Hvad Betyder STRATEGER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• stratèges
• stratégistes

Eksempler på brug af Strateger på Dansk og deres oversættelser til Fransk

De er begge kloge strateger.
Ils sont tous deux des stratèges avisés.

Strateger Aktivér en taktik ved hver placering i en kamp.
Stratèges Activer une tactique à chaque position en un match.

Folk er stærke militære strateger.
Les gens sont forts stratèges militaires.

Amerikanske militære strateger vil binde hænderne på Rusland.
Les stratèges militaires américains lieront les mains de la Russie.

Forstå sproget i corporate strateger.
Comprendre le langage des stratèges d'entreprise.

Strateger et par af russiske Tu-160 landede i lufthavnen i Sydafrika.
Le couple les stratèges russes Tu- 160 a atterri à l'aérodrome de l'afrique du SUD.

Jeg har læst om krige. Om store strateger.
J'ai lu sur les batailles, sur les grands stratèges.

Detaljerne i den plan, som WikiLeaks strateger har udarbejdet, er ikke kendte.
On ignore les détails du plan échafaudé par les stratèges de WikiLeaks.

Dette er, hvad der virkelig bekymrer kapitalens strateger.
Voilà ce qui inquiète le plus les stratèges du Capital.

Strateger er eksperter i at indsamle information og argumentere deres ideer.
Stratèges sont des experts dans la collecte d'informations et font valoir leurs idées.

Rising Cities, det gratis spil for byplanlæggere og strateger.
Rising Cities, le jeu gratuit pour urbanistes et stratèges.

Amerikanske strateger på torsdag ankom til air base fairford i storbritannien.
Les stratèges américains jeudi des bénéfices sur la base aérienne fairford au royaume- uni.

Det blev troet, at disse smukke katte er fremragende strateger.
On a cru que ces beaux chats sont d'excellents stratèges.

En gruppe af amerikanske strateger er vendt tilbage til deres barksdale air base i louisiana.
Le groupe des stratèges américains, est revenue sur sa base aérienne barksdale en louisiane.

Det ville synes, at man skulle få os til at tænke i kreml strateger.
Apparemment, un cela devait faire réfléchir les stratèges du Kremlin.

Og behovet for mad. Tyske strateger blev fanget mellem brugen af dyr i kamphandlingerne.
Ou comme nourriture. Les stratèges allemands doivent choisir entre utiliser les animaux au combat.

I Frankrig har atomafskrækningen tjent som en Maginotlinje for mange af vore strateger.
En France, la dissuasion nucléaire a servi de ligne Maginot à beaucoup de nos stratèges.

Besøg Communications strateger, Inc for at lære den korrekte måde at netværke og udsigten.
Visitez stratèges Communications, Inc pour apprendre la bonne manière de réseau et de perspective.

Hans udenrigsminister og en udvalgt gruppe af hans bedste strateger var ankommet dagen før.
Sa secrétaire d'État et un groupe sélect de ses meilleurs stratèges y avaient débarqué la veille.

Vælg TecMilenio University strateger er eksperter i at indsamle information og argumentere deres ideer.
Choisissez Université TecMilenio stratégistes sont des experts dans la collecte d'informations et font valoir leurs idées.

Science fiction og populære kultur har altid været en værdifuld kilde til nyttige ideer til militære strateger.
Science- fiction et la culture populaire ont toujours été une source précieuse d'idées utiles pour des stratèges militaires.

Russisk strateger vil lande på air base,"Waterkloof" i hovedstaden i sydafrika, pretoria.
Les stratèges russes feront l'atterrissage de la base aérienne"BaTepkлyф" dans la capitale de l'afrique du sud, pretoria.

Militære historikere mener, at sovjetiske strateger undervurderet fjenden og betingelser for krigsførelse.
Les militaires, les historiens estiment que les stratèges soviétiques ont sous- estimé l'adversaire et les conditions de la guerre.

Kapitalens seriøse strateger kommer ofte frem til de samme konklusioner som marxisterne, dog selvfølgelig fra deres eget klassestandpunkt.
Les stratèges capitalistes les plus sérieux ont tendance à tirer les mêmes conclusions que les marxistes, mais avec un certain retard, et du point de vue de leur propre classe.

Vores MSc Marketing Psychology er designet til at udvikle morgendagens brand strateger, senior brand managers og senior markedsforskere.
Notre psychologie marketing MSc est conçu pour développer les stratèges de la marque de demain, les gestionnaires de marque senior et les chercheurs de marché senior.

Den amerikanske imperialismes strateger kom til den konklusion, at Musharraf ikke længere var til nogen nytte og måtte derfor undværlig.
Au cours de la dernière période, les stratèges de l'impérialisme américain en étaient arrivés à la conclusion que Musharraf ne leur était plus d'aucune utilité.

Denne kvalifikation afspejler rolle enkeltpersoner, der arbejder som marketing direktører, marketing strateger og nationale, regionale eller globale marketingchefer.
Cette qualification reflète le rôle des personnes qui travaillent en tant qu'administrateurs de marketing, les stratèges du marketing et les gestionnaires nationaux, régionaux ou mondiaux marketing.

Ifølge vestlige- særligt neokonservative- strateger er der en måde at sætte en stopper for det russisk-iranske militære samarbejde i Syrien.
Les stratèges occidentaux, en particulier les néoconservateurs, estiment qu'il leur est possible de briser l'entente militaire irano- russe en Syrie.

Det er grunden til, at der netop nu er et voksende kor af fremragende strateger i Vesten, der advarer om den umiddelbart overhængende fare for en Tredje Verdenskrig.«.
C'est pourquoi on trouve à l'heure actuelle en Occident un concert grandissant de voix, d'éminents stratégistes, qui sonnent l'alarme du danger immédiat de troisième guerre mondiale.».

De mere seriøse kapitalistiske strateger har tendens til at drage de samme konklusioner som marxisterne, dog med en vis forsinkelse, og fra deres eget klassesynspunkt.
Les stratèges capitalistes les plus sérieux ont tendance à tirer les mêmes conclusions que les marxistes, mais avec un certain retard, et du point de vue de leur propre classe.

Hvordan man bruger "strateger" i en Dansk sætning

Her er tre grunde til kryptovalutaens blodbad Den populære kryptovaluta bitcoin er styrtdykket med 80 procent iog strateger forventer ikke, at blodbadet er slut endnu.

Det oprindelige værk anprises af historiens største militære strateger som en af de helt store klassikere inden for militær og politisk teori.

Atter engang måtte forbundspolitiets strateger gå i tænkeboksen.

Aber er fødte strateger og er velanset for deres kompetance, alsidighed og karisma.

De har været fleksible strateger på den politiske arena.

Turen handler også om de mennesker, der boede her - de var strateger, diplomater og visionærer.

Dansk Folkepartis strateger er kun idioter i ordets klassiske forstand (de sætter egne interesser over fællesskabets).

Legospillet Brzezinskis analyse har ekko i Moskva og Peking, hvor strateger skolet i traditionel magtpolitik dominerer.

For mange strateger er Eurasien et storpolitisk skakbræt, hvor USA kæmper for globalt overherredømme.

Det er grunden til, at det store flertal af de såkaldte »strateger« i Vesten er forvirret over hans flankeoperationer.

Hvordan man bruger "stratèges, stratégistes" i en Fransk sætning

Quelques stratèges de cette période sont connus.

Les stratèges sont également de bons boursicoteurs.

L’équipe de stratégistes en investissement de Robeco analyse les évolutions des marchés financiers quotidiennement.

Les stratèges politiques en savent quelque chose.

Tout cela fait cogiter les stratèges libéraux.

Tous les grands stratèges partagent cette qualité.

Les gens sont forts stratèges militaires.

commandés par des stratèges de leur choix.

Souhaitez-vous rejoindre nos analystes, instructeurs ou stratégistes pour un webinaire gratuit ?

La jeunesse intéresse tous les stratèges politiques.