Hvad Betyder TARMKRÆFT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• cancer colorectal
• cancer du côlon
• cancer de l'intestin
• cancer de l'estomac
• cancer du sein
• cancer du colon
• cancer de l' intestin
• cancer intestinal
• cancer du poumon

Eksempler på brug af Tarmkræft på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Du har tarmkræft.
T'as le cancer du côlon.

Tarmkræft, husk det nu.
Le cancer du colon. N'oubliez pas.

Jeg har tarmkræft.
J'ai un cancer colorectal.

Tarmkræft(mænd og kvinder).
Cancer du sein(femmes et hommes).

Mindsker tarmkræft med 17%.
Cancer du sein diminuer de 17%.

Nye tilfælde af tarmkræft.
Nouveaux cas de cancer du poumon.

Tarmkræft(mænd og kvinder).
Cancer colorectal(hommes et femmes).

Farvel. Jeg har tarmkræft.
J'ai un cancer colorectal. Au revoir.

Tarmkræft(mænd og kvinder mellem 50-74 år).
Cancer colorectal( homme et femme de 50à74ans).

De siger, jeg har tarmkræft. Hvad?
J'ai un cancer colorectal. Quoi?

Mave og tarmkræft(Leiomyosarcoma) hos hunde.
L'estomac et le cancer de l'intestin(Léiomyosarcome) chez le chien.

Kræft Symptomer på tarmkræft.
Les symptômes du cancer de l'intestin.

Udviklingen af tarmkræft foregår i forskellige trin.
L'évolution d'un cancer se déroule en plusieurs étapes.

Hvordan man behandler tarmkræft?
Comment traiter le cancer de l'intestin?

Udviklingen af tarmkræft foregår i forskellige trin.
Le développement d'un cancer se produit en plusieurs étapes.

Hvad er der med jøder og tarmkræft?
Je sais, les juifs et le cancer du côlon.

Kan jeg få tjekket for tarmkræft, før jeg har symptomer?
Puis- je être vérifiée pour le cancer du poumon avant j'ai des symptômes?

Afrikanske folk har den højeste risiko for tarmkræft.
Peuples africains ont le risque le plus élevé pour le cancer colorectal.

Maligne tumorer eller tarmkræft, symptomer.
Tumeurs malignes ou cancer de l'intestin, symptômes.

Ofte er en koloskopi udføres som en test for tarmkræft.
Souvent, une coloscopie est effectuée comme un test pour le cancer colorectal.

Daglig aspirin kan forhindre tarmkræft ny undersøgelse.
L'aspirine quotidienne peut prévenir le cancer du côlon nouvelle étude.

I løbet denne periode udviklede 1329 af dem tarmkræft.
Au cours de cette période 2.609 d'entre eux ont développé un cancer de l'intestin.

Forekomsten af tarmkræft er steget betydeligt i de seneste år.
L'incidence du cancer de l'intestin a considérablement augmenté ces dernières années.

Screening reducerer risikoen for at dø af tarmkræft med 20- 30%.
Diagnostic peut réduire ses risques de mourir du cancer de 30 à 40.

Tarmkræft er en ondartet sygdom, som udvikler sig i tarmslimhinden.
Le cancer de l'intestin est une maladie maligne qui se développe dans la muqueuse intes….

Det forekommer hos halvdelen af patienter med tarmkræft.
Cela se produit chez environ la moitié des patients avec le cancer de l'estomac.

Hvis en nærtstående har haft tarmkræft(der er en vis genetisk faktor).
Si un parent ou un proche a eu un cancer du colon(il y a un facteur génétique).

Mange af dem, der indkaldes til yderligere undersøgelser, har ikke tarmkræft.
La plupart des femmes devant subir d'autres tests n'ont pas le cancer.

Årsager til tarmkræft Den nøjagtige årsag til sygdommen er ikke etableret.
Causes du cancer de l'intestin La cause exacte de la maladie n'est pas établie.

For det andet kan tegn på blod i afføring betyde, at patienten har tarmkræft.
Deuxièmement, des signes de sang dans les selles peuvent indiquer que le patient a un cancer intestinal.

Hvordan man bruger "tarmkræft" i en Dansk sætning

Den rehabiliterende indsats på tarmkræft, videoer om senfølger, skabelon og redskaber til rehabilitering.

Et stigende antal danskere bliver ramt af tarmkræft.

Over halvdelen dør inden for fem år. - 'Tarmkræft er én af de fire store kræftformer og nærmer sig brystkræft i antallet af forekomster.

Forebyggelse, fordi screeningen kan finde forstadier til tarmkræft; Ulemper kan være: Selve prøvetagningen.

I Københavns Kommune alene blev borgere i diagnosticeret med tarmkræft, og heraf udgjorde kræft i tyktarmen tilfælde og kræft i endetarmen tilfælde.

Tarmkræft kaldes også colorektal kræft (eller colorektal cancer) og er en samlet betegnelse for tyk- og endetarmskræft.

Tarmkræft kaldes også colorektal kræft (eller colorektal cancer) og er en samlet for tarmkræft kan man nu forlænge overlevelsen og forbedre livskvaliteten.

De fleste tilfælde af tarmkræft starter ved, at godartede klumper af celler vokser og bliver til polypper.

Kamilla Bech Holten døde af tarmkræft - en snigende sygdom, som årligt rammer flere end danskere.

Tarmkræft overlevelse, forunderlige uger Svar på koloskopi Danske forskere har fundet dokumentation for, at en screening for tarmkræft betaler sig.

Hvordan man bruger "cancer de l'intestin, cancer du côlon" i en Fransk sætning

Abcès, sténose fibreuse, cancer de l intestin grêle, du côlon, du canal anal S agit-il vraiment d un échec?

Déclaration commune sur le dépistage génétique du cancer du côlon (pdf).

Comment le cancer du côlon transforme-t-il votre vie ?

- cancer de l intestin - forumcancer ch Le cancer du colon peut se développer pendant une longue période des années) sans aucun symptôme.

Version cancer du côlon élargi APERÇU Le cancer du côlon est une tumeur maligne commune aux États-Unis.

Quelques données sur le cancer de l intestin Savez-vous que

Perte de poids dans le cancer de l intestin perte de condition physique après le diagnostic d un cancer colorectal.

Informations sur le cancer de l intestin - Krebsliga Les symptômes du cancer colorectal sont discrets et ne se révèlent que dans les phases plus avancées de la maladie.

- cancer de l intestin - forumcancer ch Les symptômes les plus courants d une infection parasitaire : nausées vomissements, perte de poids inexpliquée la léthargie et la diarrhée.

Dépistage questionnaire d évaluation du risque/examen des selles La Ligue contre le cancer recommande un examen régulier de dépistage du cancer de l intestin à partir de 50 ans.