Eksempler på brug af Tak ham på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Åh tak Ham.
Merci, Ham.Tak ham for mig.
Remercie-le pour moi.Tak ham fra mig.
Remerciez-le de ma part.Ring og tak ham. Graci.
Folk også translate
Tak ham igen fra mig?
Remercie-le pour moi?Hils kejseren og tak ham!
Tak ham på mine vegne.
Remerciez-le de ma part.Så syng din kærlighed for skaberen og tak ham for dine velsignelser.
Chante ton amour au Créateur et remercie-Le.Tak ham endelig fra mig.
Remerciez-le de ma part.Jeg takker ham for at sende os Samira.- Ja, tak ham.
Oui, remercie-le. Et remercie-le de nous envoyer.Tak ham for mulighed.
Remercie-le pour cette occa.Bøj jeres hoveder og tak ham for at have opfyldt vore bønner.
Inclinez-vous et remerciez-le d'avoir exaucé nos prières.Tak ham for blomsterne.
Remerciez-le pour les fleurs.Fortæl Jehova Gud om denne sejr, og tak ham for den styrke han har givet dig.
Parle à Dieu de cette victoire, et remercie- le pour la force qu'il t'a donnée.Tak ham for hans kærlighed til dig.
Remercie- le pour son amour.Derfor, når du priser Gud,så tro med dit hjerte og tak Ham for Hans kærlighed.
C'est pourquoi, lorsque vous louez le Seigneur,croyez avec votre coeur et remerciez Le pour Son amour.Boxer, tak ham fra mig.
Boxer, remercie-le pour moi.Paulus fortæller os,"Søg Herren angående alle områder i jeres liv, og tak ham på forhånd for at han har hørt dig!".
Paul nous dit:«Recherche le Seigneur dans tous les domaines de ta vie et remercie- le par avance de t'avoir entendu!».Tak ham fra mig.
Remercie le pour pour.- Je Altid rose enhveropgave dit barn gør, selvom det ikke går som du vil, men tak ham for den indsats, han har lavet.
Faites toujours l'éloge de toute tâche que fait votre enfant, même sielle ne va pas comme vous le souhaitez, mais remerciez- le pour les efforts qu'il a déployés.Ja, tak ham.- Gudskelov.
Tak ham for hans kærlighed til dig.
Remerciez- Le pour son amour pour vous.Tak ham for hans generøse donation.
Remerciez-le pour sa généreuse contribution.Tak ham til at se ud for din gamle mand.
Remercie-le de veiller sur ton vieux père.Tak ham for at have vist interesse og send en hat.
Remerciez- le de son intérêt. Et envoyez- lui une casquette.Tak ham pænt og sig, han kan rende os i røven!
Remercie- le gentiment et dis- lui d'aller se faire foutre!Tak ham for de ting han gør for dig hver dag.
Remerciez- le pour tous les services qu'il vous rend quotidiennement.Tak ham for at have tilvejebragt din frelse og befrielse fra helvede.
Remerciez-le d'avoir pourvu à votre salut et de vous avoir délivré de l'enfer.Tak ham for enhver hjælp, uanset om han lavede sengen korrekt eller ej.
Remercie- le de toute aide, qu'il ait fait le lit correctement ou non.
