Hvad Betyder STOR OVERFLADE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• grande surface
• vaste surface
• grande superficie

Eksempler på brug af Stor overflade på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Have en stor overflade.
Disposer d'une grande surface.

Stor overflade, undgå sekundær behandling.
Grande surface de finition, sans traitement secondaire.

Sort på en meget stor overflade.
Un noir riche sur une très grande surface.

Stor overflade der kommer i kontakt mede den omgivende luft.
Il présente une grande surface en contact avec l'air extérieur.

Plastelementer, der giver en stor overflade for.
Bactéries, en offrant une grande surface de.

Udseende: På en stor overflade i bunden er en anden, mindre.
Apparence: sur une grande surface en bas est un autre, plus petit.

Især hvis du vil blive inddraget en stor overflade.
Surtout si vous serez impliqué une grande surface.

Fejl ved laminering af en stor overflade er almindeligt forekommende;
La rupture d'une lamination de grande surface est un phénomène courant;

Beachflaget Block XS er et lille beachflag med en stor overflade.
Le beach flag Block M est un drapeau doté d'une grande superficie.

Purple- rige, men trist på stor overflade kan have en negativ effekt.
Purple- riche, mais triste à grande surface peut avoir un effet négatif.

Konfigurationen af reservoir det er sådan at udvikle en stor overflade.
La configuration du réservoir il est tel que développer un grande surface.

Hvorvidt en lille eller stor overflade, er succesen sikret i alle tilfælde.
Que ce soit une zone petite ou grande surface, le succès est garanti dans tous les cas.

For at opnå optimale resultater, Hielscher tilbyder sonotrodes med en stor overflade.
Pour des résultats optimaux, Hielscher offre sonotrodes avec une grande surface.

Plader- Elektroder med stor overflade metal.
Plaques- Électrodes métalliques de vaste surface.

En stor overflade på varmeelementet giver en jævn varmefordeling, som beroliger og opvarmer din krop.
La grande surface de l'élément de chauffage distribue uniformément la chaleur en réchauffant et apaisant Votre corps.

Forbrændinger, der optager en stor overflade af huden.
Les brûlures qui occupent une grande surface de la peau;

Procedurer med en sådan anordning forårsager ikke alvorlig smerte, den kan påføres på en stor overflade.
Les procédures avec un tel dispositif ne causent pas de douleur intense, il peut être appliqué sur une vaste surface.

Forbrændinger, der optager en stor overflade af huden.
Même chose si les brûlures couvrent une grande surface de la peau.

Enhver stor overflade af kroppen, såsom bagsiden af hånden, men ingen beskyttelse mod bevidst kontakt med en kropsdel.
Toute grande surface du corps, tels que le dos de la main, mais aucune protection contre contact délibéré avec une partie du corps.

Hvis du ønsker at indsætte over en stor overflade, betyder det ikke forstyrrer assistent.
Si vous souhaitez coller sur une grande surface, il ne gêne pas l'assistant.

Enheden Almag har et specielt design, takket være det muligt at handle på en stor overflade af kroppen.
L'appareil Almag a une conception spéciale, grâce à laquelle il est possible d'agir sur une grande surface du corps.

I nærheden af huset er en stor overflade, hvor der er et supermarked, apotek og bar.
Dans le voisinage de la maison est une grande surface où il y a un supermarché, une pharmacie et un bar.

Aktivt kul er karakteriseret ved at være et materiale med et utal af porer og med en meget stor overflade.
Le charbon actif se caractérise par le fait qu'il s'agit d'un matériau avec une myriade de pores et une très grande surface.

Derudover får du også en musemåtte med stor overflade og skridsikkert underlag.
Un tapis de souris, avec une grande surface antidérapante, est également inclus.

Da planter har en stor overflade og udveksler damp og vand til omgivelserne, kan de afhjælpe med nogle af disse problemer og dermed forbedre indeklimaet.
Étant donné que les plantes ont une grande superficie et qu'elles échangent des gaz et de l'eau avec leur environnement, les plantes peuvent aider à résoudre certains de ces problèmes.

Hvis du ønsker at tilføje vægtekstur til en meget stor overflade eller væggene i flere rum, skal du overveje leje en gips struktur sprøjte.
Si vous souhaitez ajouter une texture de mur à une très grande surface ou aux murs de plusieurs pièces, pensez location d'un pulvérisateur de texture pour cloisons sèches.

Mindre partikler har en samlet større overflade.
Les plus petites particules ont une grande surface spécifique.

Overdimensionerede gummifødder giver større overflade for mere greb.
Pieds en caoutchouc surdimensionné offrent une plus grande surface pour plus d'adhérence.

Største overflade(planglas):….
Plus grande surface(verre plat).

Reparation og arbejde med store overflader kræver en diameter på 11 mm.
Travaux de réparation avec de grandes surfaces ont besoin d'un diamètre de 11 mm.

Hvordan man bruger "stor overflade" i en Dansk sætning

4Farm Food "Fallow" Antlers fremstilles af gevirer fra dådyr. 5Fallow Antlers har en forholdsvis stor overflade, således at hunden bedre kan tage fat.

Tankeneindeholder zeolit, som er en meget porøs stenart med en stor overflade, hvorpå denbiologiske nedbrydning foregår.

Sadlen har en stor overflade, der fordeler trykket.

Den store men lavvandet sø har en meget stor overflade til volumenforhold, hvilket resulterer i meget omfattende vandtab ved fordampning.

Denne elektrodekonstruktion har en stor overflade, som kan optage store mængder emitterstof.

FitPAWS® gigant vippebræt har en ekstra stor overflade, som måler 75 cm x 75 cm.

Filtersten af sintret glas har stor overflade og kan derfor med rette kaldes biologisk filtermateriale.

For med kun 12 MP på en så stor overflade kan hver fotosensor gøres større og dermed mere følsom, da større fotosensorer fanger mere lys.

Derudover har BeSafes solskærme en stor overflade, for at give dit barn som meget skygge som muligt, uden at forstyrre førerens syn.

Sæt derefter en gryde med stor overflade over med vand, og tilsæt en bouillonterning, når det koger.

Hvordan man bruger "grande superficie" i en Fransk sætning

représentent une grande superficie forestière (Figure 1).

Devant, s'étendait une grande superficie d'arbres.

Grande superficie boisée sillonnée d’un ruisseau.

Vous avez une grande superficie à couvrir?

plus grande superficie des zones affectées …).

Très grande superficie de travail bien équipée.

Super condo avec grande superficie habitable.

Grande superficie de dépendances idéal pour stockage.

Grande superficie habitable de 1450 pieds carrés.

Vénus expose sa plus grande superficie éclairée.