Hvad Betyder TILKNYTTEDE DATA på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• données associées
• données connexes

Eksempler på brug af Tilknyttede data på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Nu kan du begynde at arbejde med de tilknyttede data.
Vous pouvez maintenant commencer à travailler avec les données liées.

Opdater automatisk tilknyttede data, også filer i AnyCAD.
Mettez à jour automatiquement les données associées, y compris les fichiers placés avec AnyCAD.

Hvis din konto opsiges, kan vi slette den permanent sammen med eventuelle tilknyttede data.
Si votre compte est résilié, nous pouvons le supprimer de manière permanente ainsi que toutes les données associées.

Derefter vises et diagram med de tilknyttede data i en tabel, der kaldes et dataark.
Un diagramme apparaît alors avec ses données associées dans un tableau appelé feuille de données..

Antallet af tilknyttede data er minimalt, mens det endelige dokument bruger de stilarter, der er angivet i blogindstillingerne.
Le nombre de données associées est minimal, tandis que le document final utilise les styles définis dans les paramètres du blog.

Kml" og en mappe kaldet"filer", der indeholder de tilknyttede data, generelt billeder.
Kml" et un dossier appelé"fichiers" qui contient les données associées, dans les images générales.

En af de største begrænsning af Power BI er, at det ikke har mulighed for at offentliggøre rapporter med alle tilknyttede data.
L'une des principales limites de puissance BI est qu'il n'a pas la possibilité de publier des rapports avec toutes les données associées.

Du kan til enhver tid slette din konto, herunder alle tilknyttede data, ved at følge instruktionerne her.
Vous pouvez supprimer votre compte ainsi que toutes les données associées à tout moment en suivant ces instructions.

Når du gendanner en brugerkonto inden for 30 dage, efter du har slettet den, gendannes kontoen og alle de tilknyttede data.
Lorsque vous restaurez un compte d'utilisateur dans les 30 jours après sa suppression, celui- ci et toutes les données associées sont restaurés.

Efter installation kommunikerer agenten status og alle tilknyttede data til og fra serveren og det administrerede system.
Une fois déployé, l'agent communique l'état et toutes les données associées entre le serveur et le système managé.

Til forbedring af vores hjemmeside bruger vi forskellige teknologier til at analysere brugsadfærd og evaluere på den tilknyttede data.
Afin d'améliorer notre site Internet, nous utilisons différentes technologies pour l'analyse des habitudes d'utilisation et d'évaluer les données associées.

Hvis brugere allerede har et Adobe ID og tilknyttede data, f. eks. filer, skrifttyper eller indstillinger.
Si les utilisateurs ont déjà des Adobe ID, ainsi que des données associées telles que des fichiers, des polices ou des paramètres.

Til forbedring af vores hjemmeside bruger vi forskellige teknologier til at analysere brugsadfærd og evaluere på den tilknyttede data.
Afin d'améliorer notre site Web, nous utilisons diverses technologies pour analyser les comportements d'utilisation et évaluer les données associées.

Efter fem års inaktivitet sletter vi din profil og alle tilknyttede data, og ingen af delene kan genaktiveres.
Après cinq ans d'inactivité, nous supprimons votre profil et toutes les données associées, et ces deux éléments ne sont pas récupérables.

Du kan også bruge de tilknyttede data til at oprette flere pivottabeller, pivotdiagrammer, Power View-rapporter og meget mere.
Vous pouvez également utiliser les données associées pour créer d'autres tableaux croisés dynamiques, graphiques croisés dynamiques, rapports Power View, etc.

Komplekse Problem-løse-bestemmende avancerede problemer og kritisere tilknyttede data vurdere og producere valg og anvende svar.
Complexe problème- résoudre- calcul avancé des problèmes et évaluer les données associées critiquing et de produire des sélections et d'appliquer des réponses.

Et underområde er det laveste niveau af et geografisk område, som du kan vælge til installation af dine programmer og tilknyttede data.
Une sous- région correspond à la localisation géographique la plus réduite que vous puissiez sélectionner pour déployer vos applications et les données associées.

Avanceret problemløsning-skelne komplekse vanskeligheder og gennemgå tilknyttede data gælder svar og overveje og at producere valg.
Distinguer résolution de problèmes complexes difficultés et examen des données associées s'appliquent réponses et envisager de pointe et de produire des sélections.

Til forbedring af vores hjemmeside bruger vi forskellige teknologier til at analysere brugsadfærd og evaluere på den tilknyttede data.
Dans le but d'améliorer notre site Internet, nous utilisons diverses technologies d'analyse du comportement d'utilisation et d'évaluation des données correspondantes.

Du kan også til enhver tid slette din profil og alle tilknyttede data ved at gå til din Avibase-profil og klikke på"Slet profil".
Vous pouvez également, à tout moment, supprimer votre profil et toutes les données associées, en accédant à votre profil Avibase et en cliquant sur"Supprimer le profil".

Hvis der opstår en fejl i dit system, kan OneKey Recovery hurtigt identificere og løse problemet, mens eventuelle tilknyttede data beskyttes.
En cas de corruption de votre système, OneKey Recovery peut rapidement identifier et régler le problème tout en protégeant les données concernées.

Brugeren mister adgangen til alle tilknyttede data, og derefter kan selv administratorer ikke få adgang til brugerens konto eller data..
L'utilisateur n'a plus du tout accès aux données associées, et même les administrateurs ne peuvent plus accéder au compte et aux données de l'utilisateur.

Til forbedring af vores hjemmeside bruger vi forskellige teknologier til at analysere brugsadfærd og evaluere på den tilknyttede data.
Afin d'améliorer notre site Internet et notre app, nous utilisons différentes technologies en vue d'analyser le comportement d'utilisation et d'évaluer les données y afférentes.

Sporing i realtid hvor du kan se tilknyttede data i realtid, såvel som sidevisninger, abonnementer, detaljerede planoplysninger.
Suivi en temps réel où vous pouvez voir les données des affiliés en temps réel, ainsi que les pages vues, les abonnements, les détails du plan détaillé.

I øjeblikket kan kunder i andre lande eller regioner anmode om en ændring af deres data eller om en fuldstændig sletning af deres konto og de tilknyttede data.
Pour le moment, les clients d'autres pays ou régions peuvent effectuer une demande de correction de leurs données ou de suppression complète de leur compte et des données associées.

Grafik og tilknyttede data, der er indsamlet af Apple fra hele verden til at forbedre Apple Kort og til at understøtte vores Se dig omkring-funktion overføres til Apple Inc. i Californien.
Les images et données connexes collectées par Apple dans le monde entier pour améliorer Plans d'Apple et à l'appui de la fonctionnalité Look Around sont transférées à Apple Inc. en Californie.

Efter to års inaktivitet lægger vi alle individuelle løb og træningsdata sammen, og efter fem år sletter vi permanent NikePlus-profiler og alle tilknyttede data.
Après deux ans d'inactivité, nous additionnons les données individuelles des runs et des entraînements, et après cinq ans, nous supprimons définitivement les profils NikePlus et toutes les données associées.

Grafik og tilknyttede data, der er indsamlet af Apple fra hele verden til at forbedre Apple Kort og til at understøtte vores Se dig omkring-funktion overføres til Apple Inc. i Californien.
Les images et toutes autres données associées collectées par Apple dans le monde entier pour améliorer l'app Plans d'Apple et pour la prise en charge de la fonctionnalité Vue à 360° sont transférées à Apple Inc. en Californie.

Administratorerne kan tilbagekalde adgangen til produkter og tjenester ved at overtage kontoen eller ved at slette Enterprise ID'et for at blokere adgangen til tilknyttede data permanent.
Les administrateurs peuvent révoquer l'accès aux produits et services en reprenant la gestion du compte ou en supprimant l'ID d'entreprise pour bloquer l'accès de façon permanente aux données associées.

Hvis du kun vil tilbagekalde adgangen til produkter og tjenester uden at slette eventuelle tilknyttede data, skal du ikke slette brugeren, men fjerne brugeren fra enhver produktprofil, der giver brugsret.
Si vous souhaitez uniquement révoquer l'accès aux produits et services sans pour autant effacer les données associées, ne supprimez pas définitivement l'utilisateur: retirez-le simplement de tous les profils de produit qui lui confèrent ces droits.

Hvordan man bruger "tilknyttede data" i en Dansk sætning

For hvert system skal de tilknyttede data klassificeres i henhold til de fastlagte klassifikationer.

Du kan også fortryde, annullere, ændre rækkefølgen og redigere trin - alt dette giver dig mulighed for at se de tilknyttede data på den måde, du ønsker.

Udskrive et diagram på en hel side - Excel for Mac Når du opretter et diagram, indsættes det automatisk på det samme ark som de tilknyttede data.

En lille besked fortæller, at appen og eventuelle tilknyttede data bliver fjernet fra din pc.

Man skal dog have et ”Produkt-feed” – som er en XML-fil med produkter og deres tilknyttede data.

Udforske dine data i en 3D-kort-præsentation - Excel En Microsoft 3D-kort-præsentation kan vise en tidsbaseret relation mellem geografiske placeringer og de tilknyttede data, f.eks.

Når du sletter et brugerdefineret felt, vil alle tilknyttede data gå tabt.

Tryk på Install, og følg derefter anvisningerne på skærmen. • For at beskytte dine data slettes KNOX og tilknyttede data, hvis adgangskoden indtastes forkert flere gange.

Hvordan man bruger "données associées" i en Fransk sætning

Les données associées sont stockées moyennant 400 $ par mois.

Une expertise propre sur les données associées aux fichiers .

Vous verrez la taille des données associées à chacun de vos dialogues.

En outre, les données associées aux images sont parfaitement maîtrisées.

Les données associées à ces observations sont disponibles en ligne.

Points de données associées qui sont tracées dans un graphique.

SetError et GetError permettent de gérer les données associées aux erreurs.

Le Payload est une structure .net contenant les données associées à l’évènement.

Nous ne pouvons pas accéder aux données associées à ce site.

Ce sont des données associées et intégrées aux objets numériques.