Eksempler på brug af Sunnah på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Den er i modstrid med Sunnah.
Kan Sunnah en lovgive uden om Koranen?
La Sunna peut- elle abroger le Coran?Den er i modstrid med Sunnah.
Ceci est contraire à la sunna.At efterleve Sunnah i ord og handling, 3.
Suivre la sunna en parole et en acte3.På den måde praktiserer han Sunnah.
Ils pratiquent la Sunnah.Troen på sunnah er del af den islamiske tro.
Sunna fait partie de la foi Islamique.Den er i modstrid med Sunnah.
Dit que c'est contraire à la Sunna.At efterleve Sunnah i ord og handling.
Conformité à la Sunna en paroles et en actes;Den er i modstrid med Sunnah.
Et c'est en contradiction avec la sounnah.Troen på sunnah er del af den islamiske tro.
Suivre la Sunna fait partie de la foi Islamique.Grundlaget for islam er Quran og Sunnah.
Notre Islam c'est le Coran et la Sunna.Og Sunnah love åbnede Al-Koranen-en for ham….
Et les lois de la Sunna ouvert la Al- Qur- un pour lui….Grundlaget for islam er Quran og Sunnah.
L'islam se base sur le coran et la sunna.Troen på Sunnah er en grundlæggende del af islamisk tro.
Croire à la sounnah est une croyance islamique fondamentale.Hadith er det, der udgør Profetens[saaws] Sunnah.
C'est une Sunna du Prophète(sas).Efterlev min Sunnah og de retledte kaliffers Sunnah efter mig.
Attachez- vous donc à ma Sunna et la Sunna des Califes bien guidés après moi.Hadith er det, der udgør Profetens[saaws] Sunnah.
La'aqîqa est une sunna que le Prophète-.Hvad angår Sunnah og Salaf atsar meget på alle, der forklarer dette emne.
Et par uddrag fra Koranen og sunnah.
Voyons maintenant quelques élement du coran et de la sunna.Og hvad, der er forblevet i Sunnah er ensbetydende med, hvad der er fastsat i Al-Koranen-en.
Et ce qui est resté dans la Sunna équivaut à ce qui est stipulé dans Omskæring er ikke nævnt i Koranen, men i Sunnah.
Ceci n'est pas mentionné dans le Coran mais dans la sunnah.Koranen og Sunnah opfordrer muslimer til at respektere hele menneskehedens liv og ejendom.
Le Coran et la Sunna encouragent les musulmans à respecter la vie et les biens de toute l'humanité.Bør vi overtræde fard for at fastslå sunnah?
Devons- nous violer quelque chose de fard pour établir une sunna?Den der elsker min sunnah, elsker mig og den der elsker mig vil være med mig i paradis.
Celui qui aime ma Sounnah(Méthode), c'est parce qu'il m'aime et celui qui m'aime sera mon compagnon dans le paradis".Den kan findes i Koranen,Hadith og Sunnah.
La solution se trouve peut- être dans le Coran,les Hadiths et la Sunna.Sunnah er ikke nødvendigvis at sove i løbet af dagen, men at lægge sig ned og slappe af.
La Sunnah ne consiste pas nécessairement à dormir pendant la journée mais à s'allonger pour quelques temps afin de se détendre.De svarede alle enstemmigt: Det er sunnah, naturligvis!
Ils répondirent à l'unanimité:« Elles sont sunna, bien sûr.»!Så i overensstemmelse med Sunnah mere mainstream og perfekt, er berihram efter de obligatoriske bønner.
Donc, conformément à la Sunna du plus grand public et parfait, est berihram après Han har to uforlignelige fordel,som favoriserer favoriserer Islam og Sunnah.
Il dispose de deux faveur incomparable,ce qui favorise des faveurs Islam et la Sunna.Dette er holdningen blandt fuqahaa(de lærde)og alle fra Ahlus Sunnah, der siger, at iman både er ord og handling.
Et ceci est la voie des érudits,et de tous Ahl Sounnah qui reconnaissent que la foi est paroles et acte.».
