Eksempler på brug af Til at tilbyde alle på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Eneret til at tilbyde alle disse spil ejet Svenska Spel.
Le droit exclusif d'offrir tous ces jeux appartenant à Svenska Spel.Med en international sind sæt,IESEG er den første skole til at tilbyde alle de kurser på kandidatuddannelsen på engelsk.
Avec un état d'esprit internationale,l'IÉSEG est la première école à offrir tous les cours sur le programme de maîtrise en anglais.Byerne er store nok til at tilbyde alle nødvendige tjenester, men også små nok til at have en hyggelig og venlig atmosfære.
Les villes sont assez grandes pour offrir tous les services nécessaires, mais aussi assez petites pour avoir une atmosphère chaleureuse et conviviale.Få Color Dolce er en permanent hårfarve fuldstændig fri for ammoniak, til at tilbyde alle fordelene ved en klassisk farvestof.
Obtenez le Dolce La couleur est une couleur de cheveux permanente complètement exempt d'ammoniac, d'offrir tous les avantages d'un colorant classique.EMG'S Retro Active pickupper er designet til at tilbyde alle fordelene ved en active pickup, men med fornemmelsen og dynamiske respons af vintage passive pickupper.
Retro de EMG Active micros sont conçus pour offrir tous les avantages d'un active réponse pickup, mais avec la sensation et dynamique de vintage micros passifs.Vi har et stort udvalg af Christian Louboutin produkter, ligesomChristian Louboutin sko osv. Vi lægge os til at tilbyde alle kunder fremragende kundeservice tjeneste.
Nous avons une grande sélection de produits de Christian Louboutin, commeles chaussures Christian Louboutin, etc Nous nous consacrons à offrir à tous les clients du service de la clientèle excellente.Vores salgsafdeling sidder klar til at tilbyde alle former for transportløsninger til entreprenørbranchen.
Euroen er uden tvivl et af de største resultater af den europæiske integration, og jo flere borgere, der oplever dens fordele,jo større bliver anerkendelsen af EU's evne til at tilbyde alle borgerne større garantier for velstand og social velfærd.
L'euro est Snart vil vi opdatere programmet til at tilbyde alle de funktioner i vores platform.
Bientôt, nous allons mettre à jour l'application pour offrir toutes les fonctionnalités de notre plateforme.Designet til at tilbyde alle fordelene ved en active pickup med føler og dynamikken i en passiv, EMG humbucker leverer smukt vintage toner som mindes 70's Rock.
Conçu pour offrir tous les avantages d'un active pickup avec la sensation et la dynamique d'un passif, le humbucker EMG livre magnifiquement vintage qui tonifie évoquer ses souvenirs du rock des années 1970.Af WinZip, verdens førende ansøgning kompressorer nærheden WinRar, ankommer på Android-enheder til at tilbyde alle de tjenester af en af de mest populære mobile operativsystemer.
De WinZip, le leader mondial des compresseurs d'applications près de WinRar, arrive sur les appareils Android pour offrir tous les services d'un des systèmes d'exploitation mobiles les plus populaires.SCHMELTER er således i stand til at tilbyde alle massivt træ sortimenter til træ konstruktion fra sin egen produktion og dermed fra én kilde.
Schmelter est ainsi en mesure d'offrir tous les assortiments de bois massif pour la construction en bois à partir de sa propre production et donc d'une source. En savoir plus.Herunder 83 Plug-Ins med en række forskellige graduering oglydprogrammer, plug-in-pakken er designet til at tilbyde alle aspekter af analoge graduering for moderne dag audio professional.
Incluant 83 Plug- Ins avec une gamme de modulation différente et les applications audio,le bundle de plug- in est conçu pour offrir tous les aspects de la modulation analogique pour le professionnel audio des temps modernes.Crazy Bulk designet Clenbutrol til at tilbyde alle de samme fordele som Clenbuterol, men på en sådan måde, at det ikke udgør nogen sundhedsrisiko eller forårsage andre bivirkninger.
Fou en vrac conçu Clenbutrol pour offrir tous les mêmes avantages que Clenbuterol, mais de telle manière qu'il ne pose pas de risques pour la santé ou causer d'autres effets secondaires.IZotope ozon 7 avancerede Mastering Software er en all-in-one mastering løsning designet til at tilbyde alle de omfattende funktioner du har brug for at opnå en stor klingende master.
L'iZotope Ozone 7 Advanced Mastering Software est une solution de mastering de tout-en-un conçu pour offrir toutes les fonctionnalités complètes que vous devez réaliser un maître grand retentissement.Især synes CIGS indstillet til at tilbyde alle fordelene ved tynd-film PV med energi konvertering effektivitetsgevinster, der er ikke så meget lavere end konventionelle PV, mens CdTe solpaneler er blomstrende.
En particulier, CIGS semble prêt à offrir toutes les vertus de la PV en couches minces avec des rendements de conversion d'énergie qui ne sont pas que beaucoup plus faible que PV conventionnels, tandis que les panneaux solaires CdTe ont été florissantes.ACN begyndte som en videreforhandleraf langdistanceservice i USA, men med tiden voksede de til at tilbyde alle de essentielle serviceydelser, som kunder i over 24 lande bruger på daglig basis.
ACN a débuté en tant que revendeur de services de téléphonie fixe aux États-Unis maiselle a depuis diversifié son offre et propose aujourd'hui tous les services essentiels que les clients de 24 pays utilisent au quotidien.Desuden, med hensyn til mægleren produkt linje,vil ikke kun den mægler du vælger nødt til at tilbyde alle de valutakryds, og kors, som du ønsker at handle, men de bør også tilbyde handel med kapacitet på vigtige råvarer som guld, sølv og olie, du måske også ønsker at indgå sprede eller direkte handler som en del af din samlede forex handelssystem strategi.
Par ailleurs, en ce qui concerne la gamme de produits du courtier,non seulement le courtier que vous choisissez doivent offrir toutes les paires de devises et des croix que vous voulez négocier, mais ils devraient également Et stort antal færger er godt tilpasset de behov,som handicappede/ reducerede passagerer mobilitet, selvom færgeselskaberne ikke altid i stand til at tilbyde alle faciliteter ombord, og nogle ruter er ikke egnet til handicappede/ reducerede passagerer mobilitet.
Un grand nombre de ferries sont bien adaptés pour répondre aux besoins des passagers handicapés ou à mobilité/ réduits, bien queles exploitants de traversiers ne sont pas toujours en mesure d'offrir tous les services à bord, et certaines routes ne sont pas adaptés pour les passagers handicapés ou à mobilité/ réduit.Vi er ikke forpligtede til at tilbyde alle produkttilbud i alle regioner og lande.
Nous n'avons pas l'obligation de fournir l'intégralité des offres de produits dans toutes les régions et tous les pays.Derfor er designeren bag dette WordPress tema er valget af plugin Easy Digital Download,et plugin designet til at tilbyde alle fordelene ved e-handel, forenklet den eksklusive salg af nævnte virtuelle produkter.
C'est pourquoi le concepteur de ce thème WordPress à fait le choix du plugin Easy Digital Download,un plugin pensé pour vous offrir tous les avantages du eCommerce, simplifié à la vente exclusive de produits dit virtuels.Dette ergonomiske DJ console er designet til at tilbyde alle de rum og design aspekter behov for opbevaring af poster, udstyr og tilbehør.
Cette console DJ ergonomique a été conçue pour offrir tout l'espace et conception aspects nécessaires pour stocker des documents, équipements et accessoires.Kanal 1 er skovlede mids leverer den perfekte tyk tone for din chunky,gut-ryste rytme riffs, og kanal-2 er optimeret til at tilbyde alle ansigt-smeltende, vedvarende mids du nødt til at skære igennem med razor sharp-soloer.
Canal 1 est creusé mids fournissent le ton épais parfait pour vos riffs de rythme chunky, ébranle la gut, etle canal 2 est optimisé pour offrir tous les médiums visage par fusion, soutenues vous devrez couper à travers avec razor sharp- solos.Nu er en tech-firma baseret i Wisconsin er klar til at tilbyde alle sine medarbejdere mulighed for at modtage en implanterbar mikrochip i deres hænder.
Maintenant, une société technologique basée dans le Wisconsin aux Etats- Unis est prête Med vores team af professionelle, er vi i stand til at tilbyde alle typer af specielle maskiner til byggeri, jordflytning og minedrift.
Avec une équipe des pros nous pouvons offrir toutes sortes de machines spéciales d'occasion ainsi que des machines nouvelles pour la construction, le déblaiement et l'abattage.Vi kan konkludere, at det er indlysende, hvordan denne mæglervirksomhed er i stand til at tilbyde alle de nødvendige værktøjer til brugerne, og dermed hjælpe demtil at opnå tilfredsstillende og konsistente handel resultater.
On peut en conclure qu'il est évident comment cette maison de courtage est en mesure d'offrir tous les outils nécessaires à ses utilisateurs, les aidant ainsi à obtenir des résultats commerciaux satisfaisants et cohérents.Som en af verdens største internationale fragtvirksomheder er FedEx særdeles veludrustet til at tilbyde alle de fornødne ressourcer og ekspertisen, så dine forsendelser, der kræver særlig pleje og opmærksomhed, kan nå sikkert frem.
En qualité de société leader du transport international dans le monde, FedEx est particulièrement bien équipée pour fournir toutes les ressources et l'expertise nécessaires au transport en Understreger, at der i alle medlemsstater må træffes prioriterede foranstaltninger til at tilbyde alle migrantbørn passende og anstændige modtageforhold, sprogkurser, grundlæggende kundskaber vedrørende interkulturel dialog, uddannelse og erhvervsuddannelse;
Insiste sur l'importance de mettre en place, dans chaque État membre, des mesures prioritaires pour donner accès à tous les enfants migrants Virksomheden"Shashlyk №1" er klar til at tilbyde alt detdu har brug for en fuld middag eller middag til en lækker morgenmad.
La société"Shashlyk №1" est prête à offrir tout ce quevous avez besoin d'un dîner complet ou un dîner, pour un délicieux petit déjeuner.New Arapey Hotel ligger i en gammel bygning af 1920, art deco-stil,for nylig genbruges til at tilbyde al den komfort og de tjenester.
Evaluation Client New Arapey Hotel est un bâtiment historique datant de 1920, de style art- déco,récemment recyclé pour offrir tout le confort et les services….
