Hvad Betyder STORE VINDER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• grand gagnant
• grande gagnante
• grand vainqueur
• le grand gagnant

Eksempler på brug af Store vinder på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvor er Mayers store vinder?
Où est le grand gagnant?

Valgets store vinder blev Internettet→.
Le grand gagnant de cette affaire, c'est internet».

Staten vil være den helt store vinder.
L'Etat est le grand gagnant.

Men den helt store vinder er hospitalet!
Et la grande gagnante, c'est la planète!

Staten vil være den helt store vinder.
L'Etat sera le grand gagnant».

Den næste store vinder, kan blive dig.
Vous pouvez être notre prochain grand gagnant.

Staten vil være den helt store vinder.
Ce sera l'Etat le grand gagnant.

Aftenens helt store vinder blev superstjernen Drake.
Le grand gagnant de la soirée est Drake.

Miljøet ville være den helt store vinder.
L'environnement sera le grand gagnant.

Asics er den helt store vinder i vores undersøgelse.
Aylane est la grande gagnante de notre débat.

Du kunne være Den næste store vinder!
Tu pourrais être Le prochain grand gagnant!

Filmen Birdman blev årets store vinder ved Oscar-uddelingen 2015.
Birdman est donc le grand vainqueur des Oscars 2015.

Popikonet Billie Eilish er søndag den helt store vinder ved….
Billie Eilish est la grande gagnante de la….

Og aftenens store vinder blev R&B-stjernen Beyoncé, som vandt seks statuetter.
Mais la grande gagnante de la soirée, c'est Beyoncé, qui a remporté 6 petites statuettes.

Mad Max: Fury Road blev nattens store vinder.
Mad Max: Fury Road est le grand gagnant,….

Du kan blive den næste store vinder takket være PokerStars', som ernem både at bruge og downloade.
Vous pourriez bien devenir le prochain grand gagnant grâce à l'application PokerStars, facile à prendre en main et très simple à télécharger.

Socialdemokratiet er valgets store vinder.
La démocratie est la grande gagnante du scrutin.

Vores tredje store vinder er den ældre Elmer Sherwin, der vandt over$ 21 millioner på en tur til Vegas i 2005.
Notre troisième grand gagnant est le vieil Elmer Sherwin, qui a gagné plus de 21 millions lors d'un voyage à Vegas en 2005.

Tyskland som land er den helt store vinder på euro-projektet.
L'Allemagne est la seule grande gagnante de l'euro.

Gå ikke glip af at være vores casino næste store vinder!
Ne manquez pas d'être prochain grand gagnant de notre casino!

Kom så, Oak Springs, giv aftenens store vinder en hånd. Satans også!
Allez, Oak Springs, on applaudit le grand gagnant de ce soir. Putain!

Så gå ind på for at se, om du er den næste store vinder!
Essayez- en une pour découvrir si vous serez notre prochain grand gagnant!

Derfor er det staten, der er den helt store vinder af de senere års udvikling.
Ce dernier est d'ailleurs le grand gagnant des dernières années.

I stedet var det den canadiske sanger Shawn Mendes, der blev den helt store vinder.
Et c'est le chanteur canadien Shawn Mendes qui a été le grand gagnant.

Opkræver de noget specielt beløb til din heldige og store vinder, eller bruger de nogle andre betalingsformer?
Est- ce qu'ils facturent un montant spécial pour votre grand gagnant ou qu'ils utilisent d'autres modes de paiement?

Play The Godfather dag og du kan blive den næste PartyCasino store vinder.
Play The Godfather aujourd'hui et vous pourriez être le prochain grand gagnant PartyCasino.

Aftenens store vinder blev Adele, som stak af med priserne i kategorierne for årets bedste kvindelige britiske kunstner, årets britiske single("Hello"), global succes og årets britiske album("25").
Elle est sortie grande gagnante de cette soirée, en remportant le prix de l'artiste féminine britannique de l'année, celui de l'album britannique de l'année pour 25, du single britannique de l'année pour"Hello" et du succès mondial de l'année.

De fleste havde forventet, at‘La La Land' ville blive aftenens helt store vinder.
Comme beaucoup s'y attendait, le film musical La La Land est le grand gagnant de la soirée.

Hermed sigter jeg til det spørgsmål, som er det afgørende for valgets store vinder, Avigdor Lieberman.
Tous les regards sont tournés vers le grand vainqueur de cette élection, Avigdor Lieberman.

Vælg numrene, køb lotteri kuponen online og tjek Mega Millions resultaterne- måske vil du blive den næste store vinder!
Choisissez vos numéros, achetez votre billet de loterie et consultez les résultats de Mega Millions- peut- être serez- vous le prochain grand gagnant!

Hvordan man bruger "store vinder" i en Dansk sætning

Fremtidens sundhedsvæsen skulle gerne blive den store vinder, når ni sundhedsuddannelser fra 1.

Derudover blev ‘La La Land’ dog den helt store vinder, med 6 oscars, ud af de 14 den var nomineret til.

Den store vinder her var alt, hvad...man kan spise mulighed.

Når to individer spærrer vejen for hinanden, regner børnene simpelthen med, at de store vinder over de små.

Der var stil over kåringen til Venture Cup Challenge '17 og aftenens store vinder - OSAA Innovation - blev fejret med en regn af guldkonfetti.

Programmet var sidste års store vinder ved uddelingen af radiopriserne Prix Radio.

Den store vinder blev den konservative Silvio Berlusconi.

Den store vinder i det spil er Google Chrome, som ifølge Net Applications voksede næsten 4 procentpoint i juli til en markedsandel på 64,7 procent.

Det moderate islamiske parti Ennahda var som forventet den store vinder af valget med mere end 40 % af stemmerne.

Aftenens helt store vinder blev OSAA Innovation.

Hvordan man bruger "grand gagnant, grand vainqueur" i en Fransk sætning

Dans cette main, le grand gagnant qui est-il?

François, grand gagnant avec une demi-définition.

Pour nous, le grand vainqueur s’appelle l’acier.

Froomey est l’autre grand vainqueur du jour.

Jean-François Copé, c’est le grand vainqueur méprisé.

Sans doute le plus grand gagnant encore.

Alors qui est sorti grand vainqueur ?

Petter Solberg sort grand vainqueur du duel.

Le grand gagnant est annoncé fin novembre.

C’est malheureusement le grand vainqueur de cette élection.