Hvad Betyder TILFØJER DEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ajoute
• ajouter
• ajoutez
• ajoutons
• l'ajoute

Eksempler på brug af Tilføjer den på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg tilføjer den sædvanlige.
Mais j'ajoute l'habituel.

Zink, magnesium og vitamin B6 er også nødvendige,"tilføjer den professionelle.
Le zinc, le magnésium et la vitamine B6 sont également nécessaires», ajoute le professionnel.

Karla åbner en ny kaffebar og tilføjer den som en adresseudvidelse i sin eksisterende kampagne.
Karla ouvre un nouveau salon de thé et l'ajoute comme extension de lieu dans sa campagne existante.

Flytter rundt i menuen ser vi efter vores egen station og tilføjer den som en favorit.
Se déplacer autour du menu, nous cherchons notre propre station et l'ajoutons comme un favori.

Endelig tilføjer den anden og derefter den tredje tur og begynde at øge tiden for at starte søgningen.
Enfin, ajoutez le deuxième puis le troisième tour et commencer à augmenter le temps de lancer la recherche.

CCC File Extension Virus er blevet tildelt til denne ransomware infektion, fordi det tilføjer den.
CCC File Extension Virus a été affecté à cette infection ransomware parce qu'elle ajoute la.

Computeren subtraherer forskellen(forvrængning) og tilføjer den derefter til musikken, men i omvendt fase.
L'ordinateur soustrait la différence(distorsion) puis l'ajoute à la musique mais en phase inverse.

Hvis vi tilføjer den til andre fødevarer, der præsenteres her, vi får en mere end ideel løsning for en flad mave.
Si nous l'ajoutons à d'autres aliments présentés ici, nous obtiendrons un remède plus qu'idéal pour obtenir un ventre plat.

Idealet er at holde det åbent og kun efter to timer, cap det," tilføjer den professionelle.
L'idéal est de le garder ouvert et seulement après deux heures, le plafonner", ajoute le professionnel.

For at udvide disse akkorder, tilføjer den syvende eller niende efterretning nøglen du spiller i de akkorder til at udfylde dem.
Pour prolonger ces accords, ajouter le septième ou neuvième note de la clé que vous jouez dans les accords de les remplir.

Og du kan lave omvendte(mørke) wicks eller wicks for at lette ledningerne op til 9 toner,"tilføjer den professionelle.
Et vous pouvez faire des mèches ou des mèches inversées(sombres) pour éclaircir les fils jusqu'à 9 tons», ajoute le professionnel.

Kirkeklokken fra det nærliggende kapel kan høres dagen lang og tilføjer den ægte franske stemning, som der hører med til at være placeret så tæt på en Middelalderbydel.
La cloche d''église de la chapelle voisine s'entend toute la journée, et ajoute la vraie ambiance française, qui appartient à la situation aussi près d'un quartier médiéval.

Hvis en figur ikke allerede er tildelt til et lag, tildeles figuren automatisk til det aktive lag, når du tilføjer den.
Si aucune forme n'est affectée au calque, la forme est automatiquement affectée au calque actif lorsque vous l'ajoutez.

Computeren subtraherer forskellen(forvrængning) og tilføjer den derefter til musikken, men i omvendt fase.
Le micro- processeur soustrait la différence(distorsion) et l'ajoute ensuite en phase inverse dans la trame musicale.

Men her opstår spørgsmålet-"hvordan man laver og tilføjer en historie fra en bærbar computer og tilføjer den igennem?
Mais ici la question se pose-"comment faire et ajouter une histoire à partir d'un ordinateur portable et l'ajouter à travers?

Dette er en app, hvor du vælger en billedtekst fra en bank og tilføjer den til dine fotos i stedet for at skrive din egen.
Ceci est une application où vous choisissez une légende d'une banque et l'ajouter à vos photos au lieu d'écrire le vôtre.

Inden du begynder at rippe se en film på en dvd original sørge for, at C partition du har fri plads på mindst 10 GB, men blot at kopiere dvd-original fremstillet med DVD Decrypter vil besætte 7 GB plus et par GB Auto GK bruge som midlertidig plads til at konvertere, og vi tilføjer den endelige 700 MB fil opnået efter konverteringen.
Avant de commencer le rip- regarder un film sur un DVD original assurez- vous que l'espace libre sur la partition C au moins 10 GB simple copie du DVD original fait avec DVD Decrypter aura 7 Go plus un peu plus GB Utilisez le GK automatique comme espace temporaire pour convertir et nous ajoutons le fichier MB 700 final obtenu après conversion.

Ene side forstærker det rene signal, tilføjer den anden op til to faser af forvrængning til den øverste harmoniske kun, kan styres via den forstærker gain drejeknap.
Un côté amplifie le signal propre, l'autre ajoute jusqu'à deux étages de distorsion pour les harmoniques supérieures seulement, contrôlable via le potentiomètre de Gain de l'ampli.

Vi kan supplere de oplysninger, vi indsamler med oplysninger fra tredjepart og tilføjer den til dine kontooplysninger.
Nous pouvons compléter les renseignements que nous recueillons avec ceux de sources tierces et les ajouter à vos informations de compte.

Bevarer den samme tidløse look og lyd af de oprindelige Les Paul guitar, tilføjer den Ultra III en akustisk guitar pickup og USB-tilslutning til at levere den mest alsidige guitar nogensinde er lavet.
Conservant le même look intemporel et le son des guitares Les Paul originales, l'Ultra III ajoute un micro à bobine de guitare acoustique et la connectivité USB pour livrer la guitare plus polyvalente jamais réalisée.

Vi kan supplere de oplysninger, vi indsamler med oplysninger fra tredjepart og tilføjer den til dine kontooplysninger.
Nous pouvons compléter les informations que nous recueillons avec des informations provenant de tiers et les ajouter aux informations de votre compte.

Det store antal muligheder dværger Mac-versionen, og det vil sandsynligvis hurtigt blive en uundværlig tilføjelse, som du bruger hele tiden, eller indtil Microsoft endelig bliver klog og tilføjer den til en kommende version af Windows 10.
Le nombre d'options éclipse la version de Mac, et il est susceptible de devenir rapidement un complément indispensable que vous utilisez tout le temps, ou jusqu'à ce que Microsoft devienne sage et l'ajoute à une prochaine version de Windows 10.

Næste morgen, umiddelbart efter opstigningen, samler patienten den sidste del af urinen og tilføjer den til den tidligere opsamlede væske.
Le lendemain, à la même heure que la veille, le patient doit recueillir les dernières urines et les ajouter au récipient collecteur.

Korrektionerne foretaget i biblioteket bringes videre med mediefilen(asset), når du tilføjer den til dit projekts tidslinje som et klip.
Les corrections que vous effectuez dans la bibliothèque sont importées avec le contenu lorsque vous l'ajoutez comme clip dans votre plan de montage de projet.

Du skal tilføje den 9- -cifrede produktkode(PNC).
Vous devez ajouter le code produit à 9 chiffres(PNC).

Tilføj den til dine måltider for at tabe sig hurtigere.
Ajoutez à vos repas pour perdre du poids plus rapidement.

Jeg kunne tilføje den nødvendige boost til bas.
Je pourrais ajouter l'impulsion nécessaire à la basse.

Tilføj den i din kalender.
Ajoutez- le à votre agenda.

Løsning 2: Slet betalingsmåden, og tilføj den derefter igen.
Solution 2: supprimer puis ajouter de nouveau votre option de paiement.

Man kan tilføje den i fuld længde gardiner.
On peut ajouter la pleine longueur des rideaux.

Hvordan man bruger "tilføjer den" i en Dansk sætning

De dejlige figurer gør dem sjove til at klæde sig, men deres sammensætning om fast guld tilføjer den overflødige raffinement til disse charme.

Du skal vælge en størrelse før du tilføjer den til dine favoritter.

Denne hjælper med at pleje, give fugt og blødgøre håret og så tilføjer den endda en frisk duft af kokosnød.

Du skal vælge en størrelse før du tilføjer den til merrell favoritter.

Nike Tilbud Du skal vælge en størrelse før du tilføjer den til dine favoritter.

For at kryptere dine vigtige filer bruger ransomware AES-256 krypteringsalgoritmen og efter at have låst dem, tilføjer den .grovas udvidelse til dem.

Vi anbefaler, at du tilføjer den i vores bacontærte med ost, hvor du kan tilføje ostekrydderiet i dejen eller i fyldet.

Som Nokia 8 Sirocco, Nokia 7 Plus og Nokia 6.1, tilføjer den nye Nokia 3.1 familien Android One og leverer en ren, sikker og opdateret Android-oplevelse.

Mere præcist tilføjer den en ekstra variabel, der er potenser af de beregnede estimater.

Derudover tilføjer den huden masser af fugt og pleje, så den efterlades blød og lækker.

Hvordan man bruger "ajoutez, ajouter, ajoute" i en Fransk sætning

Ajoutez biset, triset, lest, élastiques etc...

Ajoutez les côtelettes puis les retourner...

Ajoutez les feuilles d'algues finement émincées.

Ajoutez les pois chiches, puis l’agneau.

Ils doivent ajouter plus grands magasins.

Ajoute mois sur ton prochain programme

Ajoutez enfin les olives noires dénoyautées.

Ensuite, ajoutez également les tomates cuites.

dans cette position", ajoute Céline Guerrand-Frénais.

Durée: 05:47 Ajoute en: 221 jours.