Hvad Betyder TILMELDINGSGEBYRET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• frais d'inscription
• droits d'inscription

Eksempler på brug af Tilmeldingsgebyret på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Tilmeldingsgebyret er 4.500 SEK per person.
Le tarif est de 3500 SEK par personne.

Du er en af os. Du betalte tilmeldingsgebyret.
T'es des nôtres, t'as payé l'inscription.

Tilmeldingsgebyret er$ 75 indtil Nov. 30, hvor omkostningerne vil stige til$ 100.
Les frais d'inscription est de 75$ jusqu'au 30 novembre lorsque le coût augmentera à 100$.

Hvis dette ikke er tilfældet, tillægges der 5,- € til tilmeldingsgebyret.
Si ce n'est pas le cas, 50€ seront retenus sur la caution.

Skulle løbet blive aflyst vil tilmeldingsgebyret blive overført til efterfølgende år.
En cas d'annulation de l'épreuve, l'inscription sera reportée à l'année prochaine.

Denne praktik er stærkt anbefalet og er inkluderet i tilmeldingsgebyret.
Ce stage est fortement recommandé et est inclus dans les frais d'inscription.

Generelt ligger tilmeldingsgebyret for en turnering på mellem 0% og 25% af buy-in-beløbet.
En règle générale, les frais d'un tournoi se situent autour de 0% à 25% du montant du buy-in.

Vi vil returnere det beløb, der er blevet betalt i forvejen, undtagen tilmeldingsgebyret på 155 EUR.
Nous vous rembourserons ensuite vos paiements déjà effectués, à l'exception de 150 € de frais de dossier.

Generelt ligger tilmeldingsgebyret for en turnering på mellem 0% og 25% af buy-in-beløbet.
Pour les tournois, la règle est: les frais d'entrée sont entre 0% et 25% du montant du buy-in.

Den største pokerturnering nogensinde var 4 dage væk… og jeg manglede 3000 dollars til tilmeldingsgebyret.
Le poker du siècle était dans quatre jours, à St Louis… et il me manquait encore 3000 dollars pour l'inscription.

Tilmeldingsgebyret indbefatter også en medalje og bustransport til startområdet, en T-shirt og en"Filippi cap".
Les droits d'inscription incluent une médaille- souvenir et le trajet en navette pour le départ et un t- shirt et une Filippi- Cap.

Ikke bestået flyvemedicinsk undersøgelse vil naturligvis føre til en fuld tilbagebetaling af tilmeldingsgebyret på 30 000 NOK,-.
Non passer l'examen volonté aéromédicales conduirait bien sûr à un remboursement intégral des frais d'inscription de 30 NOK 000,-.

Tilmeldingsgebyret universitet indeholder en"Semester Ticket", der giver de studerende gratis rejser med offentlig transport inden for Augsburg.
Les frais d'inscription universitaire comprend un"semestre Ticket" qui donne aux étudiants Voyage gratuit sur les transports en commun au sein de Augsburg.

Betaling: Hvis den studerende gennemfører aftalen og sender alle nødvendige oplysninger, er det næste skridt at betale$ 260 ansøgnings- og tilmeldingsgebyret, som gælder for ethvert program.
Paiement: Si l'étudiant remplit l'accord et soumet toutes les informations requises, l'étape suivante consiste à payer les frais de demande et d'inscription de 260$, applicables à tout programme.

Tilmeldingsgebyret er 25 €, men da det er et løb for en velgørende organisation, vil hele tilmeldingsgebyret gå til forskning i rygmarvsskader.
L'inscription coûte 25 €, mais il s'agit d'une course de bienfaisance, puisque l'argent est destiné à la recherche sur les traumatismes de la moelle épinière.

Dagpenge nedsættes også(jf. vedtægten(bilagVII, artikel 13, stk. 8)), når indkvartering eller måltider er omfattet af tilmeldingsgebyret til en kongres, et seminar eller andet arrangement, der betales af institutionen.
La réduction prévue au statut(annexe VII, article 13, paragraphe 8) est également opérée dans le cas de logement ou de repas couverts par les droits d'inscription à un congrès, à un séminaire ou à une autre manifestation payés par l'institution.

Tilmeldingsgebyret varierer afhængigt af sessionen, du abonnerer og give selv hvis du ikke har til hensigt at fortsætte med kursusdeltagelse.
Les frais d'inscription varie en fonction de la session à laquelle vous êtes abonné et de subvention, même si vous ne l'intention de ne pas poursuivre la fréquentation des cours.

Transkripter skal være officielle og sendes direkte fra universitetet i en forseglet konvolut. Betaling: Hvis den studerende gennemfører aftalen og sender alle nødvendige oplysninger, er det næste skridt at betale$ 260 ansøgnings- og tilmeldingsgebyret, som gælder for ethvert program.
Paiement: Si l'étudiant remplit l'accord et soumet toutes les informations requises, l'étape suivante consiste à payer les frais de demande et d'inscription de 260$, applicables à tout programme.

Hvis en slutbruger bruger en af vores applikationer til at betale tilmeldingsgebyret for eventen eller bruger et kreditkort til betaling for andre produkter og ydelser, videregiver vi kreditkortoplysningerne til betalingskortformidlerne for at bekræfte betalingsoplysningerne og gennemføre transaktionerne.
Si les utilisateurs finaux utilisent une de nos Applications de payer pour les frais d'inscription ou d'autres produits et services à l'aide de leurs cartes de crédit, nous passerons les informations de carte de crédit pour les processeurs de carte de paiement pour valider les informations de paiement et remplir le transactions.

Alle afbestillinger skal anmeldes skriftligt, senest 10 dage i forvejen, til Cervantes Internationals sekretariat. Vi vil returnere det beløb, der er blevet betalt i forvejen, undtagen tilmeldingsgebyret på 155 EUR.
Toute annulation doit être envoyée par écrit, 10 jours avant le début du séjour, au secrétariat de Cervantes Escuela Internacional, qui se chargera de vous rembourser les sommes que vous avez versées par anticipation, à l'exception des frais d'inscription de 155 EUR.

Samarbejdsaftale” betyder den underskrevne aftale mellem Treatwell og Partneren, eller alternativt som aftalt via e-mail og/eller vores online Partner tilmeldingsside, som bekræfter begge parters accept af denne Aftale, Tilmeldingsgebyret, Provisionen og enhver anden Opkrævning(hvor relevant);
Contrat de Coopération» signifie le contrat signé par Treatwell et le Partenaire, ou selon ce qui a été convenu par courriel et/ou sur la page d'inscription en ligne des Partenaires, confirmant l'acceptation de chaque partie à ce Contrat, les Frais d'Inscription, la Commission et toutes autres Charges(le cas échéant);

Hvordan man bruger "tilmeldingsgebyret" i en Dansk sætning

Bliver jeg forhindret i at deltage eller i tilfælde af force majeure, har jeg ikke krav på tilbagebetaling af tilmeldingsgebyret.

TILMELDINGSFRIST: Senest søndag d. 23/5 kl 23.59 Tilmeldingsgebyret er 200 kr. – bemærk at turneringen har begrænset kapacitet og al tilmelding er bindende og foregår efter princippet først-til-mølle.

Vær opmærksom på at du selv skal betale tilmeldingsgebyret, da du kommer med på et wildcard.

Tilmelding Tilmelding via Hundeweb Tilmeldingsgebyret fremgår af annonceringen.

Lykkes det for os at samle hold ( minimum 11 deltagere) betaler klubben tilmeldingsgebyret.

Endelig prøver man at holde tilmeldingsgebyret nede på et tilforladeligt lejde - nemlig 500 kr.

Tilmeldingsgebyr NOK 2 100,- DKK 2 000,- SEK 2 500,- Tilmeldingsgebyret dækker: T-shirts (12 stk.

Tilmeldingsgebyret skal indbetales til:Bank: Spar NordReg.nr.: 9001Kontonr.: 456-074-5651 Tilmeldingsgebyret refunderes ikke ved framelding efter den 1.

Bemærk at tilmeldingsgebyret ikke refunderes ved afbud.

Vi gør opmærksom på, at tilmelding er bindende og hold der enten udebliver eller sender afbud til stævnet vil modtage en opkrævning på tilmeldingsgebyret.

Hvordan man bruger "frais d'inscription, droits d'inscription" i en Fransk sætning

Les frais d inscription par engagé(e), sont

Droits d inscription Les droits d inscription s élèvent à pour la totalité de la formation.

Ils seront exonérés des droits d inscription à l ULCO.

Les droits d inscription aux congrès sont en forte progression.

Les frais d inscription sont mentionnés hors taxes.

14 Droits d inscription Cocher les modules choisis.

Barème des droits d inscription Table des matières A.

Les frais d inscription sont non remboursables.

Frais d inscription identiques pour tous les étudiants!

Les droits d inscription sont de l ordre de 230,00.