Hvad Betyder STARTER OFTE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• commencent souvent
• commence souvent

Eksempler på brug af Starter ofte på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det starter ofte ved ham.
Ça commence souvent avec toi.

De gode forudsætninger starter ofte med boligen.
Les choix commencent souvent avec le logement.

Man starter ofte med en strækvikle.
Ça commence souvent avec un tramway.

Et godt arrangement starter ofte med en god idé.
Une startup commence souvent par une bonne idée.

Disse starter ofte sent, omkring 23:00 eller endda efter midnat.
Ils commencent souvent tard, vers 23h00 ou même minuit.

Plantning og vedligeholdelse af basilikum potte starter ofte med en god potte.
La plantation et l'entretien du basilic en pot commencent souvent par un bon rempotage.

Det starter ofte som en samtale.
Ça commence souvent par une conversation.

Behandling for fibromyalgi meget ligesom behandlinger for enhver sygdom., Starter ofte med behandling af symptomer.
Traitement Pour la fibromyalgie, qui ressemble beaucoup au traitement de toutes les maladies, commence souvent par la gestion des symptômes.

Symptomerne starter ofte pludseligt.
Les symptômes commencent souvent soudainement.

Trends starter ofte med stærke træk i den ene eller den anden retning.
Les tendances commencent souvent par de forts mouvements dans un sens ou dans l'autre.

At gøre et nyt marked bekendt med dit mærke starter ofte med at lancere et websted på deres foretrukne sprog.
Faire connaître votre marque sur un nouveau marché commence souvent par le lancement d'un site Web dans sa langue de prédilection.

Det starter ofte af hunden, der nyder at transportere klædningsstykker rundt i munden.
Cela commence souvent par le fait que le chien aime porter des vêtements dans sa bouche.

Atopisk dermatitis udslæt på en voksenarm Alvorlig atopisk dermatitis på en voksenarm Atopisk dermatitis starter ofte i barndommen, normalt i de første seks måneder af et spædbarns liv.
Atopiques éruption dermatite sur un bras adulte grave dermatite atopique sur un bras adulte La dermatite atopique commence souvent pendant l'enfance, normalement dans les six initiale….

Anfald starter ofte mellem 2 og 3 år.
Les saisies commencent souvent entre 2 et 3 ans.

Essentiel tremor starter ofte med rysten på hænderne.
Le tremblement essentiel commence le plus souvent par les mains avant.

Det starter ofte omkring næse og ansigt, men kan også påvirke arme og ben.
Elle commence souvent autour du nez et le visage, mais peut également toucher les bras et les jambes.

Symptomer starter ofte efter 50 år.
Les problèmes cardiaques commencent souvent après 50 ans.

Folk starter ofte om aftenen møde en eller andens hus, før de hovedet downtown.
Les gens commencent souvent la réunion du soir chez quelqu'un avant de se rendre au centre- ville.

Denne type gaps starter ofte nye trends i retning af gappet.
Ce genre de lacunes commencent souvent les nouvelles tendances dans le sens de l'écart.

Læger starter ofte med at ordinere antibiotika, og hvis den behandling slår fejl, antager de, at infektionen kan være fungal.
Les médecins commencent souvent par prescrire un antibiotique, et si le traitement échoue, ils postulent que l'infection est peut- être fongique.

Stamring hos børn starter ofte i førskoleårene, ofte kl 2-4 år.
Le bégaiement chez les enfants commence souvent pendant les années préscolaires, souvent à 2- 4 ans.

Dette starter ofte allerede i puberteten hos mænd, da deres hormonniveauer stiger, og langt majoriteten af mænd oplever dette.
Cela commence souvent dans la puberté chez les garçons, lorsque leurs niveaux d'hormones augmentent, et la majorité des hommes passent par ce stade.

Bodybuilding stakke starter ofte med kraftig Anadrol brug 12 uger ud, 50-100mg dagligt.
Piles de culturisme commencent souvent avec Anadrol invétérée 12 semaines d'absence, 50- 100mg/jour.

Projekter starter ofte som uformelle lister med arbejdsopgaver, der deles af et team.
Projets commencent souvent par informelles listes d'éléments de travail qui sont partagées par une équipe.

De første symptomer starter ofte meget pludseligt og omfatter f. eks. nedsat appetit og kvalme.
Les premiers symptômes commencent souvent très soudainement et incluent par exemple une perte d'appétit et des nausées.

Disse brister starter ofte, når den elektriske impuls fra et hjerteslag begynder at cirkle flere gange gennem en ekstra bane.
Ces rafales commencent souvent lorsque l'impulsion électrique d'un battement de coeur commence à cercle à plusieurs reprises par une voie supplémentaire.

Symptomer på panikangst starter ofte i de sene teenageår eller tidlige voksenalder og påvirke flere kvinder end mænd.
Les symptômes du trouble panique ou commencent souvent à la fin de l'adolescence ou l'âge adulte et affecte plus de femmes que d'hommes.

Udslæt starter ofte nær injektionsstedet, men kan hurtigt sprede op og ned i lemmerne og strækker sig ofte op til ansigtet.
L'éruption commence souvent près du site d'injection, mais peut se propager rapidement en haut et en bas des membres, et s'étend souvent jusqu'à la face.

Festlighederne starter ofte med en morgenmad, herunder champagne og jordbær i en park.
Les célébrations commencent souvent par un petit- déjeuner comprenant du champagne et des fraises dans un parc.

Areata Alopecia starter ofte pludseligt, går igen hyppigt og påvirker mænd, kvinder og børn.
Areata Alopécie commence souvent tout à coup, très fréquent et qu'il touche les hommes, les femmes et les enfants.

Hvordan man bruger "starter ofte" i en Dansk sætning

Koncerten starter ofte foran skærmen for mange af os — og DR Koncerthuset ser selvfølgelig med og vil gerne dele jeres allerbedste koncertoplevelse.

Diffus udtynding starter ofte på toppen af hovedet, og ikke fra hårgrænsen eller tindingerne.

Patologerne arbejder problemorienteret og starter ofte med at få et sygt, selvdødt eller aflivet dyr ind på sektionsbordet.

Eksemet starter ofte før 2 års alderen, og de fleste Læs mere Neglesvamp.

Almindelig anvendelse De fleste mennesker er bekymrede over for kirurgi; narkoselæger starter ofte med en dosis af fentanyl.

Langrend ski i Kläppen, Sälen | Hyttespecialisten Langrend i Kläppen starter ofte tidligt på sæsonen og ofte tidligere end de andre skidestinationer i Sälen.

POTS starter ofte efter en infektion, graviditet, kirurgi, vaccination eller traume.

De fleste mennesker starter ofte anvender vægt tab produkter, ved at se på nogle add-på fjernsynet, men det er normalt skadelige for dig.

Kræsenhed starter ofte i hvalpealderen og er særligt typisk for de små hunderacer.

Arveligt betinget hårtab hos kvinder starter ofte allerede i års.

Hvordan man bruger "commence souvent, commencent souvent" i en Fransk sætning

La polyarthrite rhumatoïde commence souvent dans les pieds.

Commencent souvent à escort girl vip lyon moyen.

L’inspiration commence souvent par un pas de côté.

Je commence souvent mes phrases par Je.

Cette initiation commence souvent avec les percussions.

Lpondérée système commence souvent sans vérifier automatiquement.

Ces problèmes commencent souvent dans la petite enfance.

Elle commence souvent très tôt dès l’école.

Les malentendus commencent souvent par une mauvaise interprétation.

Les récits d’enfance commencent souvent par...