Hvad Betyder STUDERENDE PÅ PROGRAMMET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• étudiants du programme
• élèves du programme

Eksempler på brug af Studerende på programmet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Studerende på programmet kommer fra en bred vifte af baggrunde.
Les élèves du programme proviennent d'un large éventail de milieux.

Ved siden af en stærk vægt på kunstneres rigdom og bredde rundt omkring i verden opfordres personale og studerende på programmet til at spille en aktiv rolle i Lincolns samtidskunstsamfund.
En plus de mettre l'accent sur la richesse et l'étendue des pratiques artistiques à travers le monde, le personnel et les étudiants du programme sont encouragés à jouer un rôle actif dans la communauté d'art contemporain de Lincoln.

Studerende på programmet udsættes for og opfordres til at bidrage til centrets indsats for at oversætte denne viden til klinisk relevante applikationer.
Les étudiants inscrits au programme sont invités à contribuer à la volonté du Centre de traduire ces connaissances en applications pertinentes sur le plan clinique.

Gennem vores forhold til Lime Tree, vil de studerende på programmet blive udsat for de bedste lokale, nationale og internationale praksis gennem besøgende virksomheder, festivaler mv samt fra input af en række gæstelærere og praktikere.
Grâce à notre relation avec le Lime Tree, les étudiants du programme seront exposés à la meilleure pratique locale, nationale et internationale par le biais entreprises visiteuses, festivals, etc., et de l'entrée d'une gamme de conférenciers invités et les….

Studerende på programmet vil drage direkte fordel af ekspert undervisning fra førende forskere og akademikere, hvoraf mange er verdenskendt inden for deres områder.
Les élèves du programme bénéficieront directement de l'enseignement expert des chercheurs et des universitaires, dont beaucoup sont de renommée mondiale dans leurs domaines.

Studerende på programmet tager fire underviste moduler på SOAS løbet af deres første år, inklusive team-underviste kernemoduler leveret af en række SOAS Kina-eksperter.
Les étudiants du programme suivent quatre modules enseignés à SOAS au cours de leur première année, y compris des modules de base enseignés en équipe fournis par une gamme d'experts de SOAS Chine.

Studerende på programmet tager fire undervisede moduler på SOAS i løbet af deres første år, herunder en team-undervisning kerne moduler, der leveres af en række SOAS Kina eksperter.
Les étudiants du programme suivent quatre modules enseignés à SOAS au cours de leur première année, y compris des modules de base enseignés en équipe fournis par une gamme d'experts de SOAS Chine.

Studerende på programmet vil tilbringe tid i laboratorierne på tre mini-projekter for at give en bred vifte af erfaring og færdigheder, inden de påbegynder deres ph.d. -projekt.
Les étudiants sur le programme passeront du temps dans les laboratoires sur trois mini- projets pour donner une grande variété d'expérience et de compétences avant de commencer à travailler sur leur projet de doctorat.

Studerende på programmet har forskellige uddannelsesmæssige baggrunde, nationaliteter og erhvervserfaring, som alle tjener til at berige læringsmiljøet og forberede de studerende til en succesfuld international karriere…[-].
Les élèves du programme ont différents milieux éducatifs, nationalités, et de l'expérience de travail, tous qui servent à enrichir l'environnement d'apprentissage et de préparer les étudiants à une carrière internationale.

Studerende på programmet tager 120 studiepoints hos SOAS løbet af deres første år, hvoraf et sprogmodul på et passende niveau i bengalsk, hindi, nepalesisk eller urdu og modulet"Kulturens Kultur i Moderne Sydasien" er kerne.
Les étudiants inscrits au programme reçoivent 120 crédits au SOAS cours de leur première année, dont un module de langue appropriée en bengali, hindi, népalais ou ourdou et le module«La politique de la culture dans l'Asie du Sud contemporaine».

Studerende på programmet studerer et bredt udvalg af miljøemner gennem både kerne kurser og en række valgfag for at få indsigt i Israels miljøhistorie både som en individuel nation og som en del af det større Mellemøsten.
Les étudiants du programme étudient un large éventail de sujets environnementaux, à travers des cours de base et une variété de cours optionnels, afin de mieux comprendre l'histoire de l'environnement d'Israël tant en tant que nation individuelle que dans le cadre de la grande région du Moyen- Orient.

Studerende på programmet nyder muligheder for at dele klasser og arbejde på fælles projekter med andre studerende på tværs af RCA herunder vores søsterprogram, Critical Practice Pathway i Contemporary Art Practice-programmet i Kunstskolen…[-].
Les élèves du programme bénéficient d'occasions de partager des cours et de travailler sur des projets communs avec d'autres étudiants à travers le RCA, y compris notre programme soeur, la pratique critique Pathway dans le programme pratique de l'art contemporain à l'École des beaux- arts…[-].

Studerende på programmet undersøgte"globale processer omkring udvinding af værdi, erosion af demokrati og skabelse af fortjenstmargener med fokus på bevarelse af havets rum og arkitekturen af vandsystemerne og økopolitiske strukturer, der er i overensstemmelse med det".
Les étudiants du programme ont examiné"les processus globaux autour de l'extraction de valeur, l'érosion de la démocratie et la création de marges bénéficiaires, en mettant l'accent sur la préservation de l'espace océanique et l'architecture des systèmes d'eau et des structures éco- politiques qui le conforment".

Studerende på programmet får færdigheder inden for områder som business-to-business markedsføring og strategi, indkøbsstyring, relations management, innovation, prissætning og regulering af samarbejde på forretningsmarkeder./>
Les étudiants inscrits au programme acquièrent des compétences dans des domaines tels que le marketing et la stratégie d'entreprise à entreprise, la gestion des achats, la gestion des relations, l'innovation, la tarification et la réglementation de la coopération sur les marchés des entreprises.-.

Collegium Civitas var den første ikke-offentlige højere uddannelsesinstitution, at byde velkommen til de udenlandske studerende på programmer, som gennemføres fuldt ud i engelsk.
Collegium Civitas a été le premier établissement d'enseignement supérieur public non d'accueillir des étudiants étrangers sur les programmes menés entièrement en anglais.

Desuden forbereder programmet studerende på den Chartered Financial Analyst(CFA®) eksamen.
De plus, le programme prépare les étudiants à l'examen Chartered Financial Analyst(CFA®).

Hvilke konkrete færdigheder vil de studerende lære på programmet?
Quelles compétences spécifiques seront les élèves apprennent sur le programme?

Ved at understrege både historisk stipendium og praktisk anvendelse forbereder programmet studerende på offentlig historie samt musearbejde.
En mettant l'accent à la fois sur l'érudition historique et l'application pratique, le programme prépare les étudiants à l'histoire publique ainsi qu'au travail dans les musées.

Kombinerer ekspertise inden for både marketing og management science, forbereder programmet studerende på karriere inden for begge områder.
Combinant une expertise à la fois en marketing et en sciences de la gestion, le programme prépare les étudiants à des carrières dans ces deux domaines.

Udbydes gennem College of Health and Human and Services, forbereder programmet studerende på at specialisere sig i sundhedsdataanalyser.
Proposé par le Collège de la santé et des services sociaux, le programme prépare les étudiants à se spécialiser dans l'analyse de données de santé.

Forbundsloven og dens bestemmelser beskytter ikke information om en forbrydelse begået af en studerende enten på programmet eller imod nogen person, som arbejder for programmet, eller om nogen trussel om at begå en sådan forbrydelse.
La loi et la règlementation fédérales ne protègent aucune information relative à un délit commis par un étudiant soit envers le programme soit envers toute personne qui travaille ou concernant toute menace de commettre un tel acte.

MF kan være afsluttet i tre semestre(et år) i overensstemmelse med den anbefalede tidsramme foreslået nedenfor for studerende i programmet på en fuld tid.
Le MF peut être complété en trois semestres(un an), conformément au délai recommandé suggéré ci- dessous pour les étudiants inscrits au programme sur une base à temps plein.

Studerende starter programmet på University of San Francisco i første halvår, efterfulgt af et semester på Universidad Iberoamericana i Mexico City(klasser foregår på engelsk).
Les élèves commencent le programme à l'Université de San Francisco dans le premier semestre suivi d'un semestre à l'Universidad Iberoamericana de Mexico(les cours sont dispensés en anglais).

Hvordan man bruger "studerende på programmet" i en Dansk sætning

Studerende på programmet har mulighed for at blive "formidlere" og "konsulenter" for repræsentanter for russisk virksomhed og hjælpe med at fremme deres forretningsidéer på udenlandske markeder.

Som studerende på programmet vil du udvikle projekter for og med børn og øve dig i at bruge multidisciplinær forskning og viden i dine designprojekter.

De studerende på programmet Architecture and Extreme Environments afsøger netop nye og innovative måder at tackle de arktiske udfordringer.

De studerende på programmet er primært fra de tre partneruniversiteter.

Studerende på programmet får færdigheder inden for områder som business-to-business marketing og strategi, indkøbsledelse, relationsstyring, innovation, priser og regulering af samarbejde på forretningsmarkeder. -

Hvordan man bruger "étudiants du programme, élèves du programme" i en Fransk sætning

Les projets AQUA URBANA des étudiants du Programme I.D.E.A.

Les élèves du Programme international apprennent le français et l'espagnol (optionnel), dès la maternelle.

Les élèves du Programme Business & Management ont le statut étudiant.

Résultat : deux élèves du programme ont intégré Lumière en 2015.

Derrière : les étudiants du programme CESAG Grande école.

Les élèves du Programme du diplôme mèneront également des discussions en petit groupe.

Plusieurs élèves du programme Erasmus y ont assisté.

La ravissante prestation des élèves du programme d’arts de l’école St.

Plusieurs élèves du programme de concentration Sports-Arts-Études participeront à ce concert.

Avec mes élèves du programme ExecMBA ESSEC Mannheim.Tout le ...