Hvad Betyder TEMPLETS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• temple
• temples

Eksempler på brug af Templets på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Templets men.
Le Temple maudit.

Inden for templets mure passerer.
Dans le temple de Karnak.

Templets er i politiets varetægt.
Temple est en taule.

Indiana jones og templets forbandelse.
Indiana jones et le temple maudit.

Templets sidste hemmelighed.
Derniers secrets du temple.

Man kan kun gætte på templets funktion.
On nous explique le fonctionnement du temple.

Thi templets søjler er adskilt.
Car les piliers du temple sont séparés.

Vagterne fandt hende ved templets indgang.
Les gardes l'ont trouvée à la porte du temple.

Templets velsignelser i mit liv.
Les bénédictions des temples dans ma vie.

Den sluttede ved templets ødelæggelse i år 70.
Et à la destruction du Temple en l'an 70.

Templets ødelæggelse og livet i diasporaen.
Destruction du Temple et diaspora.

Endvidere renser han templets forgård for de handlende.
Purifie le Temple de ses marchands.

Templets ødelæggelse og livet i diasporaen.
La destruction du temple et la diaspora.

Hvem vover at træde på dette templets hellige jord?
Qui ose fouler le sol de ce temple sacré?

Templets historie går tilbage til 1300-tallet.
L'histoire du Temple remonte au 13ème siècle.

Det er vel ikke som i Templets forbandelse",?
Ce n'est pas comme Indiana Jones et le Temple maudit?

Jokhan Templets tage er beklædt med guld.
Le temple de Jokhang est recouvert de tuiles dorées.

Klatrede jeg op på templets top og bad.
J'ai grimper jusqu'au sommet de ce temple et j'ai prié.

Templets ødelæggelse i år 70 efter Kristus.
Le deuxième temple a été détruit en l'an 70 après Jésus- Christ.

Kulminerer i den rene Indiana Jones templets forbandelse.
Pénétrez dans le temple maudit d'Indiana Jones.

Templets ordinancer og ceremonier er ganske enkle.
L'ornement des temples et les cérémonies de culte sont d'une grande simplicité.

Da vi var færdige med Indiana Jones og templets forbandelse,-.
On venait de finir Indiana Jones et le temple maudit.

Indiana Jones og Templets Forbandelse er en amerikansk eventyrfilm fra 1984.
Indiana Jones et le Temple maudit est un film de 1984.

Dette beviser Sphinxen og templets enorme ælde.
Cela prouve l'extrême antiquité du Sphinx et de son temple.

Før Templets ødelæggelse var tempelkulten centrum for jødisk gudsdyrkelse.
Avant la destruction du Temple, le temple était le centre de la vie religieuse juive.

Min præstation i Aladeen Jones og Templets forbandelse var fremragende.
Dans Aladeen Jones et le Temple maudit, je suis prodigieux.

Templets monumental skala og bemærkelsesværdige detaljer om håndværk er ærefrygtindgydende.
L'échelle monumentale du temple et les détails remarquables de l'artisanat sont impressionnants.

Download fuld Indiana Jones og templets forbandelse i HD-kvalitet.
Téléchargement complet Indiana Jones et le temple maudit en format HD.

Udlånt fra templets rensningsritual udtrykker Tsukubai eller ablusionsstenen livets princip.
Emprunté au rituel de purification des temples, le Tsukubaï ou pierre à ablution, exprime le principe de vie.

I 1343 var de fleste af templets bygninger færdiggjorte.
En 1343 la majorité des bâtiments du temple ont été terminés de construire.

Hvordan man bruger "templets" i en Dansk sætning

Vi måtte røre ved templets elfenbensfarvede facade for at være helt sikre på, at vi ikke drømte, og vi vidste ikke, om vi skulle le eller græde.

På templets vægge er ophængt smalle løbere (Ider-Ider), der kan være bemalet med religiøse og mytologiske skildringer.

Nyd Banteay Chhmar-templets fred og bed morgenbøn med munkene.

I løbet af de næste århundreder konverterede de fleste af indbyggerne til kristendommen, og templets religiøse tiltrækning faldt.

Aevilja og de tre sidste sømænd står tilbage og følger rædslerne fra templets indgang.

Beundre synspunkterne, mens du kører over Ko'olau-bjergene mod templets dal.

For sjette gang siden templets indvielse i Schweiz tog dan- ske søskende atter dertil, og dette år var der arrangeret to tempelrejser.

Udenfor i templets gård var der underholdning, fotografering af familier og en livlig trafik med fødevare der skulle ofres til forfædrene.

Kristne rev templet ned og brugte templets marmor til at bygge katedraler.

Her kan du opleve at jøderne beder, fejrer Bar Mitzva eller græder over templets ødelæggelse.

Hvordan man bruger "temples, temple" i en Fransk sætning

Pour terminer, visite des temples jaïns.

Lancés sur leur lancée, Temples arpentent...

Kossaifi, «Un temple aux vivants piliers.

Les temples sont jolis dans l'ensemble

Temples d'Angkor Wat, Angkor Thom, Bayon.

Temple Grandin est devenue très médiatique.

Jeu Angry Temple Gorilla pour Android.

Certains hôtels sont des temples carrément.

Chaque temple possède des caractéristiques propres.

Extension possible pour les temples d'Angkor.