Hvad Betyder SUB OSCILLATOR på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• sub oscillateur

Eksempler på brug af Sub oscillator på Dansk og deres oversættelser til Fransk

MONO fungerer som en mono synth med sub oscillator.
MONO fonctionne comme un synthé mono avec sub oscillateur.

Alle fire bølger og sub oscillatoren er tilgængelige samtidig.
Tous les quatre vagues et l'oscillateur Sub sont disponibles simultanément.

Programmerbare synthesizer motor med tre sub oscillatorer.
Moteur de synthétiseur programmable avec trois sous- oscillateurs.

Denne alsidige sub oscillator inkluderer to BBDs designet til at efterligne en VCO detune funktion.
Cet oscillateur sub polyvalent comprend deux BBDs conçues pour émuler la fonction detune d'un VCO.

To oscillatorer pr. stemme med to Sub oscillatorer.
Deux oscillateurs par voix avec deux Sub oscillateurs.

Dette eliminerer drivende sub oscillator fase, der emulerer en marginalt forstemt analog VCO.
Ceci élimine la dérive de la phase de l'oscillateur Sub qui émule un analogue légèrement désaccordée VCO.

SUB LVL: At dreje med uret øger niveauet sub oscillator.
SUB LVL: Tournant vers la droite augmente le niveau de sub oscillateur.

Derudover en sub oscillator, ring graduering og støj generation er også inkluderet for ekstra control.
En outre, un oscillateur Sub, ring modulation et bruit génération est également inclus pour extra control.

Tre vigtigste oscillatorer og et Sub Oscillator pr. stemme.
Trois oscillateurs principal et une prise Sub oscillateurs par voix.

Sub oscillatoren i den Black VCO er transistor-baseret, hvilket resulterer i en smuk varm og rige, afrundet squarewave.
L'oscillateur Sub dans le Black VCO est axée sur le transistor, résultant en une belle chaude et riche, arrondi carrés.

Der er 2 oscillatorer pr. stemme, begge med sub oscillatorer.
Il y a 2 oscillateurs par voix, tous deux avec oscillateurs void.

Pakket med blandbare waveforms og en ny sub oscillator design, er MicroBrute en skelsættende nye synth.
Emballé avec des formes d'onde miscibles et un nouveau design d'oscillateur sub, le MicroBrute est un synthé de nouveau point de repère.

SUB(1/2/3): Kontakten til at vælge mellem en af tre sub oscillator bølger.
SUB(1/2/3): Commutateur de sélection entre une des trois vagues de sub oscillateur.

To sub oscillatorer er også inkluderet for at skabe bas lyde, samt en Støjgenerator, XOR og Sync styrer.
Deux oscillateurs void sont également inclus pour créer des sons graves, ainsi qu'un générateur de bruit, XOR et contrôle de la synchronisation.

Mængder af både oscillatorer og sub oscillatorer kan styres individuelt.
Volumes des oscillateurs et Sub oscillateurs peuvent être contrôlés individuellement.

Denne analog modul funktioner fire samtidige bølgeform udgange samt en enkelt-1 oktav ned sub oscillator output.
Cette forme d'onde simultanées module analogique comporte quatre sorties, ainsi que d'une seule octave- 1 vers le bas de la sortie de l'oscillateur Sub.

Med to filtre, to oscillatorer plus en tredje sub oscillator, patch Gem og en fuldt analoge effektsektion.
Avec deux filtres, deux oscillateurs plus un troisième oscillateur Sub, sauvegarde patch et une section d'effets entièrement analogique.

Centralt for den varme, punchy lyd af profeten-6 er sine to nyligt designet, diskrete spænding-kontrollerede oscillatorer(plus sub oscillator) pr. stemme.
Central au son chaud et punchy du prophète-6 est ses deux nouvellement conçu, oscillateurs de commandé en tension discrets(plus sub oscillateur) par la voix.

Afsnittet mixer inkluderer også en sub oscillator, som kan bruges som en tredje oscillator for ekstra dybde.
LA section de mixage comprend également un sub oscillateur qui peut être utilisé comme un troisième oscillateur pour ajouter plus de profondeur.

De fire individuelle stemmer består af en oscillator og en sub oscillator pr mundstykke for ultimate control.
Les quatre voix individuelles sont composent d'un oscillateur et un sub oscillateur par voix pour ultimate control.

To oscillatorer pr. stemme med to sub oscillatorer, som kan være skiftet fra at være enten traditionelle firkantet bølge til at have den samme bølgeform som den vigtigste oscillator i realiteten gør fire oscillatorer per stemme.
Deux oscillateurs par voix avec deux oscillateurs de void, qui peuvent être commutés soit en onde carrée traditionnelle à avoir la même forme d'onde comme l'oscillateur principal faisant en effet quatre oscillateurs par voix.

PCM Trommesæt(For en analog synth tone, oscillator, sub oscillator og filter sektioner består af analoge kredsløb.).
Ton synthé analogique PCM Batterie(pour une tonalité de synthé analogique, l'oscillateur, sub oscillateur et filtre sections se composent des circuits analogiques.).

Læsset med tre VCOs med sub oscillatorer, 4 SE filtre, Støjgenerator, sande prøve, lag-generator og mange mere imponerende funktioner Modstar Senei var designet til erfarne synth spillere og har til huse i en PSU og monorocket dobbelt hylde carbon sag.
Chargé avec trois VCO chaque avec oscillateurs sub, 4 filtres SE, de générateur de bruit, de vrai échantillon, de générateur de décalage et de nombreuses fonctionnalités plus impressionnantes le Modstar Senei a été conçu pour synthé joueurs expérimentés et est logé dans un boîtier de carbone double plateau PSU et monorocket.

Der er to fuldt uafhængig oscillatorer plus en sub oscillator, den afgørende element i at skabe rige, analoge bas lyde.
Il y a deux oscillateurs entièrement indépendants plus un oscillateur sub, élément essentiel dans la création de sons analogiques graves et riches.

Arturia Minibrute kan også prale af en 100 analoge signalvejen tilbyder varme, rå og kraftige lyde multi bølge VCO(spænding kontrolleret Oscillator) og Sub Oscillator, tilbyder utrolig dyb og fede basser, sviende fører og overjordisk lyd eksperimenter.
Le Minibrute Arturia dispose également d'un chemin de signal analogique 100 offrant chaleureuse, raw et les sons puissants grâce à ses multiples vague VCO(oscillateur contrôlé en tension) et Sub oscillateur, offrant des basses incroyablement profondes et la graisses, la cuisson conduit et son autre monde expérimente.

Sort Wavetable VCO har en særskilt -1 og -2 oktav sub oscillator output, med en indbygget VCA og bølge-morphing funktion at give smukke sonic karakteristika.
Le VCO de Wavetable Black dispose séparé- 1 et oscillateur Sub octave- 2 sortie, avec un VCA intégré et fonction d'onde- morphing pour fournir les caractéristiques de sonorité magnifiques.

Den lyd motoren funktioner to diskrete spænding-kontrollerede oscillatorer(og sub oscillator) pr. stemme, plus løbende variabel waveshapes.
Le générateur de son comporte deux oscillateurs de commandé en tension discrets(et sub oscillateur) par la voix, ainsi que waveshapes réglable en continu.

De 001 funktioner to oscillatorer pr. stemme, begge med sub oscillatorer, som kan skiftes mellem enten traditionel firkantet bølge, til at have den samme bølgeform som den vigtigste oscillator..
Les 001 fonctionnalités deux oscillateurs par voix, tous deux avec oscillateurs sub qui peuvent être commutés entre soit onde carrée traditionnelle, pour avoir la même forme d'onde comme l'oscillateur principal.

At Pro 2 er et instrument, som i dette kasse betyder, at det har 4 digitale oscillatorer(plus sub oscillator), som derefter kører gennem helt analoge kredsløb.
Le Pro 2 est un instrument hybride, qui dans ce cas signifie qu'il dispose de 4 oscillateurs numériques(plus Sub oscillator), qui ensuite fonctionne via un circuit complètement analogique.

Byder på en masse af kontrol over frontpanelet, herunder Tune, oksekød og Sub Oscillator niveau, er Bassline dit gå-til for nogen art af melodisk udtryk du muligvis.
Doté d'un grand nombre de contrôles dans l'ensemble de la façade, y compris niveau Tune, boeuf et Sub oscillateur, la Bassline est votre go-to pour quelque forme d'exprimer mélodique, vous pouvez avoir besoin.

Hvordan man bruger "sub oscillator" i en Dansk sætning

Der er kun ekstra sub-oscillator til square wave.

Bass Station II har to stembare oscillatorer samt en sub-oscillator.

Det kan prale af fire high-resolution digital oscillatorer, plus en sub oscillator.

Centralt for en varm og punchy lyd af den Prophet-6-6 er dens to nyligt designet, diskrete spænding-kontrollerede oscillatorer (plus sub oscillator) pr.

Skifter jeg eksempelvis til en sub-oscillator, vælger en effekt, skifter destination for lfo'en eller drejer på attenuator-switchen, så kan den også finde på at skifte preset.

Klassisk Tone, Classic Vibe Centralt for Prophet-6 's varme, stramme lyde er de to nyoprettede, diskrete spændingsstyrede oscillatorer (plus sub-oscillator) pr.

VCO nu kommer med en PMW indstilling og også en omstillelig sub oscillator.

Hvordan man bruger "sub oscillateur" i en Fransk sætning

Ensuite, on trouve un sub oscillateur qui joue une octave en dessous de la fréquence de l’oscillateur principal.

Il permet la cr?ation du c?l?bre signal de sub oscillateur avec plusieurs facteurs de division, suivi d'un shaper type ARP (Omni), et ce en deux exemplaires.

2 VCO, plutôt 1 VCO + 1 Sub oscillateur réglable par rapport au 1er VCO en tonalité, avec volume indépendant.

Un sub oscillateur permet d’ajouter une note à l’unisson à l’octave -1 ou -2.

Le Sub Oscillateur associé au VCO 1. / -VCF – Modulations – LFO 2 : Étude du filtre multimode permettant de créer des filtres hybrides.

Le Roland Juno-60 est un synthétiseur analogique polyphonique fabriqué au Japon en 1982. 6 voix de polyphonie, un oscillateur et un Sub oscillateur par voix.

Et puis son filtre!, le "grain du Sh" c'est ce filtre passe bas résonnant 12DB/OCT et le sub oscillateur (a mon sens).

- Sources sonores : 2 Oscillateurs à waveshape variable, 1 Sub Oscillateur carré, 1 générateur de bruit (noise)

Une belle section effets, un sub oscillateur qui me fait le préferer à mon Moog minitaur par moment.

Essayez de détuner légèrement le sub oscillateur par rapport au 1er VCO, ça décolle!!!!