Eksempler på brug af
Studier og forskning
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Udelte(Bulletinen for studier og forskning).
Indivis(Bulletin d'études et de recherche).
Hans studier og forskning har været ekstremt indflydelsesrig i både evolutionær psykologi og moderne pædagogik.
Ses études et recherches ont influencé la psychologie évolutive et la pédagogie moderne.
Studieordningen består af 4 års studier og forskning.
Le programme comprend 4 années d'études et de recherche.
Tværfaglige tilgange til studier og forskning, udveksling af ideerog innovationer opfordres kraftigt…[-].
Les approches interdisciplinaires des études et de la recherche, les échanges d'idéeset d'innovations sont fortement encouragés…[-].
Studieordningen består af 3-4 års studier og forskning.
Le programme se compose de 3- 4 ans d'étude et de recherche.
Resultaterne af studier og forskning vil blive almindeligt anvendt i forretningsforbindelser mellem Kinaog andre contries rundt om i verden…[-].
Les réalisations d'étude et de recherche seront largement appliqués dans les relations commerciales entre la Chineet d'autres contries à travers le monde.
Et stimulerende miljø for studier og forskning i Schweiz.
Un environnement stimulant d'étude et de recherche en Suisse.
Ph.d. er et universitet-dækkende grad, der involverer en intens periode med overvåget studier og forskning.
Le doctorat est un diplôme universitaire qui implique une période intense d'études et de recherches supervisées.
Vi arbejder hen imod et Europa, hvor læring, studier og forskning ikke blokeres af landegrænser.
Nous œuvrons en faveur d'une Europe où l'apprentissage, lesétudes et la recherche ne seront pas entravés par des frontières.
Kurser med fokus på studier og forskning af forskellige aspekter af sundhedog sundhedspleje kan tages i talrige attraktive studie- steder.
Les cours portant sur l'étude et la recherche des différents aspects de la santéet des soins peuvent être suivis dans de nombreuses villes.
Kurset består af 3 til 4 års studier og forskning.
Le cours de doctorat se compose de 3 à 4 ans d'étude et de recherche.
Ifølge centret for studier og forskning i beskæftigelse og kvalifikationer(CEREQ), finder 93% af indehaverne af et BTS(højere teknikerbevis).
Selon le Centre d'études et de recherche sur l'emploi et les qualifications(CEREQ), 93% des titulaires d'un BTS trouvent du travail en moins d'un an, dont 74% en moins de six mois.
Ph.d. -uddannelsen består i tre/ fire års studier og forskning.
Le cours de doctorat se compose de 3 à 4 ans d'étude et de recherche.
Programmet giver også et solidt fundament for videre studier og forskning inden for det generelle område af internationale og europæiske relationer.
Le programme fournit également une base solide pour la poursuite des études et recherches dans le domaine général des relations internationales et européennes.
Astroparticle Physics pensum består af 4 års studier og forskning.
Le programme de physique des astroparticules comprend 4 années d'études et de recherches.
Det overordnede mål med kurset er at uddybe studier og forskning i forskellige områder af filologi, både inden for litteratur i lingvistik og moderne sprog.
L'objectif général du cours est d'approfondir l'étude et la recherche dans différents domaines de la philologie, tant dans le domaine de la littérature en linguistique et langues modernes.
Den MA i bioetik er et akademisk program, der sigter på at uddanne fagfolk med speciale i studier og forskning i bioetik.
Le cours de Bioéthique Générale est un programme académique dont l'objectif est de former des professionnels spécialisés dans l'étude et la recherche en bioéthique.
Siden 1999 har det været dedikeret til at fremme studier og forskning inden for kunst, design og kunstuddannelse.
Depuis 1999, il se consacre à la promotion d'études et de recherches dans les domaines de l'art, du design et de l'éducation artistique.
Disse industrier påvirker ethvert individ på planeten og er indsatsområderne ph.d. -studerende ogfakultetet vil bidrage til gennem studier og forskning.
Ces industries impact sur chaque individu sur la planète et sont les domaines d'intervention des doctorants etprofesseurs contribueront à travers l'étude et la recherche.
En vision for 2025 vil være et Europa, hvor læring, studier og forskning ikke vil blive hæmmet af landegrænser.
Nous œuvrons en faveur d'une Europe où l'apprentissage, lesétudes et la recherche ne seront pas entravés par des frontières.
Alle væsentlige anbefalinger vedrørende Probolan 50 er Probolan 50 af både officielle og interessenter ogafspejles også i studier og forskning.
Toutes les recommandations importantes concernant Probolan 50 sont Probolan 50 à la fois par les autorités et les parties prenantes etsont également reflétées dans lesétudes et les recherches.
Organet for Kulturudvikling er et organ for studier og forskning, koordination og stimulering.
La Mission de développement culturel est un organe d'étude et de recherche, de coordination et d'animation.
Szent István University(SZIU), En af Ungarns mest fremtrædendeinstitutioner for videregående uddannelse, består af syv forskellige fakulteter for studier og forskning hosting ca.
Szent István Université(de SZIU), L'une des institutions les plus importantes de la Hongrie de l'enseignement supérieur,se compose de sept facultés différentes pour l'étude et la recherche d'hébergement environ 14 000 étudiants.
DI vil vedtage det arabiske sprog som hovedsprog for studier og forskning, understøttet af andre fælles sprog.
Le DI adoptera la langue arabe comme langue principale pour l'étude et la recherche, soutenue par d'autres langues communes.
Efter mange års studier og forskning sender vi vores unge fysikere til verden til vellykkede karriere på mange områder, herunder akademiske, industrielle og offentlige stillinger.
Après des années d'études et de recherches, nous envoyons nos jeunes physiciens dans le monde pour des carrières prometteuses dans de nombreux domaines, notamment les postes académiques, industriels et gouvernementaux.
Professionelle fag: En professionel emne er et værk af studier og forskning, som sanktionerer evaluering af Master studiet cyklus.
Sujets professionnels: Un sujet professionnel est un travail d'étude et de recherche dont l'évaluation sanctionne le cycle d'étude du Master.
Programmet er til studerende, der søger et stærkt fundament for yderligere studier og forskning, herunder dem, der forfølger en terminal grad.-.
Le programme s'adresse aux étudiants qui recherchent une base solide pour desétudes et des recherches ultérieures, y compris pour les étudiants en phase terminale.-.
Programmer på dette niveau involverer studier og forskning ved hjælp af avanceret teknologiog tegner fra flere discipliner, herunder matematik, videnskab og økonomi.
Les programmes à ce niveau impliquent l'étude et la recherche en utilisant des technologies de pointeet tirent de multiples disciplines, y compris les mathématiques, les sciences et l'économie.
Højt omdømmeSiden 1922 har Kaunas University of Technology udviklet et stort potentiale for studier og forskningog forbliver førende inden for innova….
Haute réputationDatant de 1922, l'Kaunas University of Technology a développé un grand potentiel pour lesétudes et la rechercheet reste un leader d….
Den ph.d. uddannelse i kinantropology fokuserer på studier og forskning på området tilpasset fysisk aktivitet i henhold til de præferencer enkelte post-graduate studerende.-.
Le programme d'études de doctorat en kinantropology se concentre sur l'étude et la recherche dans le domaine de l'activité physique adaptée en fonction des préférences de chaque étudiant de troisième cycle.-.
Resultater: 85,
Tid: 0.0457
Hvordan man bruger "studier og forskning" i en Dansk sætning
Han er rektor på National University of Studier og Forskning i jura, Ranchi, Jharkhand.
En postgraduat grad omfatter både teoretiske studier og forskning.
Interviews med ældre byplanlæggere og andre aktører indenfor planlægningen optages og arkiveres med henblik på senere byplanhistoriske studier og forskning.
Ole Kjerkegaard en meget interessant indføring i Novo Nordisk salgsmoral og deres studier og forskning vedr.
et publikum
Øvelsen er udformeret på baggrund af Gertrud Brandt og Jan Erik Klinkenbergs studier og forskning i forbindelse med undervisning i flydende læsning
Til underviseren Udgivet af Anne Juhl Nielsen d.
Vi kan nu tilbyde en ny Hvordan Forstørrer jeg min Penis guider, baseret på de seneste medicinske studier og forskning indenfor penis forstørrelse og mænds helbred.
Han har således haft megen tid til studier og forskning, og han har frit kunnet styre sine valg og sin udvikling.
Europæiske Institut for High Internationale Studier
Institut européen · Det Europæiske Institut er en international institution af studier og forskning, der er baseret i Nice, Frankrig.
Lægemiddelstyrelsen opdaterer løbende en liste over studier og forskning i medicin mod COVID-19 verden over og følger den nyeste viden tæt.
Hvordan man bruger "études et la recherche" i en Fransk sætning
- Les études et la recherche : inciter et soutenir les études et la recherche dans une démarche pluridisciplinaire.
Ecole pour les études et la recherche en informatique et électronique
Les études et la recherche du financement peuvent commencer[Levet 22].
Objet : Promouvoir les études et la recherche en matière d'urgence psychiatrique.
Le service d'information renseigne sur les études et la recherche en Allemagne.
Encourager les études et la Recherche dans toutes les disciplines.
Les études et la recherche sont pour elle une priorité.
La dernier concerne les études et la recherche appliquée an matière d’aménagement urbain.
Il est recommandé de favoriser les études et la recherche sur ces thèmes".
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文