Hvad Betyder TEKNOLOGISKE PROCESSER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• processus technologiques
• procédés technologiques

Eksempler på brug af Teknologiske processer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Automatisering af produktion og teknologiske processer.
Automatisation de la production et des processus technologiques.

Teknologiske processer, innovationer og modifikationer forbedres med hastighed på alle områder af livet.
Les processus technologiques, les innovations et les modifications s'améliorent rapidement dans tous les domaines de la vie.

Han er bekendt med moderne eksperimentelle metoder og teknologiske processer.
Il connaît les méthodes expérimentales modernes et les processus technologiques.

Energibesparelser i kraft af moderne teknologiske processer til energiudnyttelse og -transformation.
Économies d'énergie grâce à des procédés technologiques modernes pour l'utilisation et la transformation de l'énergie;

De behandler fra dem små fraktioner af støv, som blev dannet ved udviklingen af nogle teknologiske processer.
Ils en traitent de petites fractions de poussière formées par le développement de certains procédés technologiques.

Som et resultat af de udførte teknologiske processer vil der være behov for dannelse af giftige gasblandinger, tåge og dampe.
En raison des processus technologiques mis en œuvre, il sera nécessaire de créer des mélanges de gaz toxiques, des brouillards et des vapeurs.

De renser blandt andet begrænsede støvfraktioner, der er opstået under teknologiske processer såsom granulering.
Ils nettoient des fractions légèrement poudreuses apparues lors des processus technologiques, comme la granulation.

Automatisering af teknologiske processer og produktion- profil"automatisering af teknologiske processer og produktion(byggeri)".
L'automatisation des processus technologiques et de production- profil"automatisation des processus technologiques et de la production(construction)".

De behandler dem som små fraktioner af støv, som blev dannet ved udviklingen af nogle teknologiske processer.
Ils traitent d'entre eux de petites fractions de poussière formées par le développement de certains procédés technologiques.

Vores verdensklasse R& D team sikrer, at de mest innovative teknologiske processer går ud på at skabe de højeste kvalitetsprodukter.
Notre équipe de R& D de classe mondiale veille à ce que les processus technologiques les plus innovants soient utilisés pour créer des produits de la plus haute qualité.

De behandler fra dem små fraktioner af støv, som blev dannet ved udviklingen af nogle teknologiske processer.
Ils éliminent les petites fractions poudreuses qui se sont formées lors du développement de certains processus technologiques.

Efter grundlæggelsen indførte Hafei Airbus en række teknologiske processer fra Airbus-koncernen for at imødekomme alle Airbus' tekniske krav.
Après sa création, Hafei Airbus a décidé d'adopter certains procédés technologiques du groupe Airbus pour répondre aux exigences techniques du groupe sous tous leurs aspects.

De behandler fra dem små fraktioner af støv, der har dannet sig gennem udviklingen af nogle teknologiske processer.
Ils traitent d'entre eux de petites fractions de poussière formées par le développement de certains procédés technologiques.

Derudover anvender vi også, hvor det er nødvendigt, teknologiske processer for at sikre en lang levetid.
En outre, lorsque cela est nécessaire, nous utilisons également des procédés technologiques garantissant la durabilité de nos bâtiments.

De behandler fra dem små fraktioner af støv, der har dannet sig gennem udviklingen af nogle teknologiske processer.
Ils en retirent les fractions de poussière fines qui se sont formées par le développement de certains processus technologiques.

Råmaterialerne, fremstilling og teknologiske processer og metoderne til forarbejdning, der hovedsagelig anvendes af fabrikanten, bestemmer kvaliteten af parketbrædderne.
Les matières, les processus technologiques et de production ainsi que les modes de traitement du fabricant déterminent pour l'essentiel la qualité des lames à parquet.

De renses fra små pulverformige fraktioner, der opstod under teknologiske processer, herunder såsom granulering.
Ils nettoient des petites fractions poudreuses apparues au cours de processus technologiques, y compris comme la granulation.

Derudover er de vant til at bestemme meget vigtige tekniske normer for forbrug af råmaterialer, energi, materialer og den økonomiske effektivitet af alle teknologiske processer.
En outre, ils sont utilisés pour déterminer les normes techniques très importantes pour la consommation de matières premières, d'énergie, de matériaux, et l'efficacité économique de tous les processus technologiques.

Den aktivitet, hvortil mikroorganismen eller mikroorganismerne vil blive anvendt; de anvendte teknologiske processer; en beskrivelse af anlæggets forskellige sektioner;
L'activité pour laquelle le ou les microorganismes vont être utilisés, les procédés technologiques utilisés, une description des sections de l'installation.

Vurdering og tilpasning af teknologiske processer til at forebygge og løse problemer for kvaliteten og sikkerheden i scárnica og mejeriindustrien og innovere produkter, der bidrager til forbrugernes sundhed.
Évaluation et adaptation des processus technologiques pour prévenir et résoudre les problèmes de qualité et de sécurité dans scárnica et industrie laitière et d'innover des produits qui contribuent à la santé des consommateurs.

Alt udstyr skal have instrumentering, alarm, advarsel alarm fra de godkendte teknologiske processer og regler.
Tous les équipements doivent avoir l'instrumentation, alarme, alarme d'avertissement des processus technologiques approuvés et règlements.

Læs mere på dansk Automatisering af teknologiske processer og produktion- profil"automatisering af teknologiske processer og produktion(byggeri)".
Continuer Lire plus en français L'automatisation des processus technologiques et de production- profil"automatisation des processus technologiques et de la production(construction)".

De behandler fra dem små fraktioner af støv, der har dannet sig gennem udviklingen af nogle teknologiske processer.
Ils traitent d'entre eux de petites fractions de poussière qui se sont formées grâce au développement de certains processus technologiques.

At opretholde meget effektiv funktion af teknologiske processer til maskinproduktion, automationssystemer, styring, kontrol, diagnostik og produkttest;
Maintenir un fonctionnement hautement efficace des processus technologiques de production de machines, des systèmes d'automatisation, de gestion, de contrôle, de diagnostic et de test de produits;

Gasbrændere og kombineret(undtagen blok)-væske, indlejret i udstyr beregnet til brug i teknologiske processer i industrielle anlæg.
Et combiné(sauf bloc)- liquide, intégré dans des équipements conçus pour une utilisation dans les processus technologiques dans les installations industrielles.

Separation og lagring af kuldioxid består af en række teknologiske processer, hvor kuldioxid(CO2) først separeres fra industriens røggasser og dernæst transporteres til og injiceres i geologiske formationer.
Le captage et le stockage du CO2 désignent une succession de procédés technologiques consistant à capter le dioxyde de carbone(CO2) présent dans les gaz rejetés par l'industrie, à le transporter et à l'injecter dans des formations géologiques.

Desuden bruges nitrogen til rørledninger pres test, kemiske agenser transport og regenerering af brugte katalysatorer i teknologiske processer.
En outre, azote est utilisé pour les pipelines de pressurisation, le transport d'agents chimiques et régénération des catalyseurs utilisés dans des procédés technologiques.

På grund af teknologiske processer"relaterede"som beskrevet ovenfor, begrænser vi række ændringsforslag, præciseringer i relation til en bred vifte af"råvarer" involveret i vykladyvanii mosaikker på væggene i plast/ keramik potter basis.
En raison de processus technologiques"connexes"comme décrit ci- dessus, nous limitons série d'amendements, des clarifications liées à une grande variété de«matières premières» impliquées dans les mosaïques vykladyvanii sur les murs de la base en plastique/ pots en céramique.

Driften af olivenlundene, høsttidspunktet, varigheden af oliventransporten og de forskellige teknologiske processer bliver fulgt, kontrolleret og registreret.
La culture des oliveraies, le moment de la récolte, la durée du transport des olives et les différents processus technologiques font l'objet d'un suivi, d'un contrôle et d'un enregistrement.

Dette program fokuserer særlig vægt på at udvikle elevernes evne til at modellere og fastsat ledelsesmæssige problemer, således at foreslå løsninger og forbedringer, samt at gøre brug af teknologiske processer og lære at håndtere dem.
Ce programme accorde une attention particulière sur le développement de la capacité des élèves à modéliser et énoncé des problèmes de gestion de manière à proposer des solutions et des améliorations, et de faire usage de procédés technologiques et d'apprendre à les gérer.

Sådan bruges "teknologiske processer" i en sætning

Over tid er udviklingen af ​​teknologiske processer, MP3-standarden blevet trængsel i sin ramme for at implementere nye kodende ideer.

Eleverne forventes at være modne og i stand til at forstå og analysere teknologiske processer.

I tæt dialog med vores kunder vil du skulle rådgive i store finansielle transformationer, effektive driftsmodeller, vigtige og komplekse forandringsprocesser samt design af teknologiske processer.

Tilføjede teknologiske processer, der danner lyde, genopretter høje frekvenser.

De vigtigste krav til udvælgelse af kandidater til tebutikken: Gode ​​kommunikationsfærdigheder; Forstå produktsortimentet, teknologiske processer til madlavning og te og kaffe historie.

Ingen af disse muligheder kan realiseres uden nye teknologiske processer og samarbejder.

Moderne metalmøbler, der er fremstillet i overensstemmelse med alle reglerne for teknologiske processer, er imidlertid også miljøvenlige.

Lederen skal forstå sin forretning, kende de teknologiske processer og nuancer forbundet med det.

Automatisering af teknologiske processer og produktioner: Omfatter angiospermer, eksemplersom næsten alle har hjemme i form af potteblomster.

For det første skal du gøre dig bekendt med alle de teknologiske processer, der er nødvendige for en sådan ting som installation af stræklofter.