Hvad Betyder STATELIG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse S

Adjektiv

Eksempler på brug af Statelig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Som voksede statelig højen….
Qui a grandi monticule majestueux….
Statelige rustik villa med stor pool og 15.
Villa rustique Stately avec grande piscine et 15.
Århundrede statelig hjem(Pazo).
Ème siècle, la maison seigneuriale(Pazo).
Wing Tattoo på skulderen få en mand til at se prangende og statelig.
Wing tatouage sur l'épaule faire un homme look flashy et majestueux.
Intet træ så stateligt og fuldvoksent.
Nul arbre assez majestueux et mûr.
Denne udposning skaber mindre uro i hovedet og se statelig.
Ce carénage produit moins de turbulence dans la tête et le regard majestueux.
Tekstureret elegance, statelige vælge kvalitet mennesker.
Texturé élégance, majestueux choisir des gens de qualité.
Denne tatovering design gør dem ser majestætiske og statelige.
Cette conception de tatouage leur donne l'air majestueux et majestueux.
Statelige rustik villa med stor pool og 15. 000m2 jord Fantastisk!
Villa rustique Stately avec grande piscine et 15. 000m2 de terrain Merveilleux!
Design af en lille statelig hjem.
Conception d'une petite maison seigneuriale.
Storsindet, statelige, stolt- alle kommer til at tænke på omtalen af Doberman.
Magnanime, majestueux, fier- tous viennent à l'esprit à la mention du doberman.
Trailing roser have forskellige behov end buskede eller statelig roser.
Roses Trailing ont des besoins différents que les roses touffues ou majestueux.
Helt stille på en stor, statelig palæ med skov og århundredgamle træer.
Absolument calme, sur un immense manoir majestueux avec la forêt et des arbres centenaires.
Bygget i en bygning på 1969 er det en meget stille og statelige ejendom.
Construit dans un bâtiment de 1969, c'est un domaine très calme et majestueux.
Fri og statelig, fugle er særlig interessante i deres naturlige habitat.
Libres et majestueux, les oiseaux sont particulièrement intéressants dans leur habitat naturel.
Bo i Palazzo Cattolica Art Apartment er en meget eventyrlysten og statelige erfaring!
Séjour au Palazzo Cattolica Art Apartment est une expérience très aventureux et palais!
Den halvdel af en stor, statelig, tidligere landejendom på Middelvaartsesteeg i Woudrichem.
La moitié d'une grande, majestueuse, ancienne ferme sur le Middelvaartsesteeg à Woudrichem.
Jeg havde set frem til at få en ny og statelig krop,-.
De faire les choses moi-même et d'être débarrassé des aides incompétentes! j'étais impatient d'avoir un corps nouveau et majestueux.
Storslået lejlighed i statelige sikkert lukket, sammen med 3 swimmingpools og to tennis grunde.
Magnifique appartement dans majestueuse fermé en toute sécurité, avec 3 piscines et deux terrains de tennis.
Spine tatovering på bagsiden med et ribbe bur design gør en mand se heroisk og statelig.
Le tatouage de la colonne vertébrale sur le dos avec une conception de cage thoracique rend un homme héroïque et majestueux.
Elegant og statelig bolig beliggende i Chiado, den mest fashionable kvarter i Lissabon, Hotel Borges tilbyder dig alle….
Elégant et majestueux établissement situé à Chiado, le quartier le plus en vogue de Lisbonne, l'Hôtel Borges offre tout….
Enhver hund lyksalighed, dahans klap på pelsen, og ejeren er altid stolt og statelig repræsentant kæledyr.
Tout chien bliss quandson tape dans le manteau, et le propriétaire est toujours animal fier représentant et majestueux.
Studio beliggende i en smuk statelig bygning ud mod den imponerende katedral i Sevilla og dens smukke klokketårn"La Giralda".
Appartements situés dans un beau bâtiment majestueux face à l'impressionnante cathédrale de Séville et son beau clocher"La Giralda".
Det er måske den mest romantiske af alle,indrettet i lyse blå nuancer, med en statelig, antik, spansk-stil seng.
Il est peut- être le plus romantique de tous,décoré dans des teintes bleu clair, avec un majestueux, antique, style espagnol lit.
Miss Frost var engang, hvad man kalder‘statelig',” havde min moster sagt, som om selv miss Frosts højde og skikkelse kun eksisterede i fortiden.
Elle a été"sculpturale"", m'avait dit ma tante, comme si la stature et le corps de Miss Frost appartenaient au passé.
Rosalie er beskrevet som usædvanligt smukt, selv for en vampyr,hun er høj, statelig, og har langt, bølget hår.
Rosalie est décrite comme exceptionnellement belle, même pour un vampire;elle est grande, sculpturale et a de longs cheveux blonds ondulés.
Hotel Sa Rota er en 18. århundrede statelig hjem, der er blevet noeje restaureret og omdannet til et charmerende landskab udvej.…+ vis flere.
Hôtel Sa Rota est une maison seigneuriale du 18è s qui a été soigneusement restaurée et transformée en une station charmante campagne.…+ en savoir plus.
LUISS og Sapienza universitetsområdet In Piazza Regina Margherita,tilgængelig plads i en stor, statelig og lys lejlighed.
LUISS et Sapienza quartier universitaire Piazza Regina Margherita,chambre disponible dans un grand, majestueux et lumineux appartement.
De attraktive haver og statelig hjem designet af den kendte arkitekt Vender, er grundlagt for at give vores gæster en afslappende og sjov atmosfære.
Les beaux jardins et la maison seigneuriale conçu par le célèbre architecte Vender, sont fondées pour donner à nos clients une« atmosphère de détente et de divertissement.
Vi fortsætter vores gå/ gåtur mellem ministerielle og officielle bygninger, alle statelige, indtil Pennsylvania Avenue 1600(den Det Hvide Hus igen).
Nous continuons notre promenade entre les bâtiments ministériels et officiels, tous majestueux, jusqu'à Pennsylvania Avenue 1600(le Maison Blanche de nouveau).
Resultater: 30, Tid: 0.0607

Hvordan man bruger "statelig" i en Dansk sætning

Den allerfineste have ligger som en gårdhave til Archives Nationales, som er gylden og statelig og smuk i sig selv.
I Gadespejlet selveste den gamle Konsulinde, statelig, sikker og smuk.
Den Musigny er en statelig og overdådig lejlighed, der vil begejstre besøgende med polerede indkvartering og fantastiske parisiske seværdigheder i veritably alle retninger.
Det er ikke bare et skur af træ, men en statelig bygning i hvidkalket murværk nederst.
Tilføj en enkelt statelig planter og et strejf af vedbend dekorere din belysning sconce.
Kongebregne er en statelig bregne, der bliver op til 150 cm høj med store lysegrønne blade.Den står tæt og tueformet.
En sund sjæl i et sundt legeme Det er en statelig adresse, sundhedscoach Hanne B.
Han er også en statelig herre med stærke blå øjne bag de elegante briller.
Tirsted Kirke er statelig teglstenskirke, som knejser rankt i det flade landskab.
Denne kongelys, ’Domino’, er en høj, statelig plante, der kan blive op til 180 cm.

Hvordan man bruger "seigneuriale, majestueux" i en Fransk sætning

les fondations de la chapelle seigneuriale des Essarts.
Majestueux mais sale caractère sur son territoire...
Ferme seigneuriale fortifiée des XVIe XVIIe siècles.
La justice seigneuriale s'exerce essentiellement en matière civile.
Ainsi disparut complètement la domination seigneuriale des Landsberg.
Las tenure seigneuriale fut abolie en 1854.
Arbre quadricentenaire, gigantesque, majestueux (voir archives).
Ses temples majestueux sont tout aussi incontournables.
Voilà pour la lance seigneuriale que je défraye.
Pénétrez dans un lieu majestueux avec une…

Statelig på forskellige sprog

S

Synonymer til Statelig

generøs grandios højmodig højsindet nobel ophøjet stor storhjertet storsindet sublim ædelmodig

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk