Hvad Betyder STØRRELSER OG KONFIGURATIONER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• tailles et configurations

Eksempler på brug af Størrelser og konfigurationer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Forskellige størrelser og konfigurationer.
Différentes tailles et configurations.

Multi-jackbolt tensioners findes i mange forskellige størrelser og konfigurationer.
Les tensionneurs à vis multiples existent dans différentes dimensions et configurations.

Prostepper tilbyder et omfattende udvalg af størrelser og konfigurationer fra 20 til 110mm og holdemoment fra 0,1 til 12 Nm rutine stepmotorer.
Prostepper propose une large gamme de tailles et de configurations de 20 à 110 mm et un couple de maintien de 0,1 à 12 nm moteurs pas à pas de routine.

Have lys med sol batterier kommer i forskellige størrelser og konfigurationer.
Feux de jardin avec des batteries solaires viennent dans différentes tailles et configurations.

Moderne metaldetektorer findes i mange forskellige størrelser og konfigurationer afhængigt af den type produkt, de inspicerer, og de metoder, der bruges til at transportere produktet gennem detektoren.
Les détecteurs de métaux modernes sont disponibles dans de nombreuses tailles et configurations, en fonction du type de produit qu'ils inspectent et des méthodes utilisées pour acheminer le produit à travers le détecteur.

Disse er tilgængelige i forskellige størrelser og konfigurationer.
Ils sont disponibles en différentes tailles et configurations.

WAMGROUP-medlem, TOREX, er verdens førende inden for design og fremstilling af teleskoplæssebælger(Loading Spouts), der tilbyder løsninger til åbne og lukkede applikationer i forskellige størrelser og konfigurationer.
TOREX est un leader mondial dans la conception et la fabrication de Soufflets de Chargement Télescopiques(Becs de Chargement), offrant des solutions pour des applications ouvertes et fermées dans une variété de tailles et de configurations.

Der er en bred vifte af forskellige størrelser og konfigurationer projektører.
Il existe un large éventail de différentes tailles et configurations des projecteurs.

Rockford Fosgates kablede fjernbetjeningsskærme er også tilgængelige i en række størrelser og konfigurationer.
Des écrans à télécommande filaire Rockford Fosgate sont également disponibles dans une variété de tailles et de configurations.

Den er skalérbar, så I kan vælge mellem mange forskellige størrelser og konfigurationer og nemt opgradere til mere funktionalitet i fremtiden.
Puisqu'il est également évolutif, vous pouvez choisir parmi un éventail de tailles et de configurations et le faire facilement évoluer pour ajouter de nouvelles fonctionnalités.

Boon Edams karruseldøre med høj kapacitet er tilgængelige i mange forskellige størrelser og konfigurationer.
Les portes tournantes de grande capacité de Boon Edam sont disponibles dans des dimensions et des configurations diverses.

Vores Indkøbskurv Pullers kommer i mange forskellige former, størrelser og konfigurationer, der passer til de krav, opgaven og kapaciteten inden for din arbejdsstyrke.
Nos panier extracteurs viennent dans une variété de formes, de tailles et de configurations pour s'adapter aux exigences de la tâche et les capacités de votre effectif.

Stafford Manufacturing Corp producerer Akselflanger og koblinger i en lang række størrelser og konfigurationer.
Stafford Manufacturing Corp. produit arbre colliers et raccords dans une large gamme de tailles et de configurations.

Salg i specialforretninger kan du finde en masse forslag, i forskellige størrelser og konfigurationer, der er, er det muligt at vælge den model der passer bedst til dens parametre under eksisterende eller planlagte varmesystem.
Vente dans les magasins spécialisés, vous pouvez trouver beaucoup de propositions, dans différentes tailles et configurations, qui est, il est possible de choisir le modèle le mieux adapté à ses paramètres sous système de chauffage existants ou prévus.

At arbejde med fugemasse bør bruge specialværktøj- gummi spatler, der er tilgængelige i forskellige størrelser og konfigurationer.
Pour travailler avec du coulis, utilisez des outils spéciaux- des spatules en caoutchouc, disponibles en différentes tailles et configurations.

Wolframcarbid stempling dør kan fremstilles i forskellige størrelser og konfigurationer baseret på kundernes tegninger.
Carbure de tungstène outils d'emboutissage peuvent être fabriqués en différentes tailles et configurations basées sur les dessins des clients.

Vores brede vifte af størrelser og konfigurationer dækker næsten enhver type beholder og emballage, selv ved høje produktionshastigheder, for at sikre præcis produktlevering, reduceret overfyldning og optimerede produktionsprocesser.
Un vaste choix de tailles et de configurations existe pour gérer quasiment tous les types de conteneurs ou d'emballages, y compris à des cadences élevées, et pour assurer avec précision la livraison de produits, réduire les pertes sèches et optimiser les processus de production.

Fås i standard og skræddersyede størrelser og konfigurationer.
Disponible dans les tailles et de configurations standard et sur mesure.

Vi tilbyder komponenter af høj kvalitet i et spektrum af størrelser og konfigurationer for at hjælpe dig forbedre ydelsen, komforten og æstetikken af din cykel i takt med din cykling skrider fremad.
Cette marque offre des pièces de haute qualité dans une gamme de tailles et de configurations pour vous aider à améliorer vos performances, votre confort et votre esthétisme sur votre vélo quand vous devenez meilleur(e) dans le domaine du cyclisme.

Traditionelt har bevægelse møbler været ret omfangsrig og overdimensioneret, optage en masse plads, men i dag bevægelse møbler er tilgængelig i en bred vifte af størrelser og konfigurationer, der passer utallige pladsbehov og livsstil.
Traditionnellement, les meubles de mouvement a été assez volumineux et surdimensionné, en prenant beaucoup d'espace, mais de nos jours meubles de mouvement est disponible dans une grande variété de tailles et de configurations pour répondre à d'innombrables besoins d'espace et de style de vie.

Dag, er dette materiale produceret i en bred vifte af farver, med en bred vifte af designs, størrelser og konfigurationer- en kantsten smal, bred, afrundet et hjørne og lige, glatte og prægede fliser.
Aujourd'hui, ce matériel est produit dans une large gamme de couleurs, avec une grande variété de modèles, de tailles et de configurations- un trottoir étroit, large, arrondi un coin et, carreaux lisses et bosselées droites.

Indretning af forbrændingskamre i pyrolyseovnen og kedel forskellige størrelser og konfigurationer afhængigt af kapaciteten.
Des chambres de combustion dans le four de pyrolyse et chaudières différentes tailles et configurations en fonction de la capacité.

Dens 110 mm scenen med op til 75-graders motoriseret vippe accepterer en lang række af prøven størrelser og konfigurationer, og tillader elektron back-spredte diffraktion(EBSD) analyse uden forudgående vippes indehavere.
Son stade de 110 millimètres avec jusqu'à l'inclinaison motorisée 75 par degrés reçoit un large éventail de tailles de l'échantillon et de configurations, et permet l'analyse rétrodiffusée de diffraction(EBSD) d'électron sans supports pré- inclinés.

Fleksibilitet til at emballere produkter af forskellige størrelser og konfigurationer på samme maskine.
Flexibilité permettant de traiter différents produits, différentes tailles et configurations sur la même machine.

Fleksibilitet til at imødekomme forskellige produkter, størrelser og konfigurationer på den samme maskine.
Flexibilité permettant de traiter différents produits, différentes tailles et configurations sur la même machine.

CartCaddy materialehåndtering magt carts, el tuggers og elektriske vogn pushere kommer i mange forskellige former, størrelser og konfigurationer gearet til at håndtere enhver hjul materialehåndtering ansøgning i en række forskellige brancher.
Matériel CartCaddy chariots électriques de manutention, chariots tracteurs électriques et pousseurs de brouettes électriques viennent dans une variété de formes, de tailles et de configurations adaptées pour gérer toutes les applications de manutention roues dans un certain nombre d'industries différentes.

Størrelsen og konfigurationen af elektroderne, hvilket gør det muligt at tage hensyn til den anslåede neddykningsdybde i jorden;
La taille et la configuration des électrodes, ce qui permet de tenir compte de la profondeur estimée de l'immersion dans le sol;

Modelintervallet er repræsenteret af enheder, der afviger i kraft, størrelse og konfiguration.
La gamme de modèles est représentée par des périphériques dont la puissance, la taille et la configuration diffèrent.

Niche kan arrangere med inddragelsekvalificerede fagfolk, der udvikler niche projekt, dens design, rådgive den bedste løsning, afhængigt af størrelsen og konfigurationen af lokalerne.
Niche peut organiser avec la participationdes professionnels qualifiés qui développent projet de niche, sa conception, de conseiller la meilleure solution en fonction de la taille et la configuration des locaux.

Udfører en up sampling af billeder op til 15 gange hurtigere(afhængig af størrelse og konfiguration af den video fil), som mekanismen Mercury Graphics Engine nu giver forbedringYdeevne OpenCL.
Effectue un échantillonnage des images jusqu'à jusqu'à 15 fois plus rapide(en fonction de la taille et la configuration du fichier vidéo), en tant que mécanisme Mercury Graphics Engine fournit maintenant une améliorationOpenCL Performance.

Hvordan man bruger "størrelser og konfigurationer" i en Dansk sætning

Værelserne er lige så luksuriøse og kommer i en række forskellige størrelser og konfigurationer.

Omfattende program af størrelser og konfigurationer, således at man kan opnå en ensartet og harmonisk skiltning hele vejen gennem byggeriet.

Ud over de størrelser, der er anført her, Vi har også specialiseret i tilpassede størrelser og konfigurationer.

Det er behageligt, unikt og stilfuldt og kan være meget tilpasset, når du bestiller (stoffer, størrelser og konfigurationer), så det er stort set en one-of-a-kind.

Består af en spacer hylde og en gevindstang, og er produceret af industrien i forskellige størrelser og konfigurationer.

Elmotorer kommer i alle størrelser og konfigurationer , men de fungerer alle på samme princip med de samme grundlæggende dele Motors arbejde gennem elektromagnetisme .

Skid montering, Kontrolpanel og brugerdefinerede størrelser og konfigurationer er tilgængelige efter anmodning.

Beregning af materiale og komponenter Tilbehør til vinyl sidespor fås i forskellige størrelser og konfigurationer.

Resultatet er 10 haller i flere størrelser og konfigurationer, alle med samme mission: at du kan få tørt og godt brænde at fyre med.

I hardwareforretninger kan du finde muligheder i forskellige størrelser og konfigurationer, så de pågældende fastgørelsesanordninger må bruges til lysekroner af forskellig vægt.

Hvordan man bruger "tailles et configurations" i en Fransk sætning

Choisissez parmi différentes tailles et configurations en fonction de vos besoins.

Il existe différentes tailles et configurations de magasins de la grande distribution alimentaire.

De plus, leur profondeur est ajustable pour s'adapter à diverses tailles et configurations de racks.

Des installations pilotes de filtration membranaire dans toutes les tailles et configurations possibles

Des surfaces d'assises de différentes tailles et configurations peuvent être réalisées.

Nombreuses tailles et configurations disponibles, renseignez vous.

Voir les numéros de pièce ci-dessous pour les tailles et configurations les plus courantes.

L'hôtel dispose de cinq catégories de chambres de différentes tailles et configurations de chambre.

Apple a proposé de nombreuses variantes avec différentes tailles et configurations d’écran.

Pour les différentes tailles et configurations d’oreilles, cinq tailles d’embouts sont livrées.