Hvad Betyder TILBYDE DERES KUNDER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• offrir à leurs clients
• proposer à leurs clients
• offrent à leurs clients

Eksempler på brug af Tilbyde deres kunder på Dansk og deres oversættelser til Fransk

De kan tilbyde deres kunder.
Ils peuvent offrir à leurs clients.

Hvad gør BinaryOptionAutoTrading tilbyde deres kunder?
Ce n'BinaryOptionAutoTrading offrir à leurs clients?

Trykkerier har brug for at kunne tilbyde deres kunder mere end højkvalitetsoutput til en omkostningseffektiv pris.
De nos jours, les imprimeurs commerciaux doivent offrir à leurs clients plus que des impressions haut de gamme à un prix compétitif.

Alle de store banker forsøger at arbejde sammen med ham, tilbyde deres kunder.
Toutes les grandes banques tentent de travailler avec lui, offrir à leurs clients.

Butiksejere, der er baseret i Europa kan tilbyde deres kunder at benytte iDEAL som betalingsmetode.
Les commerçants basés en Europe peuvent proposer à leurs clients d'utiliser iDEAL comme moyen de paiement.

Forbedring af SureLab D800's omkostningseffektivitet er dens lange serviceintervaller og de lave vedligeholdelseskrav, som øger produktiviteten og sikrer, at brugerne kan tilbyde deres kunder en mere ensartet og pålidelig service.
Le SureLab D800 améliore la rentabilité de l'entreprise grâce à des besoins de maintenance réduit et peut fréquents, ce qui augmente la productivité et permet aux utilisateurs d'offrir à leurs clients un service plus cohérent et fiable.

Shop-ejere, der er baseret i Europa, kan tilbyde deres kunder at bruge Bancontact som betalingsmetode.
Les commerçants basés en Europe peuvent proposer à leurs clients d'utiliser iDEAL comme moyen de paiement.

Med over 25 udsendelser om måneden i gennemsnit og mere i pipelinen giver vi Indigo den ekspertise, de har brug for inden for forsendelse, så de kan tilbyde deres kunder en enkel, samlet løsning print og distribution.
Avec plus de 25 mailings par mois en moyenne, nous fournissons à Indigo Press l'expertise de notre service courrier afin qu'elle puisse offrir à ses clients une solution unique en matière d'impression et de distribution.

Under banken i Rusland vil Sberbank og Alfa Bank tilbyde deres kunder aktier i en særlig fond, der ifølge de rapporter, der handler de seks….
Sberbank et Alfa Bank vont offrir à leurs clients des parts dans un fonds qui investira dans les 6 cryptomonnaies les more info….

Escorts i Krefeld ikke kun udstråler charme, men også besidder international flair og tilbyde deres kunder det højeste niveau af service.
Escortes à Krefeld non seulement dégagent charme, mais possèdent également une touche internationale et offrir à leurs clients le plus haut niveau de service.

Sandheden er, at IQ Option virkelig tilbyde deres kunder mulighed for at placere meget succesfulde handler på binære optioner online-markedet.
La vérité est que l'option IQ vraiment offrir à leurs clients la possibilité de placer métiers très réussie sur les options binaires en ligne marché.

Webshop Aktivér Giropay i din webshop Butiksejere, der er baseret i Europa kan tilbyde deres kunder at benytte Giropay som betalingsmetode.
Boutique en ligne Activez Giropay sur votre boutique en ligne Les propriétaires de boutiques basées en Europe peuvent proposer à leurs clients d'utiliser Giropay comme moyen de paiement.

Vores grossister skal tilbyde deres kunder konkurrencedygtige priser, og vores detailhandlere skal tilbyde slutkunderne gode priser.
Nos distributeurs doivent offrir à leurs clients des prix concurrentiels et nos détaillants doivent offrir à nos clients finals des prix très intéressants.

Udgifterne til brændstof Tankstationer i Amman tilbyde deres kunder flere typer af brændstof.
Les stations- service Amman offrent à leurs clients plusieurs types de carburant.

Som et godt alternativ til disse metoder tilbyde deres kunder i Danmark ved hjælp af en ny ansigtscreme på grundlag af Goji Bær Goji Cream.
Comme une bonne alternative à ces méthodes offrent à leurs clients en Belgique à l'aide d'une nouvelle crème pour le visage, sur la base de Baies de Goji- Goji Cream.

KG har siden 2011 anvendt vores maskiner og måleinstrumenter til deres arbejde for at kunne tilbyde deres kunder en professionel og pålidelig service.
KG utilise nos machines et nos appareils de mesure dans leur travail quotidien depuis 2011, afin de pouvoir offrir à leurs clients un service professionnel et fiable.

BwinParty er de officielle sponsorer af 2014 MotoGP og tilbyde deres kunder særlige muligheder for at vinde eksklusive præmier til de store sportsbegivenheder, herunder MotoGP.
BwinParty sont les sponsors officiels du MotoGP 2014 et offrir à leurs clients des possibilités spéciales pour gagner des prix exclusifs pour les grands événements sportifs, y compris le MotoGP.

Med et udvalg af de seneste topmodeller inden for sportsvogne, cabriloter og firehjulstrækkere kan Sixt tilbyde deres kunder en lusuriøs oplevelse til en billigere pris.
Avec les tout derniers plus beaux modèles de voitures de sport, de décapotables et de jeeps, Sixt peut offrir à ses clients une expérience du luxe à peu de frais.

Ved at tilslutte sig til Pagero Online via vores API, kan vores partnere tilbyde deres kunder, tilgang til en helhedsleverandør for håndtering af alle sine fakturaer og ordremeddelelser- de som sendes via Pagero, via PEPPOL og via andre operatører.
En se connectant à Pagero Online via notre API, nos partenaires peuvent offrir à leurs clients l'accès à nos services de facturation et de gestion des commandes(via Pagero, via PEPPOL ou via d'autres prestataires de service).

Samarbejdsordninger mellem sparekasser fra næsten alle medlemsstater, der har sluttet sig sammen i en firmagruppe for at kunne tilbyde deres kunder en ensartet pakke af grænseoverskridende tjenester.
Les réseaux de coopération entre les caisses d'épargne de la quasi- totalité des Etats membres de l'UE se sont associés dans un GEIE pour proposer à leurs clients un ensemble uniforme de services transfrontaliers.

Ved at anvende de nye produkter kan lakerer-værkstederne tilbyde deres kunder effektive reparationslakeringer, som afgiver mindre CO2 og derved byder på en økologisk merværdi.
Ainsi, les ateliers et les carrossiers sont en mesure de proposer à leurs clients une réparation efficace qui libère moins de CO2, offrant une réelle plus- value écologique.

Som en del af sine arbejdsopgaver ifølge artikel 17, 18 og 22 i ESCB-statutten ønsker Eurosy stemet med T2S at fremme integrationen af efterhandlen ved at tilbyde en grundlæggende, neutral og grænseløs paneuropæisk kontant- og værdipapirafvikling i central bankpenge, således at værdipapircentralerne kan tilbyde deres kunder harmoniserede og standardiserede afvik lingstjenester med levering mod betaling(» delivery versus payment«) i et teknisk integreret miljø på tværs af landegrænser.
Dans le cadre des missions de l'Eurosys tème en vertu des articles 17, 18 et 22 des statuts du SEBC, T2S a pour objectif de faciliter l'intégration postnégociation en proposant le règlement commun, neutre et paneuropéen d'espèces et d'opérations sur titres en monnaie banque centrale de telle sorte que les DCT puis sent offrir à leurs clients des services de règlementlivraison contre paiement harmonisés et standardisés dans un environnement technique intégré avec des capa cités transfrontalières.

Ved at bruge Tiffins lånesystem, kan tilsluttede restauranter tilbyde deres kunder take-way uden emballage mod at transportere det hjem til kunden i en rustfri stålboks, der kan genbruges.
Par l'intermédiaire d'un système de prêt réutilisable, les restaurants participants offrent à leurs clients la possibilité de chercher leur repas sans emballage et de le transporter chez eux dans une boîte en acier inoxydable réutilisable.

Dette er ideelt til butikker og forretninger, som kan tilbyde deres kunder eksempelvis rabat på parkering.
C'est idéal pour les boutiques et magasins qui peuvent ainsi offrir à leurs clients des rabais de stationnement.

Butiksejere, der er baseret i Europa kan tilbyde deres kunder at benytte Giropay som betalingsmetode.
Les propriétaires de boutiques basées en Europe peuvent proposer à leurs clients d'utiliser Giropay comme moyen de paiement.

Distributør PAT Europe tilbyder et udvalg af engrosprodukter til både små og mellemstore virksomheder, så de kan tilbyde deres kunder alt, hvad de skal bruge for at få deres autocamper til at fungere sikkert og effektivt.
Le distributeur PAT Europe travaille pour proposer à la vente en gros une gamme de produits pour petites et moyennes entreprises afin qu'elles puissent proposer à leurs clients tout ce dont ils ont besoin pour que tout fonctionne de manière sécurisée et efficiente dans leur camping car.

De tilbyder deres kunder innovative og overkommelige modeller af smartphones og tablets.
Ils offrent à leurs clients des modèles de smartphones et de tablettes innovants et abordables.

Nogle virksomheder tilbyder deres kunder et vist antal gratis timer med juridisk rådgivning.
Certaines compagnies offrent à leurs clients un certain nombre d'heures gratuites de conseils légaux.

Dette er den virkelige værdi, som TechFinancials brokere tilbyder deres kunder.
C'est la véritable valeur que les brokers de TechFinancials offrent à leurs clients.

Udbetaling af maksimal procentdel- Pålidelige mæglere tilbyder deres kunder maksimal udbetalingsprocent.
Pourcentage maximum de rendement- Les courtiers fiables proposent à leurs clients un pourcentage de rendement maximal.