Hvad Betyder TIL DET INDHOLD DU på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• sur le contenu que vous

Eksempler på brug af Til det indhold du på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hurtigere adgang til det indhold, du kan lide.
Accès plus rapide au contenu que vous aimez.

Andre brugere kan kontakte dig gennem vores Hjemmeside med hensyn til det indhold, du lægger op.
D'autres utilisateurs peuvent vous contacter via notre site Internet concernant le contenu que vous téléchargez.

Naviger til det indhold, du gerne vil dele.
Naviguez jusqu'au dossier que vous souhaitez partager.

Det registrerer automatisk og foreslår effektive søgeord, der er relateret til det indhold, du diskuterer.
Il détecte et suggère automatiquement les mots- clés efficaces liés au contenu dont vous parlez.

Tilføj en Tweet-knap til det indhold, du vil dele mest.
Ajoutez un bouton Tweet sur le contenu que vous souhaitez partager.

Dine forpligtelser Du bekræfter at du ejer alle rettigheder til det indhold du skaber.
Vos obligations Vous certifiez que vous possédez tous les droits sur le contenu que vous créez.

For at finde frem til det indhold, du leder efter, kan du prøve følgende.
Pour retrouver le contenu que vous cherchez vous pouvez.

Du garanterer, at du ejer eller på anden vis har retten til det indhold du videregiver;
Vous déclarez et garantissez être propriétaire ou avoir les droits nécessaires sur le contenu que vous publiez;

For at finde frem til det indhold, du leder efter, kan du prøve følgende.
Pour trouver les contenus que vous recherchez, vous pouvez.

Du garanterer, at du ejer eller på anden vis har retten til det indhold du videregiver;
Vous déclarez et garantissez que vous possédez ou contrôlez autrement tous les droits sur le contenu que vous affichez;

En kortere vej kan føre til det indhold, du leder efter ved hjælp af vejskiltet.
Un chemin plus court peut mener au contenu que vous recherchez à l'aide du panneau de signalisation.

Vælg et omfang, som dirigerer din søgning til de mest sandsynlige kilder til det indhold, du har brug for.
Choisissez une zone qui dirigera votre recherche vers les sources les plus appropriées au contenu dont vous avez besoin.

De kan se et link til det indhold, du har bedømt, og de kan se din bedømmelse.
Ils peuvent voir un lien vers le contenu que vous avez évalué, ainsi que l'évaluation que vous lui avez appliquée.

Du bruger panelet Mærker til at tilføje elementmærker til det indhold, du vil eksportere til XML.
Utilisez le panneau Balises pour appliquer des balises à du contenu que vous voulez exporter au format XML.

Du garanterer, at du ejer eller på anden vis har retten til det indhold du videregiver; at indholdet er præcist; og at brugen af indholdet fra dig ikke overtræder dette og ikke vil forvolde skade til nogen person eller gruppe;
Vous déclarez et garantissez que vous possédez ou contrôlez autrement tous les droits sur le contenu que vous publiez, que le contenu est précis, que l'utilisation du contenu que vous fournissez ne viole pas cette politique et s'engage à ne pas causer de préjudice à toute personne ou entité;

Du repræsenterer og garanterer, at du ejer, eller på anden måde kontrollerer, alle rettigheder til det indhold du videregiver;
Vous déclarez et garantissez que vous possédez ou contrôlez tous les droits relatifs au contenu que vous affichez;

Txt-fil og gætte webadressen til det indhold, du ikke vil have vist.
Txt et deviner l'URL du contenu que vous souhaitez garder confidentiel.

Du repræsenterer og garanterer, at du ejer eller på anden måde kontrollerer alle rettigheder til det indhold, du sender;
Vous déclarez et garantissez que vous possédez ou contrôlez autrement tous les droits sur le contenu que vous publiez;

Canon krediterer dig, kontoindehaveren, som ophavsperson til det indhold, du indsender, hvis indholdet vises på websiderne.
Canon vous mentionnera(le détenteur de compte) en tant qu'auteur du Contenu que vous soumettez s'il affiche ce Contenu sur les Sites.

Aftalen herunder går hovedsageligt ud på, at du garanterer over for os, at du har alle rettigheder til det indhold du uploader.
Fondamentalement, l'accord ci- dessous stipule que vous garantissez avoir les droits sur le contenu que vous transférez.

I de Generelle vilkår defineres eksempelvis dine immaterielle rettigheder til det indhold, du uploader, og dit ansvar i forbindelse med brug af Google-indhold eller indhold fra tredjepart eller brug af Google Maps/Google Earth, mens du kører.
Ces dernières précisent par exemple vos droits de propriété intellectuelle sur le contenu que vous importez, ainsi que vos responsabilités lors de l'utilisation du contenu Google ou des contenus tiers, ou de l'utilisation de Google Maps/Google Earth lorsque vous conduisez un véhicule.

Du repræsenterer og garanterer, at du ejer, eller på anden måde kontrollerer, alle rettigheder til det indhold du videregiver;
Vous représentez et garantissez que vous êtes propriétaire ou que vous contrôlez tous les droits au contenu que vous publiez;

Du garanterer, at du ejer eller på anden vis har retten til det indhold du videregiver; at indholdet er præcist; og at brugen af indholdet fra dig ikke overtræder dette og ikke vil forvolde skade til nogen person eller gruppe;
Vous déclarez et garantissez que vous possédez ou autrement contrôlez tous les droits sur le contenu que vous publiez, que le contenu est exact, que l'utilisation du contenu que vous communiquez ne viole pas la présente politique, et ne causera aucun préjudice à toute personne ou toute entité;

Tryk på én knap, og du opretter sikker forbindelse til ethvert offentligt wi-fi-netværk, blokerer skadelige websteder, og omgår geografiske blokeringer for at få adgang til det indhold, du vil se.
Il vous suffit d'appuyer sur un bouton pour vous connecter en toute sécurité à tout Wi- Fi public, bloquer les sites malveillants et contourner sans effort le géo- blocage pour accéder aux contenus que vous souhaitez.

SimpleSite forbeholder sig retten til at give politiet og domstolene adgang til det indhold, du har offentliggjort på din SimpleSite-hjemmeside.
SimpleSite se réserve le droit d'accorder à la police ou à une cour de justice l'accès aux contenus que vous avez publiés sur votre site Web SimpleSite.

Du garanterer, at du ejer eller på anden vis har retten til det indhold du videregiver; at indholdet er præcist; og at brugen af indholdet fra dig ikke overtræder dette og ikke vil forvolde skade til nogen person eller gruppe; og at du vil fritage NetBix eller dets partnere for alle krav rejst, som konsekvens af indhold indsendt af dig..
Vous déclarez et garantissez que vous possédez ou contrôlez autrement tous les les droits sur le contenu que vous publiez, que le contenu est exact, que l'utilisation du contenu que vous fournissez ne viole pas cette politique et ne causera pas préjudice causé à toute personne ou entité, et que vous vous engagez à indemniser Dickies pour tous réclamations résultant du contenu que vous fournissez.

Du erklærer og garanterer, at du ejer eller på anden måde kontrollerer alle rettighederne til det indhold du videregiver; at indholdet er præcist, at brugen af indholdet fra dig ikke overtræder dette og ikke vil forvolde skade til nogen person eller gruppe;
Vous déclarez et garantissez que vous possédez ou contrôlez tous les droits sur le contenu que vous publiez si au contraire, que le contenu est exact, que l'utilisation du contenu que vous fournissez ne viole pas cette politique et ne causera aucun dommage à toute personne ou entité;

Du garanterer, at du ejer eller på anden vis har retten til det indhold du videregiver; at indholdet er præcist; og at brugen af indholdet fra dig ikke overtræder dette og ikke vil forvolde skade til nogen person eller gruppe; og at du vil fritage Fyns Dykkercenter eller dets partnere for alle krav rejst, som konsekvens af indhold indsendt af dig..
Vous déclarez et garantissez que vous possédez ou autrement contrôlez tous les droits sur le contenu que vous affichez: Que le contenu est précis: que l'utilisation du Contenu que vous fournissez ne viole pas cette politique et ne causera pas préjudice à toute personne ou entité: Et que vous vous engagez à indemniser notre site Web ou ses associés pour toutes les réclamations résultant de contenu que vous fournissez.

Du erklærer og garanterer, at du ejer eller på anden måde kontrollerer alle rettighederne til det indhold du videregiver; at indholdet er præcist; at brugen af indholdet fra dig ikke overtræder denne politik og ikke vil forvolde nogen person eller enhed skade;
Vous déclarez et garantissez que vous possédez ou autrement contrôlez tous les droits sur le contenu que vous publiez, que le contenu est exact, que l'utilisation du contenu que vous communiquez ne viole pas la présente politique, et ne causera aucun préjudice à toute personne ou toute entité;

Du garanterer, at du ejer eller på anden vis har retten til det indhold du videregiver; at indholdet er præcist; og at brugen af indholdet fra dig ikke overtræder dette og ikke vil forvolde skade til nogen person eller gruppe;
Vous déclarez et garantissez que vous détenez la propriété de tous les droits sur le contenu que vous publiez, ou que vous avez un contrôle sur lesdits droits, que le contenu est exact, que l'utilisation du contenu que vous fournissez ne va pas à l'encontre de la présente politique et ne causera pas de préjudice à une personne physique ou morale;

Sådan bruges "til det indhold du" i en sætning

Dette gør det muligt at tilpasse til det indhold, du ønsker skal vaskes.

Når du indtaster dine søgekriterier i søgefeltet vil internetktjek’s søgesystem sortere alle de bredbåndsabonnementer fra, som ikke lever op til det indhold du indtastet i søgefeltet.

Hvis de meddelelser, åbne sider i din web browser, der ikke har tillid til det indhold, du er udstyret med.

Du designer en unik TV-pakke, der passer til det indhold, du gerne vil se.

Brasilien har 26 af dem, hvilket burde være nok til at få adgang til det indhold, du ønsker.

Gå til det indhold, du vil anmelde, og vælg [Flere indstillinger] > [Anmeld].

En smart meny og fjernbetjening skaber en ensartet og intuitiv TV oplevelse som tager dig direkte til det indhold du vil se.

Hvis du ikke kan finde frem til indholdet du søger hører vi gerne fra dig, så vi kan finde frem til det indhold du mangler.

Du kan juster hylderne, således de passer til det indhold, du gerne vil have derpå.

Dette kan være særligt frustrerende, hvis du rejser i udlandet og ikke har adgang til det indhold, du er vant til.