Hvad Betyder TIL AT INFORMERE DIG OM VORES på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• de vous informer sur nos

Eksempler på brug af Til at informere dig om vores på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Til at informere dig om vores nyheder og tilbud, som du kan være interesseret i.
Pour vous informer de nos nouvelles et offres qui pourraient vous intéresser.

Vores personalepolitik er designet til at informere dig om vores tilbud og forventninger.
Notre politique du personnel a été élaborée pour vous informer sur nos offres et nos attentes.

Til at informere dig om vores nyheder og tilbud, som du kan være interesseret i.
Pour vous informer des offres et nouvelles qui, nous pensons, peuvent vous intéresser.

Vi vil også gerne bruge dine data til at informere dig om vores produkter og evt. spørge dig om vores produkter.
Nous aimerions également utiliser vos données pour vous informer sur nos produits et, le cas échéant, vous interroger à leur sujet.

Til at informere dig om vores produkter og serviceydelser samt til at identificere dem, der måske kan være af interesse for dig..
Pour vous informer sur nos produits et services et déterminer ceux qui pourraient vous intéresser;

Vi vil gerne bruge dit navn og din e-mailadresse til at informere dig om vores fremtidige eller relaterede tjenester, tilbud og lignende produkter.
Nous utilisons votre nom et votre adresse e- mail pour vous informer de nos futurs services, offres, produits et produits similaires.

Nyhedsbrev(1) Du kan give dit samtykke til at abonnere på vores nyhedsbrev, som vi bruger til at informere dig om vores aktuelle interessante tilbud.
Newsletter(1) Avec votre consentement, vous pouvez vous abonner à notre newsletter, qui vous informe sur nos offres intéressantes actuelles.

Vi vil gerne bruge dine data til at informere dig om vores produkter og tjenester og eventuelt anmode om din mening.
Nous souhaitons utiliser vos données afin de vous informer sur nos produits et nos services et, le cas échéant, vous consulter à leur propos.

Newsletter Du kan give dit samtykke til at modtage vores newsletter, som vi bruger til at informere dig om vores aktuelle interessante tilbud.
(1) Après nous avoir donné votre accord, vous pouvez vous abonner à notre lettre d'information par le biais de laquelle nous vous informons de nos offres actuelles intéressantes.

Vi vil gerne bruge dine data til at informere dig om vores produkter og tjenesteydelser og eventuelt stille dig spørgsmål om dem.
Nous souhaitons utiliser vos données afin de vous informer sur nos produits et nos services et, le cas échéant, vous consulter à leur propos.

Vi vil også gerne anvende de personoplysninger, som du ved brug af vores hjemmesider har indtastet, eller som er blevet indsamlet, til at informere dig om vores produkter og serviceydelser rundt om vores sortiment("Wardow-ydelser")(markedsføring) eller forbedre vores tilbud og serviceydelser(produktudvikling).
Nous souhaitons également utiliser vos données saisies ou obtenues lors de l'utilisation des pages Web afin de vous informer sur nos produits et services relatifs à notre gamme de produits(« Services Wardow»)(publicité) ou d'améliorer nos offres et services(développement produit).

Vi kan bruge din e-mailadresse til at informere dig om vores tjenester, f. eks. ved at informere dig om kommende ændringer eller forbedringer.
Nous pouvons utiliser votre adresse électronique pour vous informer de nos services, par exemple pour vous informer des modifications ou des améliorations à venir.

Vi vil gerne bruge dit navn og din e-mailadresse til at informere dig om vores fremtidige eller relaterede tjenester, tilbud og lignende produkter.
Nous souhaiterions toutefois utiliser votre nom et votre adresse électronique pour vous informer des offres futures et des produits et services similaires.

Vi kan bruge din e-mailadresse til at informere dig om vores tjenesteydelser, f. eks. til at give dig besked om kommende ændringer eller forbedringer.
Nous pouvons utiliser votre adresse courriel pour vous informer sur nos services, par exemple pour vous informer de changements ou des améliorations à venir.

Dine adresseoplysninger, inkl. din e-mailadresse, bruger vi desuden til at informere dig om vores produkter, services og kampagner pr. post eller e-mail(reklame).
Nous utilisons également vos coordonnées, y compris votre adresse e- mail, pour vous informer sur nos produits et services et nos actions par courrier ou par e- mail(publicité).

Vi benytter dine personoplysninger til at informere dig om vores produkter og tjenester via post, mail, sms telefon, sociale medier eller andre lignende elektroniske kanaler.
Nous utilisons vos données personnelles afin de vous informer au sujet de nos produits et services, via e- mail, SMS, téléphone, les réseaux sociaux ou autres canaux numériques similaires.

At du giver os generel tilladelse til at informere dig om vores mærker er ikke ensbetydende med, at du modtager.
L'obtention d'une autorisation générale pour nous de communiquer avec vous sur nos marques ne signifie pas que vous recevrez des communications sur toutes nos marques.

Denne cookiepolitik er designet til at informere dig om vores praksis omkring indsamlet information gennem cookies og andre sporings mekanismer(som gifs, web beacons, osv.).
Cette politique sur les cookies est conçue pour vous informer de nos pratiques concernant la collecte d'informations par le biais de cookies et autres technologies de suivi(comme les gifs, les balises, etc.).

Vores fortrolighedspolitik er designet til at informere dig om vores praksis ved hjælp af sprog, der er så klare og koncise som muligt.
Notre Politique de confidentialité est destinée à vous informer de nos pratiques en matière de confidentialité grâce à un vocabulaire aussi clair et concis que possible.

Denne cookiepolitik er designet til at informere dig om vores praksis omkring indsamlet information gennem cookies og andre sporings mekanismer(som gifs, web beacons, osv.).
Cette politique en matière de cookies a pour objectif de vous informer sur nos pratiques quant à la collecte d'informations vous concernant à l'aide de cookies et d'autres technologies de repérage telles que les gifs, web beacons, etc.

At du giver os generel tilladelse til at informere dig om vores mærker er ikke ensbetydende med, at du modtager meddelelser om alle Diageos mærker.
Ce n'est pas parce que vous nous donnez votre autorisation générale de communiquer sur nos marques que vous recevrez des communications sur toutes les marques de Diageo.

At du giver os generel tilladelse til at informere dig om vores mærker er ikke ensbetydende med, at du modtager meddelelser om alle Diageos mærker.
Si vous nous donnez la permission générale de communiquer avec vous au sujet de nos marques, cela ne signifie pas que vous recevrez des communications sur toutes les marques de Diageo.

At du giver os generel tilladelse til at informere dig om vores mærker er ikke ensbetydende med, at du modtager meddelelser om alle Diageos mærker.
L'autorisation que vous nous donnez de recevoir des informations concernant nos marques n'implique pas nécessairement que vous recevrez des informations sur toutes les marques du Groupe DIAGEO.

At du giver os generel tilladelse til at informere dig om vores mærker er ikke ensbetydende med, at du modtager meddelelser om alle Diageos mærker.
Le fait de nous fournir une autorisation générale pour vous communiquer des informations au sujet de nos marques ne signifie pas que vous recevrez des communiqués à propos de toutes les marques de Diageo.

Vi bruger muligvis den e-mailadresse, du angiver, til at informere dig om vores tjenester, men vi gør det kun, hvis du giver dit samtykke til at modtage opdaterede oplysninger om vores tjenester.
Nous pouvons utiliser l'adresse e-mail que vous nous donnez pour vous informer de nos services mais nous ne le ferons que si vous acceptez de recevoir ces mises à jour sur nos services.

Vi vil gerne have lov til at anvende dine data til at informere dig om vore produkter og ydelser, og hvor det er relevant også bede om din mening.
Nous souhaitons utiliser vos données afin de vous informer sur nos produits et nos services et, le cas échéant, vous consulter à leur propos.

Derfor er disse afgørende bankoplysninger også til formål at informere dig om vores bank politikker, som du skal overholde.
Par conséquent, les informations bancaires cruciale visent également à vous informer de nos politiques bancaires que vous devez respecter.

Hvordan man bruger "til at informere dig om vores" i en Dansk sætning

Vi vil bruge dine data til at informere dig om vores produkter og tjenesteydelser og evt.

Vi kan bruge din e mailadresse til at informere dig om vores tjenester, f.eks.

Vi kan bruge din adresse til at informere dig om vores tjenester, f.eks.

Vi kan bruge din email-adresse til at informere dig om vores ydelser - f.eks at fortælle dig om kommende ændringer eller forbedringer.

Vi kan bruge din e-mailadresse til at informere dig om vores tjenester, f.eks.

Vi kan også bruge dine oplysninger til markedsføring eller til at informere dig om vores produkter og tjenester.

Hvordan man bruger "de vous informer sur nos" i en Fransk sætning

Elles nous permettent de vous informer sur nos services.

Nous sommes heureux de vous informer sur nos produits.

Depannage-plomberie-maisons-alfort.com vous permet de vous informer sur nos domaines d'intervention.

C'est le meilleur moyen de vous informer sur nos dernières offres.

Nous sommes heureux de vous informer sur nos prestations et services.

Nous serons très heureux de vous informer sur nos conditions spéciales.

et aurons le plaisir de vous informer sur nos activités.

Nous sommes heureux de vous informer sur nos compétences technique.

N'oubliez pas de demander des Conseils et de vous informer sur nos promenades.

Par ailleurs, je serai heureux de vous informer sur nos financements.