Eksempler på brug af Takagi på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Som med Takagi?
Takagi leder efter dig.
Takagi vous cherche.Det er en 25 år gammel flaske Takagi.
C'est une Takagi de 25 ans d'âge.Mr. Takagi leder efter Dem.
Takagi vous cherche.Anklageren hus: Shigeo Takagi og 3 andre.
La maison du juge en chef: Shigeo Takagi et 3 autres.Commander Takagi bruger Leer! Det savner.
Commandant Takagi utilise leer! Il manque.På en sidebemærkning,Saya Takagi har nogle humle.
Sur un sidenote,Saya Takagi a quelques sauts.Commander Takagi bruger Stun! Det er super effektivt!
Commandant Takagi utilise Stun! Il est super efficace!Han deltog algebra foredrag ved Takagi i sit første år.
Il a assisté à des conférences données par l'algèbre Takagi dans sa première année.Jeg Takagi, så glad at se Komuro og Saeko i god behold.
J'ai Takagi, si heureux à voir et à Saeko Komuro sains et saufs.Snart ærer begyndte at blive givet til Takagi for hans fremragende arbejde.
Bientôt les honneurs ont commencé à être accordée à Takagi pour son excellent travail.I Takagi beskriver, hvordan han blev ført til at begynde forskning igen.
En Takagi décrit comment il a été amené à commencer la recherche de nouveau.Sarah Gail, Alex Takagi, velkommen til Dakara.
Sarah Gail, Alex Akagi, bienvenue chez Dakara.I Takagi Yôshin Ryû siger man:”Se på øjnene og brug hurtighed”.
Dans l'école Takagi Yoshin, on regarde dans les yeux, et on travaille avec vitesse.".Fugtet og med alle zombier ødelagt,er det tid til at gå til Takagi hus!
Humidifié et avec tous les zombies détruites,il est temps d'aller à la maison de Takagi!Takagi derefter gik på at beskrive de idéer, som relanceret sin forskerkarriere.
Takagi ensuite à décrire les idées qui a relancé sa carrière de chercheur.Allerede i 2005 skabte japaneren Toshimitsu Takagi escape-spillet Crimson Room, som dannede grundlag for idéen.
C'est en 2005 que le Japonais Toshimitsu Takagi crée le concept de l'escape game.Takagi undersøgt Algebra for begyndere ved Todhunter og Geometri ved Wilson.
Takagi étudié Algèbre pour les débutants par Todhunter et géométrie de Wilson.Banden forsøger at nå Takagi hus, men løber ind i en hel masse besvær. Folk kan dø.
Le gang tente Disse papirer forenkle beviser for resultaterne af Kroneckers, Heinrich Weber,Hilbert, Takagi og Artin.
Ces documents de simplifier les preuves des résultats par Kronecker, Heinrich Weber,Hilbert, Takagi et Artin.På Tokyo University Takagi tog kurser om calculus og analytisk geometri.
À l'Université de Tokyo Takagi a suivi des cours sur le calcul et la géométrie analytique.Specialer i 1929,Iyanaga forblev på Tokyo Universitet, hvor han arbejdede under Takagi for hans doktorafhandling.
Diplômé en 1929,Iyanaga resté à l'université de Tokyo où il a travaillé sous Takagi pour son doctorat.I 1936 Takagi pensioneret, men fortsatte med publicering bøger og papirer.
En 1936, Takagi a pris sa retraite mais a continué de publier des livres et des articles.I sin tredje undergraduate år Iyanaga fik lov at deltage i Takagi's seminar om klasse felt teori.
Dans son troisième cycle Iyanaga année a été autorisé à prendre part à Takagi's classe séminaire sur la théorie des champs.Jeg mødte Takagi i Zürich og ledsaget ham, da han besøgte Hamborg, Berlin og Paris.
Takagi, j'ai rencontré à Zurich et a accompagné lors de sa visite à Hambourg, Berlin et Paris.Fueter var præsident for Den Internationale Kongres Matematikere i Zürich i 1932 og Takagi blev udnævnt til næstformand.
Fueter a été président du Congrès international des mathématiciens à Zurich en 1932 et Takagi a été nommé vice- président.Hvis Takagi forventes Hilbert at være aktivt engageret i algebraisk talteori så han ville have været skuffet.
Si Takagi Hilbert devrait être activement engagés dans la théorie des nombres algébriques, il aurait été déçu.Designerne Hallgeir Holmstvedt og Jonah Takagi mødtes første gang, da de begge udstillede på Salone Satellite 2011 i Milano.
Hallgeir Holmstvedt et Jonah Takagi se sont rencontrés pour la première fois alors qu'ils exposaient au Salone Satellite en 2011.Takagi skrev til Hilbert der arrangeres bolig for ham i Göttingen i et hus, hvor han selv tidligere havde boet.
Takagi a écrit à Hilbert qui hébergement organisé pour lui à Göttingen dans une maison dans laquelle il a lui- même a déjà vécu.I 1925 Hilbert skrev til Takagi i Japan spørger, om hans papir kunne offentliggøres i Mathematische Annalen.
En 1925, Hilbert a écrit à Takagi au Japon demandant si son document pourrait être publié dans Mathematische Annalen.
