Eksempler på brug af Surveymonkey har på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
SurveyMonkey har en nultolerance-politik over for spam.
SurveyMonkey dispose d'une politique anti-spam de tolérance zéro.Få en kopi af de personlige oplysninger, som SurveyMonkey har om dig.
Obtenir une copie des informations personnelles que SurveyMonkey possède sur vous.SurveyMonkey har dedikerede bure for at adskille vores udstyr fra andre lejere.
SurveyMonkey dispose de cages dédiées pour séparer son équipement de celui des autres locataires.Du kan finde ud af, hvilken slags personlige oplysninger, SurveyMonkey har om dig, og hvad vi gør med disse oplysninger.
Savoir quel type d'information SurveyMonkey possède sur vous et ce que nous en faisons.SurveyMonkey har hjulpet over 20 millioner tilfredse kunder med at samle informationer online.
SurveyMonkey a déjà aidé plus de 20 millions de clients satisfaits à rassembler des informations en ligne.Du har ret til at få adgang til ogrette dine personlige oplysninger, som SurveyMonkey har om dig.
Vous avez le droit d'accéder etde modifier les informations personnelles que SurveyMonkey détient à propos de vous.SurveyMonkey har også en dedikeret trust-& sikkerhedsorganisation, som fokuserer på sikkerhed for applikationer, netværk og systemer.
Itzu Cleaning dispose d'une équipe de confiance et de sécurité dédiée à la fiabilité des applications, des réseaux et des systèmes.Desuden vil sådanne begrænsninger af ansvar ikke gøre sig gældende, hvis og i det omfang at SurveyMonkey har antaget en specifik garanti.
En outre, de telles restrictions de responsabilité ne s'appliquent pas si et dans la mesure où OC a assumé une garantie spécifique.SurveyMonkey har udviklet denne ekspertcertificerede skabelon til spørgeundersøgelse i samarbejde med det amerikanske uddannelsesministerium.
SurveyMonkey a élaboré ce modèle de sondage sur le harcèlement en milieu scolaire en partenariat avec le Ministère de l'Éducation américain.Desuden vil sådanne begrænsninger af ansvar ikke gøre sig gældende, hvis og i det omfang at SurveyMonkey har antaget en specifik garanti.
En outre, ces limitations de responsabilité ne s'appliqueront pas si et dans la mesure où SurveyMonkey a assumé une garantie spécifique.SurveyMonkey har revolutioneret den måde, folk giver og modtager feedback på, ved at gøre det tilgængeligt, nemt og overkommeligt for alle.
SurveyMonkey a révolutionné la façon dont les gens donnent et obtiennent des commentaires, en les rendant accessibles, simples et économiques pour tous.Som en kontoindehaver, du kan få adgang til ogrette visse personlige oplysninger, som SurveyMonkey har om dig, ved at gå til siden Min konto.
En tant que titulaire de compte,vous pouvez accéder à certaines informations personnelles que SurveyMonkey détient sur vous en consultant la page Mon compte et les corriger.SurveyMonkey har også en dedikeret trust-& sikkerhedsorganisation, som fokuserer på sikkerhed for applikationer, netværk og systemer.
SurveyMonkey a également mis sur pied une structure de confiance et de sécurité dédiée, en charge de la sécurité des applications, des réseaux et des systèmes.Ben Spero, medlem i SurveyMonkeys bestyrelse og administrerende direktør for Spectrum Equity, sagde,“SurveyMonkey har længe draget fordel af Zanders tilstedeværelse i bestyrelsen, og vi er begejstrede over, at han bliver admin. direktør.
Ben Spero, membre du conseil d'administration de SurveyMonkey har revolutioneret den måde, folk giver og modtager feedback på, ved at gøre det tilgængeligt, nemt og overkommeligt for alle.
SurveyMonkey a révolutionné la façon dont les gens proposent et reçoivent des commentaires, en rendant le procédé accessible, simple et abordable pour tous.SurveyMonkey har ikke kontrol over dine besvarelsesdata og er derfor ikke i stand til direkte at håndtere disse anmodninger i relation til de pågældende data.
SurveyMonkey ne gère pas vos données de réponse et n'est pas en position de traiter directement ces demandes en relation avec ces données.SurveyMonkey har revolutioneret den måde, folk giver og modtager feedback på, ved at gøre det tilgængeligt, nemt og overkommeligt for alle.
SurveyMonkey a révolutionné la façon dont les gens fournissent et reçoivent des commentaires en rendant ces derniers accessibles, simples et abordables pour tout le monde.Hos SurveyMonkey har vi artikler, spørgeundersøgelser og masser af tips til at hjælpe dig med at undersøge folks indtryk af dit brand.
Chez SurveyMonkey, nous proposons des articles, des sondages et de nombreux conseils pour vous aider à analyser la façon dont votre marque est perçue par les consommateurs.Hos SurveyMonkey har vi mange metoder, som du kan anvende til at starte en samtale med din skoles fællesskab på for at vejre stemningen og effektiviteten.
Chez SurveyMonkey, nous proposons de nombreuses méthodes pour lancer la conversation au sein de la communauté de votre campus et évaluer ambiance et efficacité.SurveyMonkey har oprettet en spørgeundersøgelse til medarbejderengagement, som har til formål at rumme dette dybere niveau af forbindelse mellem medarbejdere og deres virksomhed.
SurveyMonkey a créé un sondage d'engagement des employés visant à déterminer plus précisément les liens entre un employé et son entreprise.SurveyMonkey har oprettet en spørgeundersøgelse til medarbejderengagement, som har til formål at rumme dette dybere niveau af forbindelse mellem medarbejdere og deres virksomhed.
SurveyMonkey a créé une enquête sur l'engagement des employés qui vise à capter ce niveau de connexion plus profond entre un employé et son entreprise.Hos SurveyMonkey har vi udviklet en samling af metodologisk certificerede skabeloner til spørgeundersøgelser om kundetilfredshed, så du hurtigt og nemt kan komme i gang.
Chez SurveyMonkey, nous avons créé une collection de modèles de questionnaires sur la fidélité de la clientèle, certifiés du point de vue méthodologique et exploitables rapidement.Hos SurveyMonkey har vi udviklet en samling af metodologisk certificerede skabeloner til spørgeundersøgelser om kundetilfredshed, så du hurtigt og nemt kan komme i gang.
Chez SurveyMonkey, nous avons développé une collection de modèles d'enquêtes de satisfaction de la clientèle certifiés par le methodologue pour vous lancer rapidement et facilement.Her hos SurveyMonkey har vi for nyligt gennemført en analyse om de faktorer, der påvirker arbejdsmoralen hos HR-folk og ansatte i andre afdelinger.
Chez SurveyMonkey, nous avons récemment mené une étude sur les facteurs qui influencent le moral des employés travaillant dans le domaine des ressources humaines d'une part et dans d'autres secteurs d'autre part.Hos SurveyMonkey har vi udviklet en samling af metodologisk certificerede skabeloner til spørgeundersøgelser om kundetilfredshed, så du hurtigt og nemt kan komme i gang.
Chez SurveyMonkey, nous avons développé une collection de modèles de sondage de satisfaction client certifiés par les méthodologies pour vous lancer rapidement et facilement(exemple de questionnaire d'enquête de satisfaction).SurveyMonkey har udviklet stramme sikkerhedsfunktioner for at beskytte data om kortindehaver, og som sådan må disse data kun benyttes på forventede måder og gemmes på behørige steder.
SurveyMonkey a mis en place des fonctionnalités strictes en matière de sécurité pour protéger les données des détenteurs de carte et, par conséquent, ces données peuvent uniquement être utilisées selon des scénarios prévus et stockés dans des endroits appropriés.SurveyMonkey har udarbejdet denne side til at forklare dig, hvordan SurveyMonkey håndterer fortrolighed, sikkerhed og andre aspekter, der er reguleret i lovgivningen, såvel som hvordan vi kan hjælpe dig med at overholde dine interne krav.
SurveyMonkey a créé cette page pour vous aider à comprendre comment nous gérons la confidentialité, la sécurité et d'autres questions liées à la conformité, mais aussi pour vous aider à vous conformer à vos propres exigences internes. Politiques SurveyMonkey har implementeret passende tekniske, organisatoriske og administrative systemer, politikker og procedurer, som er udviklet til at sikre dit indholds sikkerhed, integritet og fortrolighed og til at mindske risikoen for uautoriseret adgang til eller brug af dit indhold.
SurveyMonkey a mis en place des systèmes, politiques et procédures techniques, organisationnels et administratifs adaptés en vue de contribuer à garantir la sécurité, l'intégrité et la confidentialité de votre Contenu et d'atténuer le risque d'accès ou d'utilisation non autorisé de votre Contenu.SurveyMonkey har derudover udviklet en aftale for forretningsparter(Business Associate Agreement, BAA), der indeholder bestemmelserne, som HIPAA* påkræver, hvilket gør det enkelt og sikkert for dækkede enheder at bruge SurveyMonkeys kraftfulde værktøjer til at samle indsigt og tage bedre beslutninger.
En outre, SurveyMonkey a développé un accord de partenariat contenant déjà les clauses exigées par la loi HIPAA*, ce qui permet aux entités couvertes d'utiliser les puissants outils de Hos SurveyMonkey har vi værktøjerne, du har brug for for at oprette og sende en spørgeundersøgelse om begivenhedsplanlægning, som vil give dig de oplysninger, du har brug for- før og efter festlighederne- for fortsat at kunne afholde fantastiske fester og forretningsbegivenheder.
Chez SurveyMonkey, nous avons les outils nécessaires pour créer et envoyer un sondage sur la planification d'un évènement qui vous donnera les informations dont vous 
