Hvad Betyder SYSTOLISK på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• systolique

Eksempler på brug af Systolisk på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Sidste systolisk var 52.
Dernière systolique à 52.

Systolisk var 70, men trykket var højt.
Systolique à 70, mais diastolique non-mesurable.

Det er en godartet systolisk ejektionsmislyd.
C'est un souffle systolique bénin.

Systolisk blodtryk højere end 160 mmHg.
Une pression artérielle systolique supérieure à 160 mmHg.

Sig, hvis hans systoliske falder til under 90.
Bipe-moi si sa systolique tombe sous les 90.

Det her er blodtrykket. Diastolisk og systolisk.
Ça, c'est la tension, diastolique et systolique.

Hendes systoliske forhøjelse var under 160.
Et son élévation systolique inférieure à 160.

Hvordan man styrer Isoleret systolisk hypertension.
Comment contrôler hypertension systolique isolée.

Systolisk blodtryk varierer fra 140 til 170 mm Hg.
La pression artérielle systolique va de 140 à 170 mm Hg.

Dette gælder både systolisk og diastolisk indeks.
Ceci s'applique à la fois aux indices systolique et diastolique.

Systolisk(øvre) blodtryk overstiger 130 mm Hg.
La pression artérielle systolique(supérieure) dépasse 130 mm Hg.

Mm Hg til 159 mm Hg systolisk tryk-højere antal.
Mm Hg à 159 mm Hg systolique du numéro de la pression plus élevée.

Systolisk kaldes også hjerte, fordi det viser hjerteets effektivitet.
La systolique est également appelée cardiaque, car elle montre l'efficacité du cœur.

Er høje diastoliske værre end højt systolisk blodtryk?
Est élevé diastolique pire que systolique de l'hypertension?

Blodtrykket er 140 systolisk, og hævelsen er blevet værre.
Ça a augmenté la systolique à 140 cette semaine, et elle continue d'enfler.

Især hvis de samtidig lider af alvorlig systolisk dysfunktion.
Surtout s'ils souffrent de dysfonctionnement systolique grave.

Forskellen mellem systolisk og diastolisk tryk kaldes pulstryk;
La différence entre pression systolique et pression diastolique est appelée pression pulsée;

På 45 sekunder beregner mikroprocessoren ens systoliske og diastoliske tryk.
La tension systolique et diastolique. La puce calcule en 45 sec.

Din systoliske blodtryk nummer er den øverste læsning og er altid den første.
Votre numéro de pression artérielle systolique est la lecture supérieure et est toujours le premier.

Hjerte: Normal, diastolisk mislyd, systolisk mislyd og andre.
Cœur: normaux, souffle diastolique, souffle systolique et autres.

Svær hypertension(> 200 mmHg systolisk eller 110 mmHg diastolisk) forekommer hos 4, 7% af patienterne i denne patientpopulation.
Une hypertension sévère(pression systolique> 200 mm Hg ou pression diastolique> 110 mm Hg) est survenue chez 4,7% de ces patients.

Derfor kaldes det øvre arterielle tryk systolisk og lavere- diastolisk.
Par conséquent, la pression artérielle supérieure s'appelle systolique, et inférieure- diastolique.

Desuden siofor reducerer perfekt systolisk og diastolisk tryk, og ikke kun hos diabetespatienter.
En outre, Siofor abaisse parfaitement la pression systolique et diastolique, et pas seulement chez les patients diabétiques.

Overdosis: mulige virkninger af tremor, palpitationer, systolisk trykstigning.
Surdose: effets possibles de tremblements, palpitations, élévation de la pression systolique.

Når trykket i manchetten bliver lidt lavere end systolisk, begynder lydtoner, der er synkrone med hjertets aktivitet, at blive tydeligt og tydeligt hørt.
Lorsque la pression dans le brassard devient légèrement inférieure à la pression systolique, les sons, synchronisés avec l'activité du cœur, commencent à être clairement et distinctement entendus.

Hovedværdierne for måling er to værdier- systolisk og diastolisk tryk.
Les principales valeurs de mesure sont deux valeurs: la pression systolique et la pression diastolique.

Pulmonær hypertension med et systolisk pulmonært arterietryk> 90 mm Hg.
Hypertension pulmonaire avec une pression artérielle pulmonaire systolique> 90 mm Hg.

Chlorogenic syre er i stand til at reducere blodtryk, systolisk og diastolisk.
L'acide chlorogénique est capable de diminuer la pression sanguine, pression systolique et diastolique.

Lady Prelox kan også sænke ens systolisk og diastolisk tryk moderat.
Lady Prelox peut également réduire sa pression systolique et diastolique modérée.

Ugunstige tegn er tilstedeværelsen af kardiomegali, hjertesvigt, systolisk forlængelsesperiode.
Signe défavorable est la présence de cardiomégalie, insuffisance cardiaque, période de prolongation systolique.