Hvad Betyder STRANDEN I BARCELONETA på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• plage de la barceloneta

Eksempler på brug af Stranden i barceloneta på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Minutter fra stranden i Barceloneta.
Minutes de la plage de la Barceloneta.

Stranden i Barceloneta er nice, men hele byen er smuk.
La plage de Barceloneta est agréable, mais toute la ville est belle.

Lejligheden er 50 meter fra stranden i Barceloneta.
L'appartement se trouve à 50 mètres de la plage de la Barceloneta.

Hertil kommer, at stranden i Barceloneta er helt tæt så godt, perfekt til at nyde en stor eftermiddag.
En outre, la plage de Barceloneta est très proche, idéal pour passer un après - midi rafraîchissant.

Renoveret og hyggelig 1 værelses lejlighed nær Stranden i Barceloneta.
Appartement rénové et confortable de 1 chambre près de la plage à….

Lejlighed nær stranden i Barceloneta| Barcelona-Home.
Appartement près de la plage de la Barceloneta| Barcelona- Home.

Hyggelig 2 værelses lejlighed beliggende få meter fra stranden i Barceloneta.
Appartement confortable de 2 chambres situé à quelques mètres de la plage de Barceloneta.

Stranden i Barceloneta er ganske tæt som godt, hvor du vil være i stand til at nyde det gode middelhavet vejr.
La plage de la Barceloneta se trouve à proximité, sur laquelle vous pourrez profiter du doux climat méditerranéen.

Denne moderne og hyggelig lejlighed er beliggende ved siden af stranden i Barceloneta nabolaget.
Cet appartement moderne et agréable est situé à côté de la plage, dans le quartier de la Barceloneta.

Lejligheden ligger få meter fra stranden i Barceloneta, hvor du kan nyde solbadning på sand, eller svømme i havet.
L'appartement est situé à quelques mètres de la plage de Barceloneta, où vous pourrez profiter du soleil sur le sable, ou prendre un bain de mer.

Denne hyggelige studio-lejlighed på 39 m2 er beliggende ved stranden i Barceloneta nabolaget.
Cet appartement confortable de 39 m2 est situé à côté de la plage dans le quartier de la Barceloneta.

Hertil kommer, at stranden i Barceloneta ligger kun få minutter væk, hvor du kan nyde en forfriskende bad eller bare slappe af i solen.
De plus, la plage de la Barceloneta se trouve à quelques minutes, où vous pourrez profiter d'un bon bain de mer ou simplement vous détendre en prenant le soleil.

Det er også godt tjent med offentlig transport for at nå stranden i Barceloneta eller Plaza Catalunya.
Il est bien desservi par les transports en commun pour rejoindre la plage de la Barceloneta ou bien la Plaza Catalunya.

Måske tage i seværdighederne gå rundt i historiske kvarterer i Barri Gotic og Borne eller nyde en afslappende drink i den ene af de loungebarer på stranden i Barceloneta.
Peut- être prendre dans le collimateur marche autour des quartiers historiques de Barri Gotic et Borne ou siroter une boisson à l'un des bars lounge sur la plage de Barceloneta.

Inden for et par minutter kan du være at gå op til stranden i Barceloneta og også op til bydelen El Born: fuld af butikker, restauranter og barer.
En quelques minutes, vous pouvez marcher jusqu'à la plage de la Barceloneta et également jusqu'au quartier du Borne qui regorge de boutiques, restaurants et bars.

Dette hyggelige og nyrenoverede lejlighed på 39 m2 er beliggende ved stranden i Barceloneta nabolaget.
Cet appartement confortable et récemment rénové de 39 m2 est situé à côté de la plage dans le quartier de la Barceloneta.

Det luksuriøse Paseo de Gracia, katedralen, stranden i Barceloneta, kvarteret Borne, uanset hvor du går hen vil du se noget værd at beundre.
Le luxueux Paseo de Gracia, la cathédrale, la plage de la Barceloneta, le quartier de Borne, à pied partout vous verrez quelquechose d'intéressant à admirer.

For sjov, kan du gå til Ryans pub, desuden, jeg foreslår, at du også besøge stranden i Barceloneta og tur til Tibidabo.
Pour le plaisir, vous pouvez aller au pub Ryans, par ailleurs, que je suggère que vous visiter la plage de Barceloneta et voyage à Tibidabo.

Beliggende øjeblikke fra stranden i Barceloneta, denne fantastiske lejlighed giver dig mulighed for at nyde den mest spektakulære panoramaudsigt over hele Barcelona, herunder Middelhavet, super-yacht marina Port Vell og Montjuïc bjerg.
Situé à quelques minutes de la plage de Barceloneta, cet appartement étonnant vous permet de profiter de la vue panoramique la plus spectaculaire sur l'ensemble de Barcelone, y compris la mer Méditerranée, super- yacht marina Port Vell et Montjuïc montagne.

Denne hyggelige 1 værelses lejlighed, der findes på tredje sal, ligger kun få minutter væk fra stranden i Barceloneta- en region kendt for sine smukke strande og livlige barer.
Cet appartement confortable d'une chambre, situé au troisième étage, est situé à quelques minutes de la plage de Barceloneta, une région connue pour ses belles plages et ses bars animés.

Flere hundrede beboere i Barcelona iscenesatte en protest mod masseturisme på de mest populære blandt turister stranden i Barceloneta.
Plusieurs centaines de personnes à Barcelone ont organisé une action de protestation contre le tourisme de masse la plus populaire parmi les touristes de la plage de la Barceloneta.

Lidt gåtur fra Passeig de Gracia, Hospital San Pau, og gul linje metro der tager dig direkte til stranden i Barceloneta eller Ciutat Vella og til den gamle bydel(Gotico).
Un peu de marche du Passeig de Gracia, l'hôpital San Pau, et la ligne jaune du métro qui vous emmène directement à la plage de Barceloneta ou Ciutat Vella et de la vieille ville(Barrio Gotico).

Er der nogen bedre måde at fejre din eksamen på, end over et fantastisk måltid på den smukke strand i Barceloneta?
Y a- t- il un meilleur moyen de célébrer la graduation que de se retrouver autour d'un superbe repas sur la belle plage de la Barceloneta?

Metroen er mindre end 5 minutter fra lejligheden og to busruter 200 meter væk, som bringer dig direkte til strandene i Barceloneta på 15 minutter eller Las Ramblas på mindre end 10 minutter.
Le métro est à moins de 5 minutes de l'appartement et deux lignes de bus à 200 mètres, qui vous emmènent directement à la plage de la Barceloneta en 15 minutes ou las Ramblas en moins de 10 minutes.

Henvende sig til det gotiske kvarter og besøg de forskellige monumenter i byen, og solbade på strandene i Barceloneta.
Se tourner vers le quartier gothique et visiter les différents monuments de la ville et bronzer sur les plages de la Barceloneta.

Og der ligger bag den populære Boqueria Market(hvor du kan finde forskellige typer af frugt, grøntsager, frisk fisk og kød), 5'fra den centrale Plaza Catalunya, 5' fra Plaza Universidad, 5'fra den maleriske Rambla del Raval, 2' fra museet MACBA, 10'fra de smukke huse af Gaudi og lidt mere end 20' fra de fantastiske strande i Barceloneta(ellers det er godt forbundet med offentlig transport).
Et située derrière le marché populaire de la Boqueria(où vous pouvez trouver différents types de fruits, de légumes, de poisson frais et de la viande), à 5'de la Plaza Catalunya, 5'de la Plaza Universidad, 5'de la pittoresque Rambla del Raval, 2' du Musée d'art contemporain, 10'des belles maisons de Gaudi et un peu plus de 20'de magnifiques plages de Barceloneta(sinon il est bien desservi par les transports en commun).

Skøn båd til leje i Barcelona, fortøjet ved Port Olimpic i Barcelona, kun 10 minutters gang fra strandene i Barceloneta.
Grand bateau à louer à Barcelone amarré au Port Olimpic de Barcelone, à seulement 10 minutes à pied de la plage de Barceloneta.

En af favoritterne med turister og beach fest er Frank Gehrys statue af en kæmpe guldfisk baseret tæt på Casino og lige ved en af de regenererede strande i Barceloneta, specielt lavet til OL i Barcelona 1992.
L'un des favoris avec les touristes et les amateurs de plage est la statue de Frank Gehry d'un poisson géant d'or basé à proximité du Casino et à droite par l'une des plages artificielles de la Barceloneta, spécialement conçus pour les Jeux olympiques de 1992 à Barcelone.

De spektakulære strande i Barceloneta området er Barcelona's signatur, hvor du kan engagere dig i en række aktiviteter, som at spille beachvolleyball, kajaksejlads eller surfe.
Les plages sont spectaculaires dans le coin de la Barceloneta et son une signature de Barcelone, vous pouvez vous engager dans un large choix d'activités comme du beach volley, kayaking ou encore du surf.

Dette centrale, hyggelige lejlighed har en fantastisk beliggenhed, tæt på stranden, i bydelen Barceloneta.
Cet appartement central et confortable près de la plage, se trouve dans un excellent emplacement, dans le quartier de Barceloneta.

Hvordan man bruger "stranden i barceloneta" i en Dansk sætning

Studie Sevilla Almirall Aixada Home › Lejligheder i centrum › Barceloneta › Sevilla Almirall Aixada Denne studio lejlighed er lige ved stranden i Barceloneta-distriktet.

Du kan se vartegn såsom Modern W Hotel, stranden i Barceloneta, slottet Montjuic, de olympiske tårne og Sagrada Familia fra en helt ny vinkel.

Studie Barceloneta Del Mar I Home › Lejligheder i centrum › Barceloneta › Barceloneta Del Mar I Dette hyggelige og nyrenoverede lejlighed på 39 m2 er beliggende ved stranden i Barceloneta nabolaget.

Og det var på stranden i Barceloneta vi oplevede, at folk trak af vintertøjet for at tage sig en dukkert – også 1.

Moderne lejlighed i Barceloneta | Barcelona-Home Moderne lejlighed med en fantastisk beliggenhed nær stranden i Barceloneta, som praktisk stue deler den samme plads med køkkenet.

Tapasbarer med mere Barcelona er specialist i stemningsfulde vinbarer i smøgerne fra middelalderen i den gamle bydel og paellarestauranter i det fri ved stranden i Barceloneta.

Ud over de H8 buslinjer og 59 bus, der efterlader dem med stranden i Barceloneta.

Strandpromenaden går til Sant Sebastia stranden i Barceloneta området.

Barcelonetta i januar Det er også på stranden i Barceloneta vi en nytårsmorgen drak en kop kaffe i solskin (Sal Cafe), og drømte om aldrig at tage hjem til kolde Danmark igen.

Lejlighederne har en central beliggenhed i Barcelonas smarte Born-kvarter, inden for 15 minutters gang fra La Rambla og stranden i Barceloneta.

Hvordan man bruger "plage de la barceloneta" i en Fransk sætning

La célèbre Plage de la Barceloneta se situe au centre de Barcelone.

La plage de la Barceloneta est accessible en 20 minutes de marche.

La plage de la Barceloneta vous attend à 5 arrêts de métro.

est également Plage de la Barceloneta est à 15 minutes à pied.

La fameuse plage de la Barceloneta est située en plein centre-ville.

Consultez tous les parkings pour Plage de la Barceloneta Barcelona.

La plage de la Barceloneta est à seulement 15 minutes de marche.

Plage de la Barceloneta - Vous souhaitez découvrir ce lieu d'intérêt ?

L'accès à la plage de la barceloneta est direct par le bus.