Hvad Betyder TECHNIK på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• technik
• de la technique

Eksempler på brug af Technik på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Behandling Technik: Stansning-bøjning.
Technik Traitement: Punching - cintrage.

Jeg har undervist i Leipzig på… Hochschule für Technik.
Je donne des cours à Leipzig, à la Hochschule für Technik.

Støtte til Armaturen Technik Magdeburg GmbH(ATM).
Aide en faveur de Armaturen Technik Magdeburg GmbH(ATM).

At vurdere korrekt gearing arter. Arbejde/ Technik.
Pour évaluer correctement les espèces de levier. Travail/ Technik.

Behandling Technik: stamping metalplader bukke-svejsning.
Traitement Technik: flexion- soudage métal- feuille d'estampage.

Audi har som motto"Vorsprung durch technik".
Son slogan est le suivant:« Audi, l'avance par la technologie».

Lufthansa Technik Group vil også vokse betydeligt i år.
Lufthansa Technik devrait se développer considérablement cette année.

Vores nye 2.0 TFSI er et mønstereksempel på Vorsprung durch Technik.
Notre nouveau moteur 2.0 TFSI incarne parfaitement le slogan« Vorsprung durch Technik».».

Eksempelvis ønsker Lufthansa Technik at rekruttere 450 nye medarbejdere i forskellige arbejdsområder.
Lufthansa Technik recrutera 450 personnes dans différents domaines.

Technik Museum Speyer viser den største udstilling om bemandet rumfart uden for Rusland og USA.
Le Musée de la technique de Spire présente la plus grande exposition traitant de l'astronautique habitée hors de la Russie et des États-Unis.

Audis slogan er“Vorsprund durch Technik”, der betyder forspring gennem teknik.
Le slogan d'Audi est Vorsprung durch Technik, qui signifie« Aller de l'avant grâce à la technologie».

Technik Museum Speyer viser den største udstilling om bemandet rumfart uden for Rusland og USA Vis på kort.
Le Musée de la technique de Spire présente la plus grande exposition traitant de l'astronautique habitée hors de la Russie et des États-Unis.

Gerhard Bosch, Professor, Leder af Arbejdsmarkedsafdelingen, Institut für Ar beit und Technik, Gelsenkirchen, Tyskland.
Gerhard Bosch, professeur, directeur du département«Marché du travail», Institut für Arbeit und Technik, Gelsenkirchen, Allemagne.

Air Berlin Technik er en del af Air Berlin Group og en EASA Part 145-organisation.
Airberlin Technik fait partie du groupe Air Berlin; il s'agit d'une organisation de maintenance agréée EASA Part 145.

Vi er stolte over, at vi allerede har vundet tre"Architektur und Technik"(arkitektur og teknologi) priser i samarbejde med kendte arkitektbureauer.
Nous sommes fiers d'avoir déjà remporté trois prix"Architektur und Technik"(Architecture et Technologie) en équipe avec des architectes de renom.

Der er nu kun én flyvirksomhed og samtlige tekniske virksomheder i Air Berlin Group blev lagt sammen i det nye selskab"airberlin technik GmbH".
Il n'y a plus qu'une seule opération de vol et toutes les opérations techniques du groupe Air Berlin ont été regroupées dans la nouvelle société airberlin technik GmbH.

Navnet"Benckiser Wasser Technik" blev ændret til"BWT", hvilket skulle vise sig at være starten på én lang succeshistorie.
La« Benckiser Wasser Technik» devient« BWT» et marque le début d'une longue histoire.

Midlerne fra opnåede effektivitetsfremskridt vælger Audi konsekvent at prioritere til innovationer med stor kunderelevans og Vorsprung durch Technik i forhold til konkurrenterne.
Audi priorise systématiquement les ressources issues du progrès de l'efficacité pour les innovations à forte valeur client ainsi que le Vorsprung durch Technik dans l'arène concurrentielle.

TECHNOSEUM(Landesmuseum für Technik und Arbeit i Mannheim) inviterer dig til en speciel udstilling: Beer.
Le TECHNOSEUM(Landesmuseum für Technik und Arbeit à Mannheim) vous invite à une exposition spéciale: La bière.

Støtteordningens navn: eller navnet på den støttemodtagende virksomhed _BAR_ Grundig Akademie für Wirtschaft und Technik Gemeinnützige Stiftung e. V., Beuthener Straße 45, 90471 Nürnberg _BAR_.
Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle _BAR_ Grundig Akademie für Wirtschaft und Technik Gemeinnützige Stiftung e. V., Beuthener Straße 45, DE- 90471 Nürnberg _BAR_.

ACT Aerosol Chemie Technik GmbH beskæftiger sig med fremstilling og tapning af kemisk-tekniske produkter inden for bilbranchen.
ACT Aerosol Chemie Technik GmbH est spécialisée dans la fabrication et la mise en bouteille de produits chimiques techniques dans le domaine de l'automobile.

Efter grundlæggelsen i 1987 ved handelsmanden Reimund Freund og teknikeren Raimund Foidl er Rover Technik Freund und Foidl GmbH i dag en veletableret virksomhed med sæde i Lennestadt(Südwestfalen)….
Fondée en 1987 par le commercial Reimund Freund et le technicien Raimund Foidl, Rover Technik Freund et Foidl GmbH est aujourd'hui une société bien établie, située à Lennestadt- en Westphalie du….

Die Technik” søger mere end 1200 nye kolleger i Tyskland, herunder flere hundrede driftsansatte, flymekanikere og mere end 200 lærlinge.
Die Technik» recherche plus de 1 200 nouveaux collaborateurs en Allemagne, dont plusieurs centaines d'employés opérationnels, 400 collaborateurs directs et plus de 200 apprentis.

De var i afgørende grad med til at definere Vorsprung durch Technik og giver den dag i dag stadig en emotionel køreoplevelse med deres karakteristiske lyd.
Ils ont joué un rôle essentiel dans la définition du Vorsprung durch Technik et ont, à ce jour, procuré de nombreuses émotions grâce à leur son caractéristique.

P+S Technik bruger Haas CNC's lodrette bearbejdningscentre til at lave nogle af de mest avancerede filmkameraer og tilbehør til filmindustrien i verden.
P+S Technik utilise des centres d'usinage Haas CNC à broche verticale de haute vélocité pour fabriquer certaines de ses caméras et accessoires cinématographiques les plus avancés au monde.

Condor-flåden vedligeholdes af den erfarne Condor Technik GmbH(CTG), som driver vedligeholdelsesarbejde i Frankfurt, München, Düsseldorf og Hamburg.
La flotte Condor est entretenue par la société expérimentée Condor Technik GmbH(CTG), qui exploite des installations de maintenance à Francfort, Munich, Düsseldorf et Hambourg.

Den 11. maj besluttede Kommissionen at indlede proceduren efter artikel 88, stk. 2, over for en støtte på mindst 5,325 mio. EUR(10,416 mio. DEM), som delstaten Thüringen havde ydet til Korn Fahrzeuge und Technik, GmbH. Virksomheden er omfattet af to sæt støtteforanstaltninger, som skulle være ydet på grundlag af godkendte omstruktureringsordninger.
Le 11 mai, la Commission a décidé d'ouvrir la procédure prévue à l'article 88, paragraphe 2, au sujet des aides d'un montant d'au moins 5,325 millions d'euros(10,416 millions de DEM) consenties par le Land de Thuringe à Korn Fahrzeuge und Technik GmbH.

Mikroelektronik(Infineon, AMD, von Ardennc Anlagen Technik, Aistom), lægemiddelindustri, kemisk industri og trykkerivirksomhed er de vigtigste industrielle aktiviteter, som overvejende er koncentreret omkring Dresden.
Les principales activités industrielles, à savoir la micro-électronique(Infineon, AMD, von Ardenne Anlagen Technik, Alstom), la pharmacie, la chimie et l'édition sont essentiellement situées à Dresde.

EDITA(udbud 97/C11717) er oprettet på foranledning af de tyske håndværkeres brancheforening, ZDH, og Institut für Technik der Betriebsführung i samarbejde med det nederlandske MKB, Koninklijke Vereniging, og det belgiske NCMV, Organisatie voor Zelfstandige Ondernemers.
EDITA(appel à propositions 97/C11717) proposé par leZDH et l'Institut für Technik der Betriebsführung(Allemagne), en partenariat avec la MKB- Koninklijke Vereniging(PaysBas)- et la NCMV- Organisatie voor Zelfstandige Ondernemers(Belgique)-, est un projet pilote cofinancé par la direction générale des entreprises.

Det betyder blandt andet, at Lufthansa Technik skal ansætte 450 nye medarbejdere i forskellige afdelinger, ligesom Austrian Airlines vil ansætte flere end 300 medarbejdere til kabinen, cockpittet og check-in.
D'autres divisions du groupe de Star Alliance recrutent également: Lufthansa Technik envisage de recruter 450 nouveaux employés dans différents sites, Austrian Airlines aura plus de 300 nouveaux employés(cabine, pilotes, enregistrement).

Hvordan man bruger "technik" i en Dansk sætning

Dramadokumentarisk roman om John Tranum. [54324] Hünecke, Klaus: Die Technik des modernen Verkehrsflugzeuges.

Eine die was von ihrer Technik versteht, nicht eine die ein bißchen herumstreichelt und dann schnell wichst.

Asthma, Rheumatoider Arthritis und Proliferativer Die Therapie der allergischen Konjunktivitis gemäß dem Stand der Technik geschieht mittels topischer.

Technik Intelligent eingesetzt 10 GXF Frontmaskine Contour Float sikrer optimal terrænfølgning Egenskaber: Q+ skive som giver længere levetid.

Pia hat ihr Apartment mit sehr viel Geschmack eingerichtet, tolle Stereo-Anlage und modernste TV-Technik.

Swingerclub für anfänger squirt anleitung / Kaukasiske vidz sms beispiele Squirting technik escort international Swingergelüste frechen stripper brandenburg Sm zimmer stuttgart milf club.

Technik lakken købte jeg i Fakta i sommers, hvor der var 5 eller 6 farver at vælge i mellem.

Die Tagesspiegel-Technik hat dies getestet und gibt Entwarnung: LoveScout24 hat die Mängel behoben, die Anmeldedaten gehen jetzt verschlüsselt durchs..

Donau Stift Melk Brücke Schiff Dampfer Nr. 268355 - oldthing: Ansichtskarten Technik & Gebäude: UNSORTIERT 268355,Foto Ak Melk a.

På alle negle er der to lag Technik vegas baby.

Hvordan man bruger "technik, de la technique" i en Fransk sætning

Ujednolicenie podstawowych technik ratowniczych w jednostkach współpracujących w rejonie chronionym.

Comme quoi, tout dépend de la technique d'approche.

Lufthansa Technik & RR sont dans la même mouvance, ....

Exposition dans le cadre de la journée Technik Mix.

L'homme de la technique voulait surmonter toute limitation.

Vous êtes sur la page Technik Autos à Marines.

Téléchargez gratuitement dès maintenant Friedrich Kittler - Technik oder Kunst?

et le reste de l'équipe Technik qui était dedans.

L'art photographique est tributaire de la technique photographique.

Abwasserleitungen können dank modernster Technik durch eine Kamerainspektion untersucht werden.