Hvad Betyder TERMOGEN EFFEKT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• effet thermogénique
• impact thermogénique

Eksempler på brug af Termogen effekt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det har en fremragende termogen effekt, og det er derfor, folk udnytte det til vægttab.
Il a un formidable effet thermogénique et c'est pourquoi les gens l'utilisent pour perdre du poids.

Tag dette under skæring gange for at maksimere fedtforbrænding gennem en termogen effekt og beskytte dine gevinster.
Prenez ce pendant les périodes de coupe afin de maximiser la combustion des graisses par un effet thermogénique et protéger vos gains.

Det har en fremragende termogen effekt, og det er derfor, folk bruge det til vægttab.
Il a un excellent impact thermogénique, ce qui est la raison pour laquelle les gens l'utilisent pour la perte de poids.

Derefter skal du faktor i, at T3/ T4 vil have mellem en(teoretisk) 17- 21% påvirkning af metabolismen i form af øget ikke-motion-baseret termogen effekt.
Vous devez ensuite prendre en compte le fait que T3/ T4 aura entre un impact(théorique) 17- 21% sur le métabolisme en termes de augmentation de l'effet thermogénique non basé sur l'exercice.

Gynectrol har en termogen effekt, der tvinger kroppen til at henvende sig til de fedtstoffer som en kilde til energi til at give næring til musklerne.
Gynectrol a un effet thermogénique qui oblige le corps à se tourner vers les graisses comme source d'énergie pour fournir de la nourriture aux muscles.

Derefter skal du faktor i, at T3/ T4 vil have mellem en(teoretisk) 17- 21% påvirkning af metabolisme med hensyn til øget ikke-øvelsesbaseret termogen effekt.
Vous devez ensuite prendre en compte le fait que T3/ T4 aura entre un impact(théorique) 17- 21% sur le métabolisme en termes de augmentation de l'effet thermogénique non basé sur l'exercice.

Der foreligger også data, som påviser en termogen effekt, idet særnavn mindsker det adaptive fald i metabolismen i hvile under vægttab.
Des données montrent également que Nom de fantaisie possède un effet thermogénique en limitant la diminution du metabolisme de basequi survient lors de la perte de poids.

Avocado pit har en termogen effekt, der kan hjælpe forbrænde fedt lettere, men kun hvis spises som en del af en sund kost og en øvelse rutine.
Le noyau d'avocat a un effet thermogénique qui permet de contribuer à brûler des graisses plus facilement, mais uniquement s'il est consommé dans le cadre d'un régime sain et d'une routine d'exercice.

Dette rod er brugt for sine dyder vægttab fordi det ud over at forbedre vores fordøjelsesfunktioner også har en"termogen" effekt, som hjælper med at aktivere vores stofskifte og er en kraftfuld fedtforbrænding og forbrændinger -kalorier.
Cette racine est utilisée pour ses vertus amaigrissantes, étant donné qu'elle facilite la perte de poids, puisque en plus d'améliorer nos fonctions digestives, elle a également un effet« thermogénique» qui aide à activer notre métabolisme et est un puissant brûle- graisse et brûle- calories.

Capsaicin er kendt for at have en termogen effekt, hvilket betyder at det øger din kropsvarme, hvilket igen udløser dit stofskifte og hjælper dig med at tabe ekstra kalorier umiddelbart efter et måltid, og også i det lange løb.
Capsaïcine est connu pour avoir un effet thermogénique, ce qui signifie qu'il augmente la chaleur de votre corps, ce qui déclenche votre métabolisme et vous aide à perdre des calories supplémentaires immédiatement après un repas et aussi à long terme.

Den indeholder naturlige ingredienser, der er videnskabeligt bevist at have en termogen effekt i kroppen medvirken i hurtigere fedtforbrænding og vægttab og samtidig øge mængden af ilt, der stimulerer kroppens stofskifte.
Il contient des ingrédients naturels qui sont scientifiquement prouvés pour avoir un effet thermogénique dans le corps aidant à brûler les graisses plus rapidement et la perte de poids tout en augmentant la quantité d'oxygène qui stimule le métabolisme du corps.

Capsaicin kommer fra rød chili peber, der har en termogen effekt, hvor det har kapacitet til at forbedre temperaturniveauet i den fysiske krop vigtige i at gøre brug af endnu mere magt opfordrede til at opretholde den termiske procedure dermed kaste langt mere lagrede fedt i den fysiske organ uden nogen bevidst indsats.
La capsaïcine est originaire de piment rouge qui a un impact thermogénique, dans lequel il a la capacité d'améliorer la température dans le corps physique crucial dans l'aide encore plus l'énergie nécessaire pour soutenir le processus thermique donc fondre les graisses beaucoup plus enregistrés dans le corps sans effort conscient.

Capsaicin kommer fra rød chili peber, der har en termogen effekt, hvor det har kapacitet til at hæve temperaturen i den fysiske krop vigtige i at bruge endnu mere energi, der kræves for at støtte den termiske proces dermed kaste langt mere holdes fedt i kroppen uden nogen bevidst initiativ.
La capsaïcine vient de piment rouge qui a un impact thermogénique, où il a la capacité d'élever le niveau de température dans le corps vital dans l'utilisation encore plus d'énergie nécessaire pour aider la procédure thermique mettant ainsi en plus de graisses gardés dans le corps sans effort conscient.

Capsaicin kommer fra rød chili pepper, der har en termogen effekt, hvor det har mulighed for at øge temperaturen i kroppen væsentligt i at bruge endnu mere energi er nødvendig for at opretholde den termiske proces dermed smelter holdes fedt i det fysiske legeme uden bevidst indsats.
La capsaïcine est originaire de piment rouge qui a un effet thermogénique, dans lequel il a la capacité d'augmenter le niveau de température dans le corps essentiel dans l'aide de plus de puissance appelé à soutenir le processus thermique brûlant ainsi plus de graisses enregistrés dans le corps sans effort conscient.

Capsaicin stammer fra rød chili pepper, der har en termogen effekt, når den har kapacitet til at hæve temperaturen i kroppen vigtigt at udnytte mere strøm er nødvendig for at bistå den termiske proces derfor kaste mere gemte fedt i kroppen uden bevidst indsats.
La capsaïcine est originaire de piment rouge qui a un résultat thermogénique, où il a la capacité d'élever le niveau de la température dans l'essentiel du corps à utiliser plus d'énergie nécessaire pour soutenir la procédure thermique brûlant ainsi les graisses beaucoup plus enregistrés dans le corps physique, sans aucun effort conscient.

Capsaicin stammer fra rød chili peber, der har en termogen effekt, hvor det har kapacitet til at øge temperaturen niveau i kroppen afgørende udnytte mere energi, der kræves for at bistå den termiske proces og dermed smelter mere sparede fedt i kroppen uden nogen bevidst initiativ.
La capsaïcine est originaire de piment rouge qui a un effet thermogénique, où il a la capacité d'augmenter le niveau de température dans l'essentiel du corps à utiliser plus de puissance nécessaire pour soutenir la procédure thermique ainsi fondre un lot plus de graisses enregistrés dans le corps sans aucun effort conscient.

Capsaicin stammer fra rød chili peber, der har en termogen effekt, hvor det har kapacitet til at øge temperaturen niveau i kroppen vigtige i at bruge endnu mere magt er nødvendig for at opretholde den termiske proces og dermed brænde meget mere gemt fedtstoffer i den fysiske krop uden nogen klar indsats.
La capsaïcine vient de piment rouge qui a un impact thermogénique, où il a la capacité d'élever le niveau de température dans le corps vital dans l'utilisation encore plus d'énergie nécessaire pour aider la procédure thermique mettant ainsi en plus de graisses gardés dans le corps sans effort conscient.

Capsaicin stammer fra rød chili peber, der har en termogen effekt, hvor det har kapacitet til at øge temperaturniveauet i den fysiske krop afgørende at gøre brug af mere magt opfordrede til at støtte den termiske procedure dermed kaste meget mere lagrede fedt i kroppen uden nogen klar initiativ.
La capsaïcine est originaire de piment rouge qui a un résultat thermogénique, dans lequel il a la capacité d'augmenter la température dans le corps vital en faisant usage de plus de puissance nécessaire pour soutenir la procédure thermique ainsi fondre plus de graisses stockées dans le corps sans effort conscient.

Capsaicin kommer fra rød chili peber, der har en termogen effekt, hvor det har kapacitet til at øge temperaturen niveau i kroppen afgørende at udnytte mere energi er nødvendig for at opretholde den termiske procedure derfor kaste meget mere holdes fedtstoffer i den fysiske krop med nogen klar forsøg.
La capsaïcine est originaire de piment rouge qui a un effet thermogénique, dans lequel il a la capacité d'augmenter la température dans le corps physique crucial dans l'aide de plus d'énergie nécessaire pour soutenir le processus thermique donc brûler plus de graisses gardés dans le corps sans effort conscient.

Capsaicin kommer fra rød chili pepper, der har en termogen effekt, hvor det har evnen til at øge temperaturen i kroppen afgørende at gøre brug af endnu mere energi krævet til at opretholde den termiske proces derfor kaste meget mere holdes fedt i kroppen med ingen bevidst initiativ.
La capsaïcine vient de piment rouge qui a un impact thermogénique, où il a la capacité d'élever le niveau de la température dans le corps vital en faisant usage de encore plus de puissance nécessaire pour soutenir le processus thermique donc brûler beaucoup plus de graisses enregistrés dans le corps sans toute initiative conscients.

Capsaicin kommer fra rød chili pepper, der har en termogen effekt, hvor det har evnen til at forøge temperaturen i kroppen afgørende i at bruge endnu mere energi krævet til at understøtte den termiske proces derfor smelter gemte fedt i kroppen uden nogen bevidst initiativ.
La capsaïcine vient de piment rouge qui a un résultat thermogénique, où il a la capacité d'augmenter la température dans le corps important en faisant usage de même plus d'énergie nécessaire pour soutenir la procédure thermique donc verser une beaucoup plus de graisses stockées dans le corps physique sans toute initiative consciente.

Capsaicin stammer fra rød chili peber, der har en termogen effekt, hvor det har evnen til at øge temperaturen niveau i kroppen vigtige i at udnytte mere magt er nødvendig for at understøtte den termiske proces dermed forbrænder mere lagrede fedt i den fysiske krop med nogen bevidst indsats.
La capsaïcine vient de piment rouge qui a un impact thermogénique, dans lequel il a la capacité d'augmenter la température dans le corps physique importante dans l'utilisation encore plus de puissance nécessaire pour aider la procédure thermique donc brûler plus de graisses gardés dans le corps physique, sans oublier initiative.

Capsaicin kommer fra rød chili peber, der har en termogen effekt, hvor det har kapacitet til at øge temperaturen niveau i kroppen afgørende at udnytte endnu mere magt kræves for at understøtte den termiske proces og dermed kaste mere holdes fedt i kroppen uden nogen bevidst indsats.
La capsaïcine est originaire de piment rouge qui a un impact thermogénique, dans lequel il a la capacité d'augmenter la température dans le corps important dans l'aide encore plus de puissance appelée pour pour aider la procédure thermique donc fondre beaucoup plus de graisses gardés dans le corps physique avec aucune initiative conscients.

Capsaicin stammer fra rød chili pepper, der har en termogen effekt, hvor det har kapacitet til at øge temperaturen i kroppen afgørende i at bruge mere strøm er nødvendig for at bistå den termiske procedure dermed smelter flere lagrede fedt i det fysiske legeme uden nogen bevidst indsats.
La capsaïcine est originaire de piment rouge qui a un résultat thermogénique, dans lequel il a la capacité d'augmenter la température dans le corps physique essentielle dans l'utilisation encore plus de puissance nécessaire pour aider le processus thermique donc fondre plus de graisses stockées dans le corps physique, sans oublier effort.

Capsaicin kommer fra rød chili peber, der har en termogen effekt, hvor det har evnen til at øge temperaturniveauet i den fysiske krop afgørende at gøre brug af endnu mere energi er nødvendig for at bistå den termiske proces dermed forbrænder mere gemte fedt i den fysiske krop uden ethvert opmærksomme initiativ.
La capsaïcine est originaire de piment rouge qui a un effet thermogénique, où il a la capacité d'augmenter la température dans l'essentiel du corps dans l'utilisation de plus d'énergie nécessaire pour soutenir le processus thermique donc verser une beaucoup plus de graisses gardés dans le corps sans conscience effort.

Capsaicin stammer fra rød chili peber, der har en termogen effekt, hvor det har kapacitet til at øge temperaturen i den fysiske krop vigtige i at gøre brug af endnu mere energi er nødvendig for at bistå den termiske proces og dermed forbrænder mere gemte fedt i den fysiske krop uden opmærksomme initiativ.
La capsaïcine vient de piment rouge qui a un impact thermogénique, dans lequel il a la capacité d'augmenter la température dans l'essentiel du corps dans l'utilisation de plus d'énergie appelé à soutenir la procédure thermique brûlant ainsi beaucoup plus de graisses enregistrés dans le corps sans toute initiative conscients.

Capsaicin kommer fra rød chili peber, der har en termogen effekt, hvor den har kapacitet til at øge temperaturen niveau i kroppen afgørende at gøre brug af endnu mere energi er nødvendig for at understøtte den termiske procedure derfor smelter mere lagrede fedt i den fysiske krop uden nogen bevidst indsats.
La capsaïcine vient de piment rouge qui a un effet thermogénique, dans lequel il a la capacité d'élever le niveau de température dans le corps vital dans l'utilisation de plus de puissance appelé à soutenir la procédure thermique donc fondre les graisses beaucoup plus stockées dans le corps avec aucune initiative consciente.

Capsaicin stammer fra rød chili peber, der har en termogen effekt, hvor det har kapacitet til at øge temperaturen niveau i kroppen vigtige i at bruge endnu mere magt er nødvendig for at opretholde den termiske proces og dermed brænde meget mere gemt fedtstoffer i den fysiske krop uden nogen klar indsats.
La capsaïcine vient de piment rouge qui a un impact thermogénique, où il a la capacité d'augmenter la température dans le corps physique vital en faisant usage de plus de puissance nécessaire pour soutenir la procédure thermique donc brûler les graisses beaucoup plus stockées dans le corps physique sans aucune effort conscient.

Capsaicin stammer fra rød chili peber, der har en termogen effekt, hvor den har kapacitet til at øge temperaturen i den fysiske krop afgørende udnytte mere strøm, der kræves for at støtte den termiske proces og dermed kaste meget mere gemt fedtstoffer i den fysiske krop uden bevidst initiativ.
La capsaïcine est originaire de piment rouge qui a un résultat thermogénique, dans lequel il a la capacité d'augmenter le niveau de température dans le corps physique essentielle dans l'utilisation de plus d'énergie appelé à soutenir la procédure thermique ainsi brûler plus de graisses enregistrés dans le corps sans aucun effort conscient.

Capsaicin stammer fra rød chili peber, der har en termogen effekt, hvor det har kapacitet til at hæve temperaturen niveauet i den fysiske krop afgørende i at bruge endnu mere strøm, der kræves for at støtte den termiske proces derfor smelter mere gemte fedt i kroppen uden nogen bevidst initiativ.
La capsaïcine vient de piment rouge qui a un impact thermogénique, dans lequel il a la capacité d'augmenter le niveau de température dans le corps physique importante dans l'utilisation de plus d'énergie nécessaire pour soutenir le processus thermique donc brûler les graisses beaucoup plus enregistrés dans le corps sans oublier initiative.