Eksempler på brug af Stmicroelectronics på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Behandling køleenhed/ STMicroelectronics.
STMicroelectronics er en af de største semi dirigent fremstiller i verden.
STMicroelectronics est l'un des plus grands fabrique des semi- conducteurs dans le monde.GlobalFoundries i dag annonceret et strategisk kundeforhold med STMicroelectronics(NYSE: STM).
GLOBALFOUNDRIES a aujourd'hui annoncé une relation client stratégique avec les STMicroelectronics(NYSE: STM).STMicroelectronics har årtiers erfaring inden for masseproduktion af MEMS aktuatorer og sensorer.
Les STMicroelectronics ont des décennies d'expérience dans la production de masse des déclencheurs et des senseurs de MEMS.Endnu mere skandaløst er det, at man i eksempelvis STMicroelectronics med offentlige midler har forøget udbyttet til aktionærerne.
Plus scandaleux encore, c'est avec l'argent public comme à STMicroelectronics que l'on a gonflé les dividendes des actionnaires.STMicroelectronics har for nylig indført et omfattende hardware-løsning til komplekse sensing produkter med 10 grader af frihed(DOF).
STMicroelectronics a annoncé une solution matérielle complète pour les applications avancées de détection avec 10 degrés de liberté(DOF).Sagemcom's femte-generations MPEG4 HD digitalboks-platform er udviklet på basis af det højtydende ST7105 chipset fra STMicroelectronics.
Sagemcom a développé sa cinquième génération de décodeurs HD MPEG4, basée sur le chipset ultraperformant ST7105 de STMicroelectronics.STMicroelectronics har for nylig indført et omfattende hardware-løsning til komplekse sensing produkter med 10 grader af frihed(DOF).
Les STMicroelectronics ont récent introduit une solution matériel complète pour le composé sentant des produits avec 10 degrés de liberté(DoF).Med tilføjelsen af en industri-førende inden for energibesparende teknologi såsom STMicroelectronics vi nu begynder at leve op til denne vision.
En plus d'une industrie- amorce en technologie de basse puissance comme des STMicroelectronics que nous commençons maintenant à livrer sur cette visibilité.STMicroelectronics har udvidet sin sensor produktlinie ved at tilføje et lavt strømforbrug og høj ydelse digitale MEMS mikrofon.
Les STMicroelectronics ont augmenté sa ligne de produits de senseur en ajoutant un microphone digital de la performance de basse puissance et haute MEMS.Samsung har udført omfattende fab synkronisering arbejde med Chartered og IBM i fortiden ogglæder sig over udvidelsen af denne aktivitet med GlobalFoundries og STMicroelectronics på 28nm.
Samsung a fait un vaste travail de synchronisation Fab avec Chartered et IBM dans le passé etse félicite de l'expansion de cette activité avec GLOBALFOUNDRIES et STMicroelectronics à 28nm.De seneste multi-sensor modul fra STMicroelectronics, LSM330DLC er halv størrelse af eksisterende moduler og har enestående stabilitet og sensing nøjagtighed.
Le dernier module de multi- capteurs de STMicroelectronics, LSM330DLC est la moitié de la taille des modules existants et a une stabilité et une précision exceptionnelles de détection.Sensing element er fremstillet ved hjælp af en dedikeret micro-bearbejdning proces udviklet af STMicroelectronics producere inertiel sensorer og aktuatorer på silicium vafler.
L'élément de détection est manufacturé utilisant un processus de micro- usinage consacré développé par STMicroelectronics pour produire les sondes à inertie et les déclencheurs sur des gaufrettes de silicium.LSM330DLC STMicroelectronics'iNEMO inerti modulet er helt software-kompatibel med den nye generation af tre-akse digitale gyroskoper(L3GD20) og accelerometre(LIS3DH).
Module iNEMO STMicroelectronics inertie est entièrement logicielle compatible avec sa nouvelle génération de gyroscopes à trois axes numériques(L3GD20) et d'accéléromètres(LIS3DH).Af denne grund, og da logik er almindeligt implementeres ved hjælp af CMOS-teknologi, disse chips bruger BiCMOS processer ved virksomheder som Freescale,Texas Instruments, STMicroelectronics og andre.
Pour cette raison et étant donné que la logique est couramment mis en œuvre en utilisant la technologie CMOS, ces puces utilisent des processus BiCMOS par des entreprises telles que Freescale,Texas Instruments, STMicroelectronics et d'autres.STMicroelectronics(NYSE: STM) bekræfter sin topplacering i MEMS(Micro-Electro-Mechanical Systems) anordninger til forbruger-og bærbare applikationer, i overensstemmelse med markedet analytiker iSuppli.
STMicroelectronics(NYSE: Le STM) confirme sa première position dans des dispositifs de MEMS(Micro Electro Mechanical Systems) pour le consommateur et les applications mobiles, selon l'iSuppli d'analyste de marché.IBM, Samsung og GlobalFoundries- medlemmer af den fælles platform alliancen- arbejder med STMicroelectronics til at udvikle og standardisere avancerede, 28nm procesteknologi skal sikre ensartet produktion på verdensplan for elektronik og fabrikanter af udstyr.
IBM, Samsung et Globalfoundries collaborent, de leur coté, avec STMicroelectronics pour développer et standardiser un procédé homogène de fabrication en 28 nm.STMicroelectronics(NYSE: STM) bekræfter sin topplacering i MEMS(Micro-Electro-Mechanical Systems) anordninger til forbruger-og bærbare applikationer, i overensstemmelse med markedet analytiker iSuppli.
STMicroelectronics(NYSE: STM), le fournisseur leader de technologie des MEMS(Micro- Electro- Mechanical Systems) des dispositifs pour les applications portables et grand public, a annoncé aujourd'hui qu'elle a livré son un capteur MEMS milliardième.IBM, Samsung ogGlobalFoundries- medlemmer af den fælles platform alliancen- arbejder med STMicroelectronics til at udvikle og standardisere avancerede, 28nm procesteknologi skal sikre ensartet produktion på verdensplan for elektronik og fabrikanter af udstyr.
IBM, Samsung etGLOBALFOUNDRIES- les membres de la Common Platform alliance- travaillent avec STMicroelectronics pour développer et standardiser une technologie de pointe processus de 28nm pour assurer une production constante dans le monde entier pour l'électronique et les fabricants d'appareils.STMicroelectronics(NYSE: STM), den førende leverandør af MEMS for forbruger-og bærbare applikationer, har indført en højtydende, low-power stereo mikrofon, der kaster ned spidsrod i lyd kvalitet og pålidelighed ved reduceret størrelse og pris.
STMicroelectronics(NYSE: STM), le principal fournisseur de MEMS pour des applications portables et grand public, a introduit une haute performance, entrée microphone stéréo de faible puissance qui jette le gant en qualité sonore et une fiabilité à la taille réduite et de coût.ST arbejde med den fælles platform alliancen fortsætter vores mangeårige tradition for at samarbejde med ledere til gavn for vores kunder og udviklingen af 28nm energibesparende teknologi er endnu en succes," sagde Joel Hartmann, Technology R& D Group VP og General Manager Advanced CMOS, derivater ogeNVM teknologi, STMicroelectronics.
Travaux de ST avec le Common Platform alliance poursuit notre longue tradition de partenariats avec des leaders pour le bénéfice de nos clients et le développement du 28 nm à faible puissance technologie est encore un autre succès", a déclaré Joël Hartmann, R& D technologique du Groupe VP et General Manager Advanced CMOS, produits dérivés eteNVM technologie, STMicroelectronics.Applied Materials, Inc. annoncerede i dag, at STMicroelectronics(ST), en førende halvleder-producent, har valgt Applied Materials'high-k/metal gate(HKMG) teknologi til fremstilling af sin 28nm logik enheder.
Applied Materials, Inc a annoncé aujourd'hui que STMicroelectronics(ST), un fabricant de semi- conducteurs, a choisi d'Applied Materials high- k/metal porte(HKMG) technologie pour la production de ses dispositifs logiques 28nm.STMicroelectronics(NYSE: STM), en top halvleder leverandør til den automotive industri, meddelte i dag sin 55 nanometer(nm) indlejret Flash(eFlash) procesteknologi, som vil blive gennemført i sin næste generation af bil-microcontroller(MCU) chips.
STMicroelectronics(NYSE: STM), un fournisseur de semi- conducteurs pour l'industrie automobile, a annoncé aujourd'hui ses 55 nanomètres(nm) intégré la technologie Flash de processus(eFlash), qui sera mis en œuvre dans sa prochaine génération de l'automobile microcontrôleur(MCU) jetons.Medlemmerne af den fælles platform alliancen og STMicroelectronics vil optimere processer og værktøjer på alle de respektive produktionslinier, eller Fab, for at sikre chip design kan produceres med samme funktionelle og elektriske resultaterne på hvert af selskaberne.
Les membres STMicroelectronics, en udbyder af mikro-elektro-mekaniske systemer(MEMS) til mobil-og forbruger-applikationer, har indført et avanceret iNEMO MEMS inerti-sensor modul kaldet LSM330DLC, der indeholder tre-akse sensing af kantede og lineære bevægelse i en pakke med 4 x 5 x 1 mm.
Par Cameron Chai STMicroelectronics, un fournisseur de systèmes micro- électro- mécaniques(MEMS) pour les applications mobiles et des consommateurs, a introduit un module de MEMS avancés iNEMO capteur inertiel appelé LSM330DLC qui présente trois axes de détection de mouvements angulaires et linéaires dans un paquet de 4 x 5 x 1 mm.Som pioner i MEMS-teknologi avancement, har STMicroelectronics indført den software, integration af flere sensorer i ét system, hvilket resulterer i dannelsen af smart-sensor MEMS systemer, der har forskellige former for behandling og sansning funktionaliteter og trådløs opkobling.
En Tant Que pionnier dans l'avancement de technologie de MEMS, les STMicroelectronics ont introduit l'intégration logicielle de plusieurs senseurs dans un système, ayant pour résultat STMicroelectronics'Group Vice President og General Manager for sit MEMS, Sensorer og High Performance Analog Division, vil Benedetto Vigna levere en keynote adresse på begrebet kunst og videnskab i MEMS, og betydningen af begge aspekter på Semicon Taiwan 2011 MEMS Forum gennemføres ved Taipei International Convention Center.
Le Vice Président et Directeur Général 
