Hvad Betyder SUNDHEDEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• santé
• sanitaire
• sanitaires

Eksempler på brug af Sundheden på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Europa og sundheden.
L'europe et la santé.

Måle sundheden for vores tjenester;
Mesurer la santé de nos services;

Den europæiske borger og sundheden.
Le citoyen européen et la santé.

Forbedrer sundheden med diarré.
Améliore la santé avec la diarrhée.

Sundheden for dine børn i dine hænder.
La santé de vos enfants dans vos mains.

Integritet og sundheden for dit hår.
L'intégrité et la santé de vos cheveux.

Uskadelige for miljøet og sundheden.
Inoffensif pour l'environnement et la santé.

For sundheden, planeten og dyrene.
Pour la santé, la planète et les animaux.

Vaner, der skader sundheden af hjernen.
Habitudes qui nuisent à la santé du cerveau.

Frugt og grøntsager er vigtige for sundheden.
Les fruits et les légumes sont importants pour la santé.

SPA-pedicure til sundheden af dine fødder.
SPA-pédicure pour la santé de vos pieds.

Sundheden i din hjerne kan direkte afhænge af det.
La santé de votre cerveau peut en dépendre directement.

Dette vil skade sundheden og apparatet.
Cela nuira à la santé et à l'appareil.

Probiotika er bakterier der gavner sundheden.
Les probiotiques sont des bactéries bénéfiques pour la santé.

Er det muligt at skade sundheden ved hjælp af banker?
Est- il possible de nuire à la santé en utilisant des banques?

Penis størrelse og dens indvirkning på livet og sundheden.
La taille du pénis et son impact sur la santé et la vie.

Husk, at du kan overvåge sundheden for din hund.
Rappelez- vous, vous pouvez surveiller la santé de votre chien.

Fremme sundheden for alle i og uden for EU.
Favoriser une bonne santé pour tous au sein de l'UE et en dehors;

Digital transformation forbedrer sundheden og sikkerheden.
La transformation digitale améliore la santé et la sécurité.

Især hvad angår forgiftningseffekten eller effekt på sundheden.
Surtout en ce qui concerne l'effet d'intoxication ou l'Effet sur la santé.

Nurofen forbedrer sundheden, men helbreder ikke sygdommen.
Nurofen améliore le bien- être, mais ne guérit pas la maladie.

Vandet med eddike og bagepulver, et mirakel for sundheden.
L'eau au vinaigre et au bicarbonate de soude, un miracle pour la santé.

Mikroplasts effekt på sundheden er ikke klarlagt.
L'impact des microplastiques sur la santé humaine n'est pas encore connu.

Forbedre sundheden proces og resultat i geriatriske syndromer.
Améliorer le processus de santé et les résultats dans les syndromes gériatriques.

Pomegranate synes også at beskytte sundheden for huden og leveren.
Grenade semble également protéger la santé de la peau et le foie.

Vi forbedrer sundheden for patienter, forbrugere og lokalsamfund.
Nous améliorons la santé des patients, des consommateurs et des communautés.

Behandlinger- hårpleje- DIKSON integritet og sundheden for dit hår.
Traitements- soin des cheveux- DIKSON l'intégrité et la santé de vos cheveux.

Fra at forbedre sundheden til grænserne sætter vi os selv.
De l'amélioration de la santé aux limites que nous nous sommes fixées.

HerSolution indeholder ingen ingredienser, der er blevet kendt for at udgøre nogen risici for sundheden sikkerhed.
Hersolution ne contient pas d'ingrédients qui ont été connus pour poser des risques pour la sécurité sanitaire.

Det er svært at vurdere sundheden ud fra et billede.
C'est difficile de juger de la santé de quelqu'un sur une seule photo.

Hvordan man bruger "sundheden" i en Dansk sætning

Vi vil meget gerne motivere den enkelte person til at gøre noget godt for sundheden.

Formålet er at fremme sundheden og at forebygge udvikling af følgesygdomme eller forværring af borgerens kroniske sygdom.

Du kan få styr på sundheden ved at snakke med Hjerteforeningen og Gigtforeningen.

Hvad betyder forskellen i kakao-procent for sundheden.

Arnold Buscks bestsellerliste går i en anden retning end sundheden.

Spiser du chokolade for sundheden, så vælg økologisk chokolade med højt kakaoindhold.

Men det man smører på huden, optager huden og det påvirker kroppen og sundheden.

Sundheden blandt mennesker med funktionsnedsættelse er markant dårligere end hos resten af befolkningen.

Også børn er særligt følsomme over for partikelforureningen.Det er især de fine og ultrafine partikler, som er problematiske for sundheden.

Lære børnene gode kostvaner, så de kan bevare sundheden og forebygge velfærdssygdomme.

Hvordan man bruger "santé, sanitaire, sanitaires" i en Fransk sætning

Toute notre santé commence par là.

L’environnement sanitaire est beaucoup plus fiable.

Groupe entrée sanitaire retour chauffage Réf.

L’état sanitaire est tout simplement parfait.

Elles ont toutes des sanitaires privés.

Simplement les risques sanitaires sont réels.

menu santé pour maigrir rapidement 04.

Pour cela les complémentaires santé agissent.

J'aime pas trop les sanitaires approximatifs.

L’urgence est sanitaire mais aussi financière.