Hvad Betyder SYSTEMKOMPONENTERNE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• composants du système

Eksempler på brug af Systemkomponenterne på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Den ERIDAE-beskyttede teknologi sikrer, at systemkomponenterne og parametrene holdes under en optimal status.
La technologie de contrôle propriétaire ERIDAE garantit que les composants et les paramètres du système sont maintenus dans un état optimal.

Driver Detective Windows XP- En fremragende applikation, der hjælper med hurtigt at opdatere systemkomponenterne på en pc.
Driver Detective pour Windows XP- une excellente application qui permet de mettre à jour rapidement les composants du système sur un ordinateur personnel.

Det er vigtigt at bruge kompatible ydre enheder og skærmede kabler mellem systemkomponenterne for at mindske risikoen for forstyrrelse af radioer, fjernsyn og andre elektroniske enheder.
Il est important que vous utilisiez des périphériques compatibles et des câbles blindés entre les composants du système afin de réduire les risques d'interférence avec les radios, les téléviseurs et d'autres appareils électroniques.

Dette fører til meget forurenede systemer og beskidt olie, som kan have en meget stor indvirkning på systemkomponenterne og driftssikkerheden.
Cela conduit à des systèmes fortement contaminés et à de l'huile sale qui peuvent avoir une incidence majeure sur les composants et la fiabilité du système.

Du kender måske allerede systemkomponenterne, men dette niveau vil gøre dig i stand til at forstå logikken bag systemet og forberede dig til en yderligere forståelse af klimasystemets vedligeholdelse og servicebehov.
Il est possible que vous connaissiez déjà les composants du système, mais ce niveau vous permettra de comprendre la logique de ce dernier et vous préparera à mieux comprendre les besoins en entretien et révision du système de climatisation.

Logisk klassificering af systemet, der adskiller kredsløbselementerne og systemkomponenterne i forskellige sektioner afhængigt af deres rolle og anvendelse.
Classification logique du système séparant les éléments de la boucle et les composants du système en sections selon leur rôle et leur application.

Men succesfuld drift af hydraulikmaskiner afhænger af maskinernes evne til at bevæge sig samtidig med, at olien holdes inde i systemkomponenterne.
Mais l'exploitation réussie des machines hydrauliques dépend de leur capacité à permettre les mouvements tout en retenant l'huile dans les composants du système.

Varme er altid den største trussel mod systemet, og de fleste computere har kølesystemer(aktive eller passive), som bortleder varme for at beskytte systemkomponenterne.
La chaleur représente toujours le principal risque pour le système et la plupart des ordinateurs sont équipés de systèmes de refroidissement(actifs ou passifs) pour dissiper la chaleur afin de protéger les composants du système.

Men lige så vigtigt er spørgsmålet om, hvorvidt produktet faktisk forbliver tæt under de store kraftpåvirkninger, eller om kabinetdækslet kan løfte sig så langt, at støvpartikler og fugt kan trænge ind og forårsage skade på systemkomponenterne indeni.
Et cependant tout aussi importante la question de savoir si le produit reste réellement étanche eu égard aux forces élevées ou si le couvercle du boîtier se soulève de sorte que les particules de poussière et l'humidité peuvent pénétrer à l'intérieur et provoquer des dommages des composants d'installation.

Systemkomponenter(såsom filtre), der ikke er vedligeholdes, kan føre til hygiejneproblemer.
Les composants du système non entretenus(p.ex. le filtre) peuvent entraîner des problèmes d'hygiène.

Den kommunikerer med alle andre systemkomponenter og er forbundet med Smatrix-appen.
Elle communique avec tous les autres composants du système et est reliée à l'application Smatrix.

Indvendige systemkomponenter køle af, inden de berøres.
Composants du système interne refroidir avant de les toucher.

NET Framework og andre systemkomponenter og programmer.
NET Framework et autres composants du système et des programmes.

Det kan skade dine personlige dokumenter, essentielle systemkomponenter og nyttige programmer.
Il peut nuire à vos documents personnels essentiels des applications utiles et des composants du système.

Overflødigt boot softwareværktøj omfatter test af alle systemkomponenter.
Logiciel de démarrage Inutile comprend des tests de tous les composants du système.

PowerTweak Windows 7- applikation til konfiguration af processoren og andre systemkomponenter.
PowerTweak pour Windows 7- application pour configurer le processeur et les autres composants du système.

Kun uddannet medicinsk personale må betjene systemkomponenter og tilbehørsinstrumenter.
Seul un personnel médical peut utiliser les composants du système et les instruments accessoires.

Exe program nedfrysning og system bryder sammen: Vigtige systemkomponenter såsom WSDRCWSProxy.
Exe congélation des programmes et plantage du système: les composants du système importants tels que WSDRCWSProxy.

Netværk og tilpassede systemkomponenter- Pilz DK.
Réseaux et composants de systèmes adaptés- Pilz CA.

Appen er en systemkomponent fra Siedle Access.
L'application est une composante système de Siedle Access.

Funktionsfejl og defekter i vigtige systemkomponenter(f. eks. belysning og bremser).
Dysfonctionnements et défauts dans des composants de systèmes importants(par ex. éclairage, freins);

Komplet sortiment af monteringsklare systemkomponenter.
Gamme complète de composants de systèmes prêts au montage.

Systemkomponenter(såsom filtre), der ikke er vedligeholdes, kan føre til hygiejneproblemer.
Les composants du système(tels que les filtres) qui ne sont pas remplacé régulièrement peuvent entraîner des problèmes d'hygiène.

Hvis systemkomponenter er opstaldet i separate huse, henholdsvis, kaldes det en multi-blok(som eksempel kan vi overveje forskellige arter split-systemer).
Si les composants du système sont logés dans des boîtiers séparés, respectivement, il est appelé un multi- bloc(à titre d'exemple, nous pouvons envisager diverses espèces split systèmes)..

Vi lagerfører et stort udvalg af wireless systemkomponenter, som inkluderer transmittere og sender pakker til mikrofoner eller instrumenter.
Nous avons en stock une grande sélection de Sans Fil composants du système qui comprend émetteurs et packs émetteur pour microphones ou d'instruments.

Exe handlinger ved at beskadige forskellige systemkomponenter og de vigtigste filer, som er ansvarlige for den korrekte system, der arbejder.
Exe actes en endommageant les différents composants du système et les fichiers de clés, qui sont responsables de la bonne marche le système..

Hos Gear4music lagerfører vi et stort udvalg af systemkomponenter, herunder sendere og mikrofon- og/eller instrumentpakker.
Nous avons en stock une grande sélection de composants du système y compris émetteurs et packs émetteur pour microphones ou d'instruments.

Nogle systemkomponenter såsom mobile chipsæt, integreret, og AGP-grafikkort kan være inkompatible.
Certains composants du système tels que les puces mobiles, les cartes graphiques intégrées et AGP peuvent être incompatibles.

Der er ingen tvivl om, at formålet med disse filer er korruption af vigtige systemkomponenter.
Il ne fait aucun doute que le but de ces fichiers est la corruption de l'essentiel des composants du système.

Ætsende materialer: herunder kviksølv, bilbatterier, køretøj brændstof systemkomponenter, der tidligere var blevet fyldt med brændstof.
Matériaux corrosifs: y compris le mercure, les batteries de véhicules, les composants du système de carburant des véhicules qui avaient été remplis de carburant.

Hvordan man bruger "systemkomponenterne" i en Dansk sætning

Systemkomponenterne kan købes i hardwarebutikken eller i sanitetshandelen, også online mange billige indkøbsmuligheder.

Systemkomponenterne er placeret i midten af figuren, mens evalueringselementerne ses til venstre og nederst i det grå område.

Ud over systemkomponenterne og en DALI-kontakt hører der en separat downlight til, som tidsstyret sørger for et sikkert orienteringslys om natten.

Grænsefladetest Integrationstest, hvor grænsefladerne mellem systemkomponenterne testes.

Systemkomponenterne er afstemt perfekt i forhold til hinanden, og har i praksis vist sig velegnet millioner af gange.

Alle systemkomponenterne er fuldt kompatible, og boligopvarmningen kan fjernstyres ved hjælp af Danfoss Link™ App.

Når scanningen er færdig, skal du starte en anden proces ved at indtaste DISM.EXE / Online / Cleanup-image / RestoreHealth-direktivet, som indebærer en dybere kontrol af Windows-systemkomponenterne.

Målet med denne modelleringsmetode er at generere populationer af systemkomponenterne af interesse og simulere interaktion i en virtuel verden.

Alle forbindelserne med systemkomponenterne er udført i slanger eller rør/slange kombinationer og i begge ender af hver forbindelse er der o-ringe til at tætne kølemidlet.

Produktet er blevet testet i forhold til de elektromagnetiske krav under betingelser, som omfattede brug af kompatible ydre enheder og skærmede kabler mellem systemkomponenterne.

Hvordan man bruger "composants du système" i en Fransk sætning

S'accorde avec les composants du système Vario®.

programmation Android 3.1 Composants du système Android.

Les composants du système non entretenus (p.

Les composants du système d intégra3on GSE Intégra3on...p.3

Les composants du système sont les suivants:

Impacts et réponses des composants du système terrestre.

Les composants du système respiratoire, comme les poumons.

Equipement Les deux composants du système CALIBRO P.E.

Tous les composants du système sont remplaçables.

Les principaux composants du système devraient être étiquetés.