Mange af jer forventer nu at være i stand til at handle på farten.
Beaucoup d'entre vous s'attendent à être en mesure de négocier sur le mouvement.
At være i stand til at handle i cent er en stor ting.
Être en mesure de négocier en cents est une grande chose.
For mange nu,det er vigtigt at være i stand til at handle på farten.
Pour beaucoup aujourd'hui,il est important d'être en mesure de négocier sur l'aller.
Ledere skal være i stand til at handle i en kompleks verden og under usikkerhed.
Les dirigeants doivent être en mesure d'agir dans un monde complexe et dans l'incertitude.
Hvis du indbetaler mindre,vil du ikke være i stand til at handle live på Libertex.
Si vous déposez moins,vous ne serez pas en mesure d'échanger en direct sur Libertex.
Du skal være i stand til at handle hurtigt og træffe beslutninger under pres i roligt område.
Vous devez être en mesure d'agir vite et prendre des décisions sous pression en matière de calme.
Den Europæiske Union bør være i stand til at handle, hvor NATO ikke kan.
L'Union européenne devrait être en mesure d'agir là où l'OTAN ne peut pas intervenir.
At være i stand til at handle en sikkerhed på et bestemt børs, det skal være opført der.
Pour être en mesure de négocier un titre à une bourse de certains, il doit y figurer.
Det betyder, at de vil være i stand til at handle hurtigt og korrekt.
Cela signifie qu'ils seront en mesure d'agir rapidement et de manière appropriée.
Som du har en mobil telefon og en Internet forbindelse, sådu bør være i stand til at handle.
Comme vous avez un téléphone mobile et une connexion internet,vous devriez être en mesure de négocier.
Evnen til at være i stand til at handle på farten er afgørende for mange af jer.
La capacité d'être en mesure de négocier sur le déménagement est primordiale pour beaucoup d'entre vous.
Det er virkningen af mennesker, der er gratis,der er i stand til at handle for sig selv….
Il est l'action de gens qui sont libres,qui sont en mesure d'agir pour eux- mêmes….
Til det, du er i stand til at handle i overensstemmelse med de vejledninger og prøve at fjerne det med hånden.
Pour cela, vous êtes en mesure d'agir en conformité avec les guides et essayer de le désinstaller à la main.
De har brug for det fleksibilitet til at være i stand til at handle på farten.
Ils ont besoin de l'flexibilité pour être en mesure de négocier sur la déplacer.
De er i stand til at handle hurtigere end mennesker, og drage fordel af situationer, meget hurtigere, end vi kan.
Ils sont en mesure d'agir plus rapidement que les êtres humains et profiter de situations beaucoup plus vite que nous le pouvons.
Så længe du har en internetforbindelse og en mobil enhed,du bør være i stand til at handle.
Tant que vous avez une connexion internet et un appareil mobile,vous devriez être en mesure de négocier.
Følgelig kan EU kun gribe ind, hvis Unionen er i stand til at handle mere effektivt end medlemsstaterne.
L'UE ne peut intervenir que si elle est en mesure d'agir plus efficacement que les États membres.
Hvis du har en mobil enhed og en internetforbindelse,så skal du være i stand til at handle.
Si vous avez un appareil mobile et une connexion internet,alors vous devriez être en mesure de négocier.
Jeg tror ikke, atrobotten vil være i stand til at handle for mig, og endda tjene penge.
Je ne crois pas quele robot sera en mesure de négocier pour moi, et même faire de l'argent.
WTO vil være i stand til at handle mere effektivt, hvis dets beføjelser fastsættes klart og begrænses til handelspolitik.
L'OMC sera en mesure d'agir plus efficacement si ces compétences sont clairement définies et limitées à la politique commerciale.
Med alle førende sådan travle liv,er det vigtigt at være i stand til at handle på farten.
Avec tout le monde qui mènent ces vies occupées,il est important d'être en mesure de négocier sur l'aller.
Hvorfor det er vigtigt at være i stand til at handle om-det-at flytte fra en mobil enhed.
Pourquoi il est important d'être en mesure de négocier sur le mouvement à partir d'un appareil mobile.
Der mangler stadig meget, men den har det bedre end for et år siden, og den har på visse områder bevist,at det er i stand til at handle.
Il lui reste bien du chemin à parcourir, mais elle est en meilleure forme qu'il y a un an etelle s'est montrée capable d'agir dans certains domaines.
Han mente ikke, atrobotten vil være i stand til at handle for mig, men stadig tjene penge.
Il ne croyait pas quele robot sera en mesure de négocier pour moi, mais encore gagner de l'argent.
Guaranine stand til at handle på den menneskelige krop som en del af kaffen, betyder det ikke irritere mave-tarmkanalen og ikke har en skadelig virkning på de indre organer.
Guaranine capable d'agir sur le corps humain comme une partie du café, il ne pas irriter le tractus gastro- intestinal et ne pas avoir un effet néfaste sur les organes internes.
Resultater: 133,
Tid: 0.0494
Hvordan man bruger "stand til at handle" i en Dansk sætning
Der er fokus på at borgerne, allerede fra barnsben, udvikler kompetencer der sætter dem i stand til at handle ansvarsfuldt og selvstændigt i forhold til sundhed.
Og hvis udvikleren ikke har givet detaljerede instruktioner, vil nybegynderen simpelthen ikke være i stand til at handle.
Bliver man chokeret og lammet, eller er man i stand til at handle, og til at se mulighederne.
Jeg bliver i stand til at handle fra et helt andet sted.
Det kan være tegn på mistrivsel at opleve symptomer dagligt, hvis man ikke føler sig i stand til at handle på det eller ændre situationen.
Den skærper dine sanser og gør dig i stand til at handle hurtigt.
Derfra er jeg i stand til at handle og se mere klart, så larmer sindet ikke og blander sig for meget.
Du er nødt til at være i stand til at handle på situationen, kompliceret eller ej, ligegyldigt, altid på den måde, at en damer hjertet – på den hårde måde.
Genius Profit Initiative is needed to begin the process and without it, en person vil ikke være i stand til at handle.
Hvordan man bruger "capable d'agir, mesure de négocier" i en Fransk sætning
Objectif Être capable d agir efficacement face à une situation d accident, en préservant l état de la victime, dans l attente des secours organisés.
Voulez-vous pour être en mesure de négocier sur la déplacer?
Dans le contexte collégial, «être compétent c est être capable d agir et de réussir avec compétence dans un ensemble de situations scolaires ou professionnelles en utilisant ses ressources.
Former des professionnels capable d agir en expert Développer la recherche appliquée Aux université les savants, aux Haute Ecoles Spécialisés les génies. 4
Pas de perte de poids injections hcg Le régime HCG serait capable d agir efficacement sur la perte de poids .
Grâce à vous je me sens capable d agir pour la combattre.
Etre capable d agir contre le début d un incendie.
Le régime HCG serait capable d agir efficacement sur la.
Sera t-il en mesure de négocier avec le repreneur ?
6 Agent «Un agent est une entité autonome, qui est capable d agir sur elle-même et sur son environnement.
Se også
er i stand til at handle
sont capables d'agirêtes en mesure de négociersont en mesure d'agir
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文