Hvad Betyder TILFØJE NYE DATA på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ajouter de nouvelles données
• ajout de nouvelles données

Eksempler på brug af Tilføje nye data på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Endnu værre, du kan ikke tilføje nye data.
Pire encore, vous ne pourrez pas ajouter de nouvelles données.

Stop tilføje nye data i memory card for at undgå at overskrive etc.
Stop ajouter de nouvelles données dans la carte mémoire pour éviter d'écraser etc.

Med beregnede kolonner kan du tilføje nye data til Power Pivot-tabeller.
Avec les colonnes calculées, vous pouvez ajouter de nouvelles données dans les tables Power Pivot.

Må ikke tilføje nye data til din pen drev efter at have tabt en fil fra det.
Ne pas ajouter de nouvelles données à votre clé USB après avoir perdu tous les fichiers de ce.

Dataene på disse sektorer er utilgængelige, uoverskueligt, og du kan ikke skrive eller tilføje nye data på det.
Les données sur ces secteurs sont inaccessibles, illisible et vous ne pouvez pas écrire ou ajouter de nouvelles données à ce sujet.

Må ikke tilføje nye data eller filer på harddisken, som du har formateret.
Ne pas ajouter de nouvelles données ou des fichiers sur le disque dur que vous avez formaté.

I så fald skal du straks tage din Freecom Mobildrev Mg 750GB fra computeren straks efter datatab og ikke tilføje nye data yderligere.
Dans ce cas, vous devez immédiatement débrancher votre Freecom Mobile Drive Mg 750GB de votre ordinateur peu après la perte de données et ne pas ajouter de nouvelles données.

Derfor kan du tilføje nye data til at fri plads på din Flip videokamera.
Par conséquent, vous pouvez ajouter de nouvelles données à cet espace libre sur votre caméra vidéo Flip.

Det betyder, at kun én skulle til at skifte, for SegWit aktivering at forekomme, en advent, der kunne tilføje nye data til Bitcoin s længe har stået skalering debat.
Cela signifie que seul on aurait besoin de faire le changement pour que l'activation de SegWit de se produire, une arrivée qui pourrait ajouter de nouvelles données à un débat d'échelle à long au point mort de Bitcoin.

I Power Pivot, kan du tilføje nye data til en tabel ved at oprette en beregnet kolonne.
Dans Power Pivot, vous pouvez ajouter de nouvelles données à une table en créant une colonne calculée.

Outlook 2007 PST-fil har en maksimal størrelse grænse på 20 GB, og hvis det bliver overskredet, så vil du ikke kunne få adgang til dine Outlook-data, eller endda du kan ikke tilføje nye data til den.
Outlook 2007 fichier PST a une limite de taille maximale de 20 Go et si elle est dépassée, vous ne serez pas en mesure d'accéder à vos données Outlook, ou même vous ne pouvez pas ajouter de nouvelles données à elle.

Så stop straks at bruge eller tilføje nye data til dit Nokia-hukommelseskort;
Ensuite, arrêtez immédiatement d'utiliser ou d'ajouter de nouvelles données à votre carte mémoire Nokia;

Fordi tilføje nye data overskriver de tabte filer og forårsager permanent tab af vigtige filer.
Parce que l'ajout de nouvelles données écrasera les fichiers perdus et causera la perte permanente de fichiers essentiels.

Derfor når du kommer ind i denne form for problem, stop tilføje nye data og straks ansætte bedst pålidelig software en ligesom exFAT Inddrivelse.
Ainsi une fois que vous entrez dans ce genre de problème, cesser d'ajouter de nouvelles données et immédiatement employez meilleur logiciel fiable comme une ExFAT récupération.

Må ikke tilføje nye data ind i Android-enhed, da du fandt ud af, at du har mistet vigtige filer fra det.
Ne pas ajouter de nouvelles données dans l'appareil Android lorsque vous avez découvert que vous avez perdu des fichiers importants de lui Liens Utiles.

Når data bliver slettet fra din flash card ekspert rådgive at stoppe øjeblikkelig anvendelse af drevet, da brugen af flash-kort kan tilføje nye data til det og måske overskrive dine gamle slettede data..
Lorsque les données sont supprimées de votre carte flash experts conseillent d'arrêter l'utilisation immédiate de l'entraînement que l'utilisation de la carte flash peut ajouter de nouvelles données et pourrait remplacer vos anciennes données supprimées.

Må ikke tilføje nye data til din Asus Notebook efter datatab omstændigheder.
Ne pas ajouter de nouvelles données à votre ordinateur portable Asus circonstances après la perte de données..

Instanser såsom fjernelse Iomega harddisk under dataoverførsel, bruger samme Iomega Ego bærbar harddisk på flere operativsystemer, tilføje nye data, selvom Iomega flytbar harddisk er fuld, strømsvigt, mens du flytter data fra harddisken til andre lagermedier og deromkring på.
Les instances telles que la suppression disque dur Iomega pendant le transfert de données, en utilisant même disque dur portable Iomega eGo sur plusieurs systèmes d'exploitation, l'ajout de nouvelles données, même si Iomega disque dur amovible est plein, panne de courant pendant le déplacement de données à partir du disque dur à d'autres supports de stockage et donc sur.

Må ikke tilføje nye data om placering fra hvor du slettede eller tabte fotos.
Ne pas ajouter de nouvelles données sur l'emplacement de l'endroit où vous avez supprimé ou perdu des photos.

Med beregnede kolonner, kan du tilføje nye data til en tabel i din Power Pivot datamodel.
Des colonnes calculées, vous pouvez ajouter de nouvelles données à une table dans votre Power Pivot modèle de données..

Må ikke tilføje nye data eller mappe på harddisken efter datatab situation.
Ne pas ajouter de nouvelles données ou le dossier de votre disque dur après la situation de perte de données..

Undgå at gemme eller tilføje nye data til din iPod efter datatab scenario.
Éviter d'enregistrer ou d'ajouter de nouvelles données à votre iPod après scénario de perte de données.

Må ikke tilføje nye data om Toshiba Canvio Slim bærbar harddisk, medmindre du gendanne de data, du har mistet.
Ne pas ajouter de nouvelles données sur Toshiba Canvio Slim disque dur portable à moins de récupérer les données que vous avez perdu.

Undgå at gemme eller tilføje nye data til dit SDHC-kort efter tab af data scenario.
Éviter d'enregistrer ou d'ajouter de nouvelles données à votre carte SDHC après le scénario de perte de données.

Det vigtigste at huske- aldrig tilføje nye data til den formaterede Mac-harddisk(det resulterer i overskrivning af data)..
La chose la plus importante à retenir: ne jamais ajouter de nouvelles données au disque dur Mac formaté(il en résulte un écrasement des données)..

Bemærk: Du bør ikke udføre nogen handlinger eller tilføje nye data til den partition, fordi forkert drift eller tilføjelse af nye filer kan overskrive de originale filer, der er vedlagt på RAW-disken.
Remarque: Vous ne devez pas effectuer d'opération ou ajouter de nouvelles données à cette partition, car une mauvaise opération ou l'ajout de nouveaux fichiers peut écraser les fichiers originaux inclus sur le disque RAW.

Denne udvælgelsesproces fungerer som indstillingen Opdater det eksisterende budgetplansscenarie, og tilføj nye data for en oprettelsesproces.
Ce processus de sélection se comporte comme l'option Mettre à jour le scénario de plan budgétaire existant et ajouter de nouvelles données pour un processus de génération.

Når du tilføjer nye data til den ledige plads, uheld omformatere sd kort genoprette.
Une fois que vous ajoutez de nouvelles données à l'espace libre disponible, les données supprimées seront supprimés au- delà de la récupération.

Bemærk: Hver gang du tilføjer nye data til din harddisk, er chancen for Gendannelse reducerer.
Remarque: Chaque fois que vous ajoutez de nouvelles données sur votre disque dur, la chance de Récupération réduit.

Fordi som du tilføjer nye data til din Toshiba SD-kort de oprindelige data kan få overskrevet, der gør nyttiggørelse meget vanskeligt.
Parce que vous ajoutez de nouvelles données à votre carte SD Toshiba les données d'origine peuvent être écrasés qui rend très difficile la reconstitution.