Hvad Betyder TERMINALVINDUE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• fenêtre de terminal

Eksempler på brug af Terminalvindue på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Åbn et& konsole; terminalvindue.
Ouvre une fenêtre du terminal& konsole;

Åben et terminalvindue og ophøj dig til system administrator(ROOT).
Ouvrez un terminal et se loguer en administrateur( root).

I Linux Åbn et terminalvindue.
Sous Linux Ouvrez une fenêtre de terminal.

Åbn et terminalvindue(normalt noget lignende xterm eller konsole).
Ouvrez un terminal de commandes(généralement quelque chose comme xterm ou konsole).

Du skal køre disse i terminalvinduet.
Vous devez les exécuter dans la fenêtre du terminal.

Betyder: Åben et terminalvindue, bliv root(med sux) og skriv kommandoen ved -prompten.
Signifie: Ouvrez un terminal, devenez root(sux) et entrez la commande au prompt.

Img, så angiv denne kommando i et terminalvindue.
Img, entrez cette commande dans une console.

Åbn et lille tekst terminalvindue i bunden af hovedvinduet.
Ouvre une petite fenêtre de terminal en mode texte au bas de la fenêtre principale.

På den lokale maskine, åbne et terminalvindue.
Sur l'ordinateur Mac, ouvrez une fenêtre de terminal.

Åbn et terminalvindue, og kopiér og indsæt den følgende linje i terminalen(nøjagtigt som den er skrevet nedenfor).
Ouvrez une fenêtre Terminal et collez la ligne suivante dans le terminal sans modifier le moindre caractère.

Vis rullebjælken i højre side af terminalvinduet.
Afficher la barre de défilement sur le côté droit du terminal.

Åbn et terminalvindue(i Gnome, klik på menuen Programmer. Klik på menuen Tilbehør, og klik så på menupunktet Terminal).
Ouvrez une fenêtre Terminal(dans Gnome, cliquez sur le menu Applications, sélectionnez Accessoires, puis sélectionnez Terminal)..

Dernæst skal du åbne et terminalvindue og skrive følgende.
Ensuite, ouvrez une fenêtre de terminal et saisissez ce qui suit.

For at kryptere filer med GnuPG skal du først åbne et terminalvindue.
Pour crypter des fichiers avec GnuPG, ouvrez d'abord une fenêtre de terminal.

Dette vil køre apport-retrace i et terminalvindue for at undersøge nedbruddet.
Cela va lancer apport-retrace dans une fenêtre de terminal pour examiner le plantage.

Som standard viser Nama en simpel grafisk grænseflade, mens kommandoprocessoren kører i et terminalvindue.
Par défaut, Nama propose une simple interface graphique pendant que le traitement de la commande s'exécute dans une fenêtre de terminal.

Tillad programmer at ændre terminalvinduets størrelse.
Autoriser les programmes à redimensionner la fenêtre du terminal.

Txt i et terminalvindue på et hvilket som helst Unix-agtigt operativsystem(inklusiv Linux og OS X), og det vil spytte filens indhold ud i hovedet på dig.
Txt à partir du terminal de tout système d'exploitation de type Unix(y compris Linux et OS X), et il sortira le contenu du fichier pour vous.

Du kan kopiere og indsætte dem i et terminalvindue ved hjælp af musen.
Vous pouvez copier le lien puis le coller dans le terminal à l'aide de la souris.

Markér Kør i terminalvindue for at få kommandoen at køres i et terminalvindue. Du kan vælge hvilken type af terminalvindue som skal bruges i Indstillingsdialogen.
Cochez Exécuter dans une fenêtre de terminal pour amener la commande à s'exécuter dans une fenêtre de terminal. Vous pouvez choisir quel sera le type de la fenêtre de terminal à utiliser dans la boîte de dialogue«& 160; Préférences& 160;».

På dit Linux-skrivebord skal du åbne et terminalvindue og downloade PGP-nøglen.
Sur votre bureau Linux, ouvrez une fenêtre de terminal et téléchargez la clé PGP.

Terminal for kommandoalarmer: Her kan du vælge hvilken type terminalvindue der skal bruges til kommandoalarmer som køres i et terminalvindue. Nogle af de mest almindelige terminalvinduesprogrammer er forudindstillet,& eg; xterm,& konsole;, selvom kun de der er installeret på dit system vil blive vist her. Du kan se de faktiske kommandolinjeflag brugt for hvert program, ved at vise den sammenhængsafhængige hjælp for dets radioknap.
Terminal pour les alarmes par commande& 160;: vous pouvez choisir ici le type de fenêtre de terminal à utiliser pour les alarmes par commande qui sont exécutées dans une fenêtre de terminal. Quelques-unes parmi les applications de fenêtre de terminal les plus courantes y sont préconfigurées,& pex; xterm,& konsole;, bien que seules celles qui sont installées sur votre système soient affichées ici. Vous pouvez voir les options réelles des commandes utilisées pour chaque application en affichant l'aide contextuelle de son bouton radio.

Du kan kopiere og indsætte dem i et terminalvindue ved hjælp af musen.
Vous pouvez les copier et les coller dans une fenêtre de terminal en utilisant votre souris.

Start softwaren målingen ved at skrive KWS2TC i et terminalvindue ved måling kontrol computer med KWS-2 instrument for at aktivere hovedmenuen(Supplerende figur 3).
Démarrez le logiciel de mesure en tapant la KWS2TC dans une fenêtre de terminal à l'ordinateur de commande de mesure de l'instrument KWS- 2 afin d'activer le menu principal(figure supplémentaire 3).

For information om hvordan du kan bruge dette tilbehør, brug kommandoen man grub-md5-crypt i et terminalvindue for at læse manualsiderne.
Pour des informations à propos de l'utilisation de ce programme, utilisez la commande man grub- md5- crypt dans un terminal pour lire les pages du manuel.

Afkryds for at køre kommandoalarmer i et terminalvindue med% 1@ option: radio Other terminal window command.
Cochez cette option pour exécuter les alarmes en ligne de commande dans une fenêtre de terminal utilisant %1 @option: radio Other terminal window command.

Du kan være nødvendigt at justere boot indstillinger i bios(eller hvis der er et budskab, der siger til andre boot-enhed Tryk på F12 du måske nødt til at trykke F12 for at gøre systemet boot fra cd.) Når systemet starter åbner et terminalvindue(Programmer/ Tilbehør/ Terminal) Indtast følgende.
Vous pouvez avoir besoin d'ajuster les options de démarrage dans le bios(ou si il ya un message qui dit à la presse un autre périphérique de démarrage f12 vous pourriez avoir besoin d'appuyer sur F12 pour rendre le démarrage du système à partir du CD.) Lorsque le système démarre ouvrir une fenêtre de terminal(Applications/ Accessoires/ Terminal) Tapez le texte suivant.

(Eller, hvis du ved, at du kan trække en fil i et terminalvindue for at kopiere stien, bare at gøre det.).
(Ou si vous savez que vous pouvez faire glisser un fichier dans une fenêtre de terminal pour copier le chemin d'accès, il suffit de faire ça).

For at installere VLC og Blu-ray-understøttelsen på Ubuntu skal du åbne et terminalvindue og køre følgende kommandoer i rækkefølge.
Pour installer VLC et sa prise en charge Blu- ray sur Ubuntu, ouvrez une fenêtre de terminal et exécutez les commandes suivantes dans l'ordre.

Indtast den fulde kommandolinje der behøves for at køre en kommando i dit valgte terminalvindue. Som standard vil alarmens kommandostreng blive tilføjet til det du skriver her. Se KAlarms håndbog for detaljer angående specielle koder til at skræddersy kommandolinjen.@ info.
Saisissez la ligne de commande complète afin d'exécuter une commande dans la fenêtre de terminal désirée. Par défaut, la chaîne de la commande de l'alarme sera ajoutée à ce que vous saisissez ici. Veuillez consulter le manuel de KAlarm pour des détails sur les codes spéciaux manipulant la ligne de commande. @info.

Hvordan man bruger "terminalvindue" i en Dansk sætning

En 'shell' gør det muligt at evaluere sætninger i et terminalvindue, som det kendes fra mange andre sprog.

Start terminalvindue (sort firkant med >_ tegn ved siden af Startmenu). 2.

Mikkel Holm | Version2 Kommentar til Sådan bliver det nye terminalvindue i Windows Tirsdag, 7.

Du kan i et terminalvindue skrive man gdb for at få muligheder for debuggeren.

Følg anvisningerne på skærmen.Bekræft installationen ønskes når du bliver bedt.Test nyligt installeret program og derefter lukke terminalvindue.

Jeg var glad for at se dette lille terminalvindue, fordi jeg huskede det fra CrunchBang, men det manglede i ArchLabs.

Skabet har terminalvindue til skærme på op til 19.

Det er også nyttigt at vide, at du kan åbne et nyt Terminalvindue eller faneblad i enhver profil, du vil have fra "Shell" -menuen.

Det var meget vigtigt for os, at udvikle et let og interaktionsvenligt terminalvindue, som var let tilgængeligt for chaufføren.

Dette vil blive givet til dig, når du starter VNC-servertjenesten på fjernmaskinen. Åbn et Terminalvindue.

Hvordan man bruger "fenêtre de terminal" i en Fransk sætning

Une fenêtre de terminal s’ouvre et initialise le programme d’installation.

Lancez la commande suivante dans une fenêtre de terminal :

Dans la fenêtre de Terminal tapez la commande suivante :

Ouvrez une fenêtre de terminal et tapez-y parec | pacat.

Ouvrez une fenêtre de terminal et tapez hg --version.

Ouvrez une fenêtre de terminal sur votre Mac.

Une fenêtre de terminal s'ouvre alors sur le bureau.

Ouvrez une fenêtre de terminal (ctrl-alt-t) et exécutez

Une petite fenêtre de terminal noire sans bordure apparaît.

Ouvrez une fenêtre de terminal et lancez la commande