eksempler på brug af Sprogpræferencer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvordan ændrer jeg mine sprogpræferencer?
Comment modifier ma préférence de langue?

Ved f. eks. at gemme dine sprogpræferencer kan vi levere vores tjenester på dit foretrukne sprog.
L'enregistrement de vos préférences linguistiques nous permet, par exemple, d'afficher nos services dans la langue que vous préférez.

Hvordan ændrer jeg mine sprogpræferencer?
Comment changer mes préférences de langue?

Ved f. eks. at gemme dine sprogpræferencer kan vi levere vores tjenester på dit foretrukne sprog.
Par exemple, notre sauvegarde de vos préférences de langue nous permet d'afficher nos services en ligne dans celle de votre choix.

Dette inkluderer: at lagre dine sprogpræferencer;
Cela inclut: la mémorisation de vos préférences de langue;

Nye sprogpræferencer: Sortér dine sprogpræferencer, så apps kan vælge det rette tastatur og den rigtige tekst til dig.
Nouvelles préférences linguistiques: réglez vos préférences linguistiques pour que vos applications affichent le clavier et le texte appropriés.

Eks. husker vi måske ikke dine sprogpræferencer.
Nous pouvons, par exemple, nous souvenir de vos préférences linguistiques.

Vi bruger for eksempel cookies til at gemme dine sprogpræferencer eller andre indstillinger, så du ikke behøver at indstille dem, hver gang du besøger TechParken.
Par exemple, nous utilisons des cookies pour stocker vos préférences linguistiques ou d'autres paramètres afin que vous n'ayez pas à les configurer chaque fois que vous visitez LogotypeMaker.

Vi husker f. eks. muligvis ikke dine sprogpræferencer.
Tiendront pas compte, par exemple, de vos préférences linguistiques.

Vi bruger for eksempel cookies til at gemme dine sprogpræferencer eller andre indstillinger, så du ikke behøver at indstille dem, hver gang du besøger Pinterest.
Nous utilisons par exemple des cookies pour enregistrer vos préférences de langue ou d'autres paramètres, de sorte que vous n'ayez pas à les configurer à chaque fois que vous accédez à Pinterest.

Eks. husker vi måske ikke dine sprogpræferencer.
Par exemple, nous pourrions ne pas conserver en mémoire vos préférences linguistiques.

Vi bruger for eksempel cookies til at gemme dine sprogpræferencer eller andre indstillinger, så du ikke behøver at indstille dem, hver gang du besøger Pinterest.
Par exemple, nous pouvons utiliser des cookies pour stocker vos préférences de langue ou d'autres paramètres propres à Pinterest de sorte que vous n'ayez pas à les configurer à nouveau chaque fois que vous visitez Pinterest.

Eks. husker vi måske ikke dine sprogpræferencer.
Par exemple, nous pourrions ne pas se souvenir de vos préférences linguistiques.

Vi bruger for eksempel cookies til at gemme dine sprogpræferencer eller andre indstillinger, så du ikke behøver at indstille dem, hver gang du besøger Pinterest.
Nous pouvons par exemple utiliser des cookies pour stocker vos préférences de langue ou d'autres paramètres propres à l'Académie Musitechnic, de sorte que vous n'ayez pas à les configurer à nouveau chaque fois que vous accédez à nos services.

Eks. husker vi måske ikke dine sprogpræferencer.
Par exemple, nous ne nous souviendrons peut- être pas de vos préférences linguistiques.

Disse oplysninger omfatter din e-mailadresse, din lokation, dine sprogpræferencer, dit Sonos-produkts serienummer, IP-adresse og logindata til din Sonos- konto,(som beskrevet ovenfor).
Ces données comprennent votre adresse électronique, votre localisation, vos préférences linguistiques, le numéro de série de votre Produit, votre adresse IP et les informations de connexion de votre compte Sonos(comme décrit ci- dessus).

For eksempel husker vi måske ikke dine sprogpræferencer.
Par exemple, nous pourrions ne pas se souvenir de vos préférences linguistiques.

For eksempel, hjælper de os med at genkende din enhed, gemme dine sprogpræferencer og holde dig logget ind, så du ikke behøver at logge på, hver gang du bruger Catawiki.
Par exemple, ces méthodes nous aident à reconnaître votre appareil, à conserver vos préférences linguistiques et à vous garder connecté(e) afin que vous n'ayez pas besoin de vous connecter chaque fois que vous utilisez Catawiki.

Denne cookie gemmer oplysninger om brugernes sprogpræferencer.
Ce cookie conserve des informations sur les préférences de langues des utilisateurs.

Tilføj et sprog, eller indstil sprogpræferencer i Office 2010 og nyere.
Ajouter une langue ou définir les préférences de langue dans Office 2010 et les versions ultérieures.

Eksempler på data, som indhentes, er lande- og sprogpræferencer.
Les exemples de données recueillies sont les préférences de pays et de langue.

Det betyder også, at apps bedre kan understøtte og forstå dine sprogpræferencer, selvom dine enheder officielt ikke understøtter dem.
Ainsi, vos applications seront plus en mesure d'accommoder vos préférences linguistiques, même si votre appareil ne les offre pas officiellement.

På vores hjemmeside, for eksempel, husker disse cookies brugeres sprogpræferencer.
Par exemple, sur notre site Web, ces cookies mémorisent les préférences linguistiques des utilisateurs.

Hvilke løsninger kan registrere og huske sprogpræferencer for en besøgende?
Quelles solutions permettent de détecter et de mémoriser les préférences linguistiques d'un visiteur?

Vi indstiller funktionelle cookies til at huske indstillinger, som du foretager på denne hjemmeside såsom dine sprogpræferencer.
Nous configurons des cookies fonctionnels pour mémoriser les paramètres définis sur ce site, tels que vos préférences de langue.

Bemærk også, at den indeholder sprogfunktioner, her kan du indstille dine sprogpræferencer og korrekturindstillinger.
Notez également qu'il contient des fonctions de langue, ici vous pouvez définir vos préférences linguistiques et les préférences d'épreuvage.

Forskellige produkter bruger lokalitetsdata til formål som klokkeslæt/dato- og sprogpræferencer.
Divers produits utilisent les données de localisation afin de gérer les préférences de date/heure et de langue.

For eksempel husker vi måske ikke dine sprogpræferencer.
Par exemple, nous ne nous souviendrons peut- être pas de vos préférences linguistiques.

Vi bruger også cookies til at fremme brugervenligheden, f. eks. til at gemme dine sprogpræferencer.
Nous utilisons également les cookies pour améliorer la navigation de l'utilisateur, par exemple pour conserver vos préférences de langues.

Eksempler på data, som indhentes, er lande- og sprogpræferencer.
Exemple de ce type de données: les préférences de pays et de langue.

Hvordan man bruger "sprogpræferencer" i en Dansk sætning

Sprogindstilling Denne menu bruges til indstilling af sprogpræferencer i DVD-tilstand.

Det er typisk sprogpræferencer, og flueben hvor du markerer at du ikke ønsker at se en popup igen osv.

Dette kan omfatte cookies, der bruges til at huske dine sprogpræferencer, så vores websted vil være på det sprog, du foretrækker, når du besøger det.

Præferencer: Disse cookies hjælper os med at lagre dine indstillinger og browserpræference, såsom sprogpræferencer, så du får en bedre og mere effektiv oplevelse på din fremtidige besøg på hjemmesiden.

Demografiske oplysninger: køn, fødselsdato / alder, nationalitet, hilsen, titel, og sprogpræferencer.

Disse oplysninger omfatter din e-mailadresse, din placering, dine sprogpræferencer, IP-adresse og logindata.

Navn, arbejdstelefonen, mobiltelefon, e-mailadresse, arbejdstitel, transaktionsdata i Nexus og den Registreredes sidevisninger, produktfavoritter, handelsmønstre, sprogpræferencer, noter, tilknytning til adresser, produktinteresser, kundetilknytning osv.

Alle arbejdsgivere bør spørge sig selv, om de er med til at skabe en oplevelse af mangel på arbejdskraft på grund af deres sprogpræferencer?

Hvordan man bruger "préférences linguistiques, préférences de langue" i en Fransk sætning

Bablic détectera les préférences linguistiques du navigateur de chaque utilisateur et affichera automatiquement la langue correspondante.

Les cookies liés aux préférences linguistiques sont conservés pendant 7 mois.

Dans ce corpus, les préférences linguistiques sont rarement exclusives, bien souvent plurielles et complémentaires.

N’hésitez donc pas à créer des comptes Gmail avec plusieurs préférences de langue et si possible dans plusieurs pays.

Exécutez l utilitaire Préférences de langue de Microsoft Office.

Elle fait ressortir les préférences linguistiques du discours propres à chaque culture, genre et sexe.

Utilisé par la fonction WebConf de Brother, le but de ce cookie est de se souvenir des préférences de langue de l’utilisateur.

Vous pouvez gérer vos préférences de langue dans Etsy en sélectionnant votre langue au bas de la page du site.

ex., liste de souhaits, préférences de langue et consentement de marketing;

Il ne vous reste plus qu'à le rallumer et à choisir vos préférences linguistiques et régionales.