Eksempler på brug af Tatovering har på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Men denne tatovering har en anden mening også.
Mais ce tatouage a une autre signification aussi.Men det er velkendt, at typen af blæk eller farvestof, der anvendes i tatoveringer, kan forårsage en reaktion,siger forfatterne, der påpeger, at tatovering har været forbundet med forskellige komplikationer, lige fra mild hudirritation til systemisk infektion.
Mais il est établi que le type d'encre ou de colorant utilisé peut provoquer une réaction, soulignent les auteurs,soulignant que le tatouage a été associé à diverses complications allant d'une légère irritation cutanée à une infection systémique.Tror du, min tatovering har noget at gøre med hendes død?
Tu crois que mon tatouage a un lien avec sa mort?Men det er velkendt, at typen af blæk eller farvestof, der anvendes i tatoveringer, kan forårsage en reaktion,siger forfatterne, der påpeger, at tatovering har været forbundet med forskellige komplikationer, lige fra mild hudirritation til systemisk infektion.
Mais il est bien connu que le type d'encre ou de colorant utilisé dans les Hver tatovering har sin egen betydning, ogdet kan ikke overses.
Chaque tatouage a sa propre signification, etça ne peut pas être négligé.Du kan ikke benægte, at denne tatovering har noget ejendommelig ved det.
Vous ne pouvez pas nier que ce tatouage a quelque chose de particulier à ce sujet.Tatovering har altid været en udfordringsamfund, en slags protest.
Le tatouage a toujours été un défila société, une sorte de protestation.Hvis huden omkring din tatovering har røde striber, få dig straks til en læge.
Si la peau autour de votre tatouage a traînées rouges, rendez- vous chez un médecin immédiatement.Denne tatovering har en meget cool besked, der minder mig om en bestemt scene på Louie.
Ce tatouage a un message très cool qui me rappelle une scène particulière de Louie.Få denne dødedag tatovering har vendt mange organer til et kunstværk.
Obtenir ce jour de mort tatouage a transformé beaucoup de corps en une œuvre d'art.En tatovering har mange ting at hjælpe dig med på grund af den betydning, de forestiller os.
Un tatouage a beaucoup de choses à vous aider en raison du sens qu'ils nous donnent.Glem ikke, at hver tatovering har en særlig besked, at den forsøger at bestå.
N'oubliez pas que chaque tatouage a un message spécial qu'il essaie de transmettre.Mandala tatovering har mange betydninger og kan betyde helhed.
Mandala tatouage a beaucoup de significations et peut signifier la complétude.Betydningen af elefant tatovering har forskellige betydninger for forskellige mennesker.
Le sens de éléphant Le tatouage a des significations différentes pour différentes personnes.Denne tatovering har en meget traditionel stil og viser den amerikanske skaldet ørn med et våbenskjold og nogle roser under sig.
Ce tatouage a un style très traditionnel et représente le pygargue à tête blanche américain avec un bouclier d'armes et des roses sous lui.Kompas tatovering har forskellige betydninger, men for dem, der er på vandet, er det virkelig værdifuldt.
Compass tatouage a différentes significations mais pour ceux qui sont sur les eaux, il est vraiment précieux.I disse situationer person, der ønsker en tatovering har formentlig lagt et stort tanke i tatovering og måske tatovering selv vil have en form for psykologisk betydning, for eksempel når en person får et portræt tatovering af en elsket en, der for nylig er død, at psykisk de ønsker at holde tæt på dem for resten af deres liv.
Dans ces types de conditions l'individu souhaite un tatouage a peut- être mis une abondance de pensée dans le Alle mine tatoveringer har en særlig betydning for mig.
Chaque tatouage a une signification particulière pour moi.Hvor mange tatoveringer har du? 3 til 5.
Combien de tatouages avez- vous? 3 à 5.Alle mine tatoveringer har en særlig betydning for mig.
Tous mes tatouages ont une signification particulière pour moi.Tatoveringer har oversvømmet fodboldens verden.
Introduction Les tatouages ont inondé le monde du football.Tatoveringer har ført til fejl i medicinsk behandling, testning.
Les tatouages ont conduit à des erreurs dans le traitement médical, les tests.Hvor mange tatoveringer har du? 5+.
Combien de tatouages avez- vous? 5 et plus.Hvor mange tatoveringer har du? 0.
Combien de tatouages avez- vous? 0.De mest almindelige fortolkninger af sådanne tatoveringer har altid været.
Les interprétations les plus courantes de tels tatouages ont toujours été.Tatoveringen har en dybere betydning og betydning, og det gør tatoveringen til en populær.
Le tatouage a une signification et une signification plus profondes et ceci rend le Den personlige appel, som tatoveringen har på brugeren, kan kun mærkes, når den ses.
L'attrait personnel que le tatouage a sur son porteur ne peut être ressenti que lorsqu'il est vu.Jeg vil ikke kalde et ønske for mærkeligt, da tatoveringer har mange formål og de fleste er personlige, gruppemæssige eller kulturelle.
Je ne considérerais aucune demande bizarre comme un tatouage a de nombreux buts et la plupart sont personnels, tribaux, ou culturels.Tatoveringen har fortjeneste at signalere til nogen at finde din kat, at den har en ejer!
Le tatouage a donc le mérite de signaler à toute personne trouvant votre chat que celui- ci Tatoveringen har fortjeneste at signalere til nogen at finde din kat, at den har en ejer!
Le tatouage a le mérite de signaler à quiconque qui trouve votre chat qu'il 
