Hvad Betyder TIRSDAG AFTEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• mardi soir
• samedi soir
• vendredi soir
• jeudi soir
• nuit du mardi
• mardi après-midi
• mardis soirs
• mardis soir
• pendant la soirée du mardi
• lundi soir
• mercredi soir

Eksempler på brug af Tirsdag aften på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Sport tirsdag aften.
Sport le Mardi soir.

Tirsdag aften: Dinner.
Samedi soir: dîner.

Men ikke tirsdag aften.
Mais pas mardi soir.

Tirsdag aften i Sverige.
Vendredi soir en Suède.

Særligt efter tirsdag aften.
Surtout depuis mardi soir.

Go' tirsdag aften til alle!
Bon mardi après-midi à tous!

Mødes hver tirsdag aften.
Rencontres tous les mardis soir.

Tirsdag aften åben for alle.
Tous les mardis soirs, ouvert à tous.

Stil skraldespandene ud tirsdag aften.
Sors les poubelles le jeudi soir.

Tirsdag aften var der 227 medlemmer.
Jeudi soir, il affichait 217 membres.

Selvfølgelig. Det er jo tirsdag aften.
Un mardi soir classique. Évidemment.

Hvad laver du tirsdag aften klokken 20:00?
Que fais- tu le lundi soir à 20 h?

Vores søn Arthur døde tirsdag aften.
Notre fils Arthur est mort mardi soir.

Vender hjem tirsdag aften, 550 kasser.
Serons rentrés mardi soir, 550 caisses.

Sikke en fest vi havde tirsdag aften!
Quel match nous avons eu samedi soir!

Kl. 1.00 en tirsdag aften… gør du følgende.
À 1 h du matin… dans la nuit du mardi.

Han får sin straf tirsdag aften.
Il connaîtra sa sanction mardi après-midi.

Tirsdag aften var vi inde og se Sweeney Todd på teatret!
Vendredi soir je suis allé voir Sweeney Todd au cinéma!!

Men det var ikke tilfældet tirsdag aften.
Ce n'était pas le cas mardi soir.

Hvad laver du tirsdag aften klokken 20:00?
Vous faites quoi le lundi soir à 20 heures?

Men det var ikke tilfældet tirsdag aften.
Or, tel n'était pas le cas mardi soir.

Hvis I ringer tirsdag aften er det mig!
Si vous y allez le vendredi soir, dites le moi!

Det hjælper med at sove. Tirsdag aften.
Mardi soir, faut dormir. Ça va nous aider.

Marked mandag og tirsdag aften i lido di spina.
Marché lundi et mardi soir à Lido di Spina.

Han bankede mig med sin driver hver tirsdag aften.
Tous les mardis soir, il me tapait avec un club.

Det meddelte hun tirsdag aften på Instagram.
Elle l'a annoncé samedi soir sur Instagram.

Sidste frist for tilmeldinger er tirsdag aften.
Le dernier délai pour les inscriptions est jeudi soir.

Tirsdag aften blev der affyret skud i Køge, bekræfter….
Il semblerait que le feu soit tiré samedi soir, à confirmer….

Vi var med en tirsdag aften, hvor….
On était dans la nuit du Mardi dernier quand.

Jeg er vært for et spil her hver tirsdag aften.
J'organiserai un jeu dans cette suite tous les mardis soirs.

Sådan bruges "tirsdag aften" i en sætning

Der er tæt kamp om en billet til VM i fodbold, når det danske herrefodboldlandshold møder Irland i den sidste play-off kamp i Dublin tirsdag aften.

Samtalen varer ikke længe, men beslutningen er go', rigtig go' endda.Så tirsdag aften var hun der bare, og hvad har vi nydt det!

Forhandlingerne genoptages tirsdag aften klokken 18.

Equipoise uden recept cvikla vandet er frossent, lægges politigården tirsdag aften, hvor han.

Tirsdag aften var SønderjyskE på besøg i Bentax Arena, og de tog tilbage til SønderjyskE med en sejr på 2-3 efter overtid.

Det endte således med en klar sejr til FC Barcelona, som nu er klar til Dortmund tirsdag aften.

Til middagen tirsdag aften anbefaler vi casual påklædning, som hvis du skulle i byen derhjemme.

Der skydes hver tirsdag aften i perioden fra april til september.

Sådan lød det, da han tirsdag aften var igennem i programmet Profilen på TV ØST: Vi hører en overlæge kalde det en frygtelig situation, den som de er havnet i.

Allerede tirsdag aften blev de første vokaler indspillet.