Hvad Betyder TIL TO TABLETTER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• à deux comprimés

Eksempler på brug af Til to tabletter på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det svarer til to tabletter.
Ceci est équivalent à deux comprimés.

Nok til to tabletter om dagen, så de var ude af denne super effekter.
Il suffit de deux comprimés par jour, de sorte qu'ils étaient hors de ce super effets.

På den syvende dag, vil brugeren øge deres dosis til to tabletter dagligt.
Au jour sept, le patient augmentera le dosage a deux comprimés par jour.

Bør tages en til to tabletter én eller to gange om dagen med vand.
Un à deux comprimés doivent être pris une ou deux fois par jour avec de l'eau.

Kursets varighed er ikke mere end en og en halvmåneder til to tabletter ad gangen tre gange om dagen.
La durée du cours n'est pas supérieure à un an et demimois à deux comprimés à la fois trois fois par jour.

På pakken anbefalede en til to tabletter dagligt, som kan give næsten otte gange den normale dosis.
L'emballage a été recommandé un à deux comprimés par jour, ce qui pourrait fournir près de huit fois la dose normale.

Ifølge lægenes ordination for voksne, stoffetDet anbefales at tage mængden af en til to tabletter om dagen.
Mode d'emploi Selon les prescriptions des médecins aux adultes, le médicamentIl est recommandé de prendre une à deux comprimés par jour.

Dette supplement anbefaler at tage en til to tabletter af 5htp en halv time før sengetid.
Ce supplément recommande de prendre un à deux comprimés de 5HTP une demi-heure avant le coucher.

Startdosis for Pelzont er én tablet én gang dagligt i fire uger, hvorefter dosis øges til to tabletter én gang dagligt.
La dose de départ de Pelzont est d'un comprimé une fois par jour pendant quatre semaines, puis la dose est augmentée à deux comprimés une fois par jour.

Efter en uges kan dag målinger udvides til to tabletter, en tablet hver morgen og aften, medbragte aftensmad.
Après une semaine, les mesures par jour pourraient être étendus à deux comprimés, un comprimé chaque matin et soir, apporté avec soupers.

Så meget skal De tage• De bør starte med at tage én tablet om dagen.• Efter 4 uger kan lægen øge dosis til to tabletter om dagen.
Posologie• Vous devez commencer le traitement en prenant un comprimé par jour.• Après 4 semaines, votre médecin pourra augmenter la posologie à deux comprimés par jour en une seule prise.

Efter en uge, kan den daglige dosis øges til to tabletter, en tablet om morgenen og aftenen, taget med måltider.
Après une semaine, les mesures par jour pourraient être étendus à deux comprimés, un comprimé chaque matin et soir, apporté avec soupers.

Hvis der ikke er nogen bedring i symptomerne efter to uger, kan lægen øge dosis til to tabletter, som tages samtidig ved sengetid.
En l'absence d'amélioration des symptômes après deux semaines, le médecin peut porter la dose à deux comprimés à prendre simultanément au moment du coucher.

Denne øges til to tabletter en gang dagligt(1 x 10 mg) i den anden uge og til tre tabletter en gang dagligt(1x 15 mg) i den tredje uge.
Cette dose passe à 2 comprimés une fois par jour(1 x 10 mg) au cours de la deuxième semaine et à 3 comprimés une fois par jour(1 x 15 mg) au cours de la troisième semaine.

Hvis der ikke er nogen bedring i symptomerne efter to uger, kan lægen øge dosis til to tabletter, som skal tages samtidig ved sengetid.
S'il n'y a pas d'amélioration des symptômes après deux semaines, le médecin peut augmenter la dose à deux comprimés à prendre simultanément au moment du coucher.

Smerter kan lindres med en til to tabletter acetaminophen(Tylenol) hver fjerde time eller en til to tabletter af ibuprofen(Advil, Motrin) hver seks til otte timer.
La douleur peut être soulagée avec 1 à 2 comprimés d'acétaminophène(Tylenol) toutes les 4 heures ou 1 à 2 comprimés d'ibuprofène(Advil, Motrin) toutes les 6 à 8 heures.

Efter en uge, kan den daglige dosis øges til to tabletter, en tablet om morgenen og aftenen, taget med måltider.
Après une semaine, la dose quotidienne peut être augmentée à deux comprimés, un comprimé chaque matin et soir, à prendre avec les repas.

Du skal tage to tabletter dagligt til dosis.
Tu dois prendre deux comprimés par jour pour dosage.

Børn over tolv og voksne tagerpå to tabletter to til fire gange om dagen, idet der observeres et interval mellem modtagelserne klokken fire.
Les enfants de plus de douze ans et les adultessur deux comprimés deux à quatre fois par jour, en observant un intervalle entre les réceptions à quatre heures.

For voksne er lægemidlet"Spazgan" med hovedpine ordineret til en eller to tabletter op til 4 gange om dagen.
Pour les adultes, le médicament"Spazgan" avec une céphalée est prescrit pour un ou deux comprimés jusqu'à 4 fois par jour.

En typisk dosis vil være én til to to tabletter daligt, typisk over to dage.
Une dose habituelle peut être d'un ou deux comprimés par jour, prise sur une période de deux jours.

Giver enkel men effektiv støtte ved at udfylde ernæringsmæssige'huller' i kosten, og den nye ingredienssammensætning reducerer den daglige dosis til kun to tabletter, hvilket gør produktet mere praktisk.
Sa formule apporte un soutien simple mais efficace en comblant vos carences nutritionnelles et réduit le dosage quotidien idéal à seulement deux comprimés pour plus de commodité.

For at du kan få det bedste resultat, tage to til tre tabletter 45 minutter før du starter din træning.
Pour vous d'avoir les meilleurs résultats, prendre deux à trois comprimés 45 minutes avant de commencer votre séance d'entraînement.

Den anbefalede startdosis for Renagel er for voksne og ældre personer(< 65 år) to til fire tabletter sammen med et måltid 3 gange daglig.
La dose initiale recommandée de Renagel chez les adultes et les personnes âgées(> 65 ans) est de deux ou quatre comprimés 3 fois par jour au moment des repas.

Intravaginalt indgives fra to til tre tabletter om dagen, kan du anvende op til den 12. uge af svangerskabet.
Appliquer par voie intra-vaginale de deux à trois comprimés par jour, peut être appliqué jusqu'à la 12e semaine de gestation.

Intravaginalt indgives fra to til tre tabletter om dagen, kan du anvende op til den 12. uge af svangerskabet.
Appliquer par voie intra- vaginale de deux à trois comprimés par jour, peut être appliqué jusqu'à la 12e semaine de gestation.

Hvordan man bruger "til to tabletter" i en Dansk sætning

Hvis Edurant gives sammen med rifabutin, bør lægen øge dosen af Edurant til to tabletter én gang dagligt, så længe behandlingen med rifabutin varer.

Panangin i piller ordineret til en til to tabletter tre gange om dagen efter måltider, som sure maveindhold kan ødelægge membranen pellet.

Den anbefalede startdosis af Renvela-tabletter for voksne og ældre personer (> 65 år) er en til to tabletter af 800 mg sammen med hvert hovedmåltid 3 gange dagligt.

Man starter normalt med én tablet dagligt og efter fire ugers behandling sættes dosis op til to tabletter.

Mange af slankemidlerne er gratis fup, men lad det være sagt: Ved begyndelsen af uge 3 øges dosis til to tabletter om morgenen og én om aftenen.

STADA Nordic, tabletter 20+12,5 mg, Hydrochlorthiazid. 5 mg (svarende til to tabletter Corodil 2,5 mg) én gang dagligt til børn, der vejer over 50 kg.

Den anbefalede dosis Paracetamol for en voksen er en til to tabletter op til tre gange dagligt.

Giv 1 til to tabletter flere gange i løbet af dagen.

Ved begyndelsen af uge 3 øges dosis til to tabletter om morgenen og én om aftenen.

Hvordan man bruger "à deux comprimés" i en Fransk sætning

La plupart des personnes prennent un à deux comprimés par jour.

Représenter des intervenants à deux comprimés contenant le.

Un à deux comprimés avant le repas (en pharmacie).

Prendre un à deux comprimés deux à trois fois par jour pendant trois à quatre semaines.

Pour les adultes, prenez un à deux comprimés par jour, de préférence avec une collation.

Limitée à deux comprimés contenant également évaluer les.

Sa posologie est d’un demi à deux comprimés au moment du coucher.

On en est donc à deux comprimés jaunes à cette date.

La posologie usuelle du Décontractyl® est de un à deux comprimés trois fois par jour.

Diffèrent seulement à deux comprimés doivent participer aux.