Eksempler på brug af Tilhører ikke dig på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Den tilhører ikke dig!
Linh! Det sværd tilhører ikke dig.
Den tilhører ikke dig.
Denne verden tilhører ikke dig.
Il ne vous appartient pas.Hun tilhører ikke dig. Løjtnant, nej!
Elle ne vous appartient pas. Lieutenant, non!Men det tilhører ikke dig.
Mais elle n'est pas à vous.Men han tilhører ikke dig, og jeg er bange for, at du skader ham.- Jeg ved, at du elsker Jack meget højt.
Mais il ne t'appartient pas, et j'ai peur que tu lui fasses du mal.- Je sais que tu aimes beaucoup Jack.Det skjold tilhører ikke dig.
Ce bouclier n'est pas à vous.Det tilhører ikke dig.
Ça ne t'appartient pas.Dette blod tilhører ikke dig.
Ce sang ne vous appartient pas.Den tilhører ikke dig.
Ça ne t'appartient pas.Lejligheden tilhører ikke dig.
L'appartement ne vous appartient pas.Han tilhører ikke dig.
Il ne t'appartient pas.Og det tilhører ikke dig.
Et elle ne t'appartient pas.Den tilhører ikke dig.
Cela ne t'appartient pas!Staven tilhører ikke dig.
Le bâton, il ne t'appartient pas.Hun tilhører ikke dig.
Elle ne t'appartient pas.Den klo tilhører ikke dig.
Cette griffe ne t'appartient pas.Den tilhører ikke dig.
Ceci ne t'appartient pas.Den kraft tilhører ikke dig!
Ce pouvoir ne t'appartient pas.Vi tilhører ikke dig.
On ne vous appartient pas.De æbler tilhører ikke dig.
Cette abeille ne vous appartient pas.De tilhører ikke dig.
Il ne vous appartient pas.Clark tilhører ikke dig.
Clark ne vous appartient pas.Det tilhører ikke dig.
Cela ne t'appartient pas.Den tilhører ikke dig!
Ça ne vous appartient pas.Hun tilhører ikke dig.
Elle ne vous appartient pas.Dette tilhører ikke dig, slave.
Ceci ne t'appartient pas, esclave.Walter tilhører ikke dig, Heidi.
Walter ne vous appartient pas, Heidi.An2}Den tilhører ikke dig, min kære.
Ça ne vous appartient pas, mon cher.
