Hvad Betyder TJENESTER OG PROCESSER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• services et processus

Eksempler på brug af Tjenester og processer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Programmering tjenester og processer(70H).
Services de programmation et de processus(70h).

At give deltagerne mulighed for at give feedback om tjenester og processer.
Permettre aux participants de donner leur avis sur les services et les procédures.

Vi designer vores produkter, tjenester og processer til at være kompatible med miljøet.
Nos produits, services et procédures sont conçus pour être respectueux de l'environnement.

Bearbejdning af teknisk keramik, med oplysninger om tjenester og processer.
Usinage de céramiques techniques, avec des détails sur les services et les processus.

Vi designer vores produkter, tjenester og processer til at være kompatible med miljøet.
Nous concevons nos produits, services et processus pour être compatible avec l'environnement.

Programet accelererer ikke kun din pc, men rydder din maskine for unødvendige tjenester og processer.
Cet optimiseur de PC non seulement accélère votre PC, mais libère votre machine des services et processus inutiles.

Vi designer vores produkter, tjenester og processer til at være kompatible med miljøet.
Nous nous assurons que nos produits, services et procédés sont respectueux de l'environnement.

Samarbejde inden for videntrekanten, der fører til udvikling af innovative produkter, tjenester og processer.
La collaboration au sein du triangle de la connaissance débouchant sur le développement de produits, de services et de processus innovants.

Find ud af, hvilke tjenester og processer du skal bruge, og deaktiver så dem, du ikke har brug for.
Vérifiez quels services et processus vous devez utiliser, puis désactivez ceux dont vous n'avez pas besoin.

The Things of Things(IoT) revolutionen ændrer drastisk den måde, hvorpå vi opfatter produkter, tjenester og processer.
La révolution de l'Internet des objets(IoT) change radicalement la façon dont nous percevons les produits, les services et les processus.

De optager plads og ganske ofte de fleste af dem har tjenester og processer, der kører i baggrunden, der bremser din computer.
Ils occupent de l'espace et la plupart d'entre eux ont des services et des processus qui ralentissent votre ordinateur.

CEN udvikler og vedligeholder europæiske standarder og andre tekniske dokumenter i forbindelse med forskellige former for produkter, materialer, tjenester og processer.
Le CEN a pour objet de développer les normes européennes de divers types de produits, matériaux, services et processus.

De tager plads og ofte har de fleste af dem tjenester og processer, der kører i baggrunden, hvilket sænker computeren.
Ils prennent de la place et bien souvent la plupart d'entre eux ont des services et des processus qui fonctionnent en arrière- plan qui ralentissent votre ordinateur.

Vi fokusere vores indsats og investeringer for at bygge den rigtige ekspertise, infrastruktur og talent for at løbende at forbedre tjenester og processer.
Nous nous concentrons nos efforts et les investissements pour construire la bonne expertise, infrastructure et le talent pour améliorer continuellement les services et processus.

De optager plads og ganske ofte de fleste af dem har tjenester og processer, der kører i baggrunden, der bremser din computer.
Ils prennent de la place et bien souvent la plupart d'entre eux ont des services et des processus qui fonctionnent en arrière- plan qui ralentissent votre ordinateur.

CEN udvikler og vedligeholder europæiske standarder og andre tekniske dokumenter i forbindelse med forskellige former for produkter, materialer, tjenester og processer.
Le CEN offre une plateforme de développement de normes européennes et d'autres documents techniques en lien avec différents types de produits, matériels, services et processus.

Programmet stopper de tjenester og processer, der ikke bruges, udfører omdirigering af ressourcer til behandling af spilgrafik.
Le programme arrête les services et les processus qui ne sont pas utilisés, effectue la redirection des ressources pour le traitement des graphiques de jeu.

EU står relativt stærkt, når det handler om at forøge eller fastholde værdien af eksisterende produkter, tjenester og processer, hvilket betegnes som trinvis innovation.
L'Europe est relativement forte dans l'ajout ou le maintien de la valeur pour les produits, services et processus existants, connus sous le nom d'innovation incrémentale.

Indkaldelsen er åben for økoinnovative produkter, teknikker, tjenester og processer, hvis formål det er at forhindre eller reducere miljøpåvirkninger, eller som bidrager til optimering af ressourceforbruget.
L'appel est ouvert aux techniques, produits, services et processus innovants orientés vers la prévention ou la diminution des incidences sur l'environnement ou contribuant à une utilisation optimale des ressources.

CEN udvikler og vedligeholder europæiske standarder og andre tekniske dokumenter i forbindelse med forskellige former for produkter, materialer, tjenester og processer.
L'ISO est une plate- forme pour l'élaboration de normes internationales et d'autres documents techniques en relation avec différents types de produits, matériaux, services et processus.

Fremme af udviklingen og udbredelsen af nye produkter, tjenester og processer med henblik på at nedbringe miljøaftrykket fra regionerne omkring Nordsøen.
Encouragement en faveur de l'adoption de nouveaux produits, services et processus aptes à réduire l'empreinte environnementale des régions bordant la mer du Nord.

I tilfælde af en revision bør Kommissionen evaluere, hvordan ENISA's rolle som referencepunkt for rådgivning og ekspertise kan styrkes, og bør desuden evaluere muligheden for, at ENISA får en rolle, som understøtter vurderingen af tredjelandes IKT-produkter,- tjenester og -processer, som ikke er i overensstemmelse med EU-reglerne, når sådanne produkter, tjenester og processer føres ind i Unionen.
En cas de réexamen, la Commission devrait évaluer comment le rôle de l'ENISA en tant que point de référence pour les conseils et les compétences peut être renforcé, et devrait également évaluer le rôle que l'ENISA pourrait jouer pour soutenir l'évaluation des produits TIC, services TIC et processus TIC de pays tiers qui ne respectent pas les règles de l'Union, lorsque ces produits, services et processus entrent dans l'Union.

Fremme af udviklingen og udbredelsen af produkter, tjenester og processer med henblik på hurtigere at gøre Nordsøregionens økonomi grønnere.
Incitants à la conception et à l'adoption de produits, services et processus à même d'accélérer la transition écologique de l'économie de la région de la mer du Nord.

IKT-produkter ▌, -tjenester og -processer og de til disse produkter, tjenester og processer hørende cybersikkerhedsbehov er så forskellige, at det er meget vanskeligt at udvikle generelle cybersikkerhedskrav, der gælder i alle situationer.
Les produits TIC ▌, services TIC et processus TIC et les besoins de cybersécurité relatifs à ces produits, services et processus sont si divers qu'il est très difficile d'élaborer des exigences de cybersécurité générales qui soient valables en toutes circonstances.

Den adware vi taler om har en magt til at skjule sig bag mange andre tjenester og processer aktiv i computeren på det tidspunkt, hvor alle af dem er gyldige.
L'adware nous parlons a le pouvoir de se cacher derrière de nombreux autres services et les processus actifs dans l'ordinateur au moment où ils sont tous valides.

Indkaldelsen er åben for økoinnovative produkter, teknikker, tjenester og processer, hvis formål det er at forhindre eller reducere miljøpåvirkninger, eller som bidrager til optimering af ressourceforbruget.
L'appel est ouvert aux produits, techniques, services et processus éco‑innovants dont l'objectif est de prévenir ou de diminuer les incidences sur l'environnement, ou qui contribuent à une utilisation optimale des ressources.

Evalueringen skal vurdere, om det er nødvendigt at indføre væsentlige cybersikkerhedskrav for at få adgang til det indre marked med henblik på at forhindre produkter, tjenester og processer, der kommer ind på EU-markedet, som ikke opfylder grundlæggende cybersikkerhedskrav.
L'évaluation examine s'il est nécessaire de fixer des exigences essentielles en matière de cybersécurité comme condition d'accès au marché intérieur pour empêcher que des produits, services et processus qui ne satisfont pas aux exigences de base en matière de cybersécurité entrent sur le marché de l'Union.

Bemærker, at kulturarv bidrager til innovative beskæftigelsesmuligheder, produkter, tjenester og processer og kan blive en kilde til kreative idéer, der nærer den nye økonomi, samtidig med, at det- med en hensigtsmæssig forvaltning- har en relativ lille indvirkning på miljøet;
Note que le patrimoine culturel contribue à des emplois, des produits, des services et des processus innovants et peut être une source d'idées créatives, alimentant la nouvelle économie tout en ayant de faibles incidences sur l'environnement grâce à une gestion appropriée;

Dens akkrediterede laboratorier og erfarne teknikere tester og certificerer produkter, tjenester og processer i henhold til internationale og nationale standarder.
Ses laboratoires accrédités et ses techniciens expérimentés testent et certifient les produits, les services et les processus selon les normes nationales et internationales.

Medlemsstaterne bør opmuntre iværksættervirksomhed og bidrage til at omdanne kreative idéer til innovative produkter, tjenester og processer, der kan skabe vækst, kvalitetsjob, geografisk, økonomisk og social samhørighed og mere effektivt takle de europæiske og globale samfundsmæssige udfordringer.
Les réformes devraient encourager l'esprit d'entreprise, le développement des petites et moyennes entreprises(PME) et contribuer à transformer les idées créatives en produits, services et processus innovants susceptibles de créer de la croissance et des emplois de qualité et durables et d'être source de cohésion territoriale, économique et sociale, ainsi qu'à surmonter plus efficacement les problèmes de société européens et mondiaux.

Hvordan man bruger "tjenester og processer" i en Dansk sætning

Omkostningerne afhænger af flere faktorer som sprogpar, emneområdet eller behovet for yderligere tjenester og processer.

Vi vil undersøge, hvordan designtænkning og kreativitet kan gentage forretningsmodeller og hjælpe med at designe nye produkter, tjenester og processer.

Virksomhederne opfordres til at øge deres energieffektivitet samt reducere udledningen af drivhusgasser fra deres produkter, tjenester og processer.

Bred systemunderstøttelse Vores skræddersyede løsninger omfatter ofte systemunderstøttelse af digitale produkter, tjenester og processer.

Er du ude af stand til at udføre vinduer-tjenester og -processer, der bliver deaktiveret af PPMiner ?

Det giver dig et detaljeret overblik over igangværende apps, tjenester og processer, opstartsprogrammer og registreringsdatabaser, alt sammen i en lille pakke.

Hvordan man bruger "services et processus" i en Fransk sætning

Nous concevons nos produits, services et processus dans un esprit respectueux de l’environnement.

Animer les équipes en boutique sur les sujets d’assistance et d’accompagnement services et processus SAV.

Et, de définir les services et processus inclus dans cette plateforme.

Améliorer continuellement les services et processus afin d’atteindre les objectifs le plus efficacement possible.

Les employés se sentent plus responsabilisés pour améliorer les produits, services et processus de l’organisation.

Starter recense tous les programmes, services et processus exécutés automatiquement dés lancement de Windows.

Applications permettant de coordonner l'ensemble des services et processus d'une entreprise par un même logiciel informatique.

Nous concevons nos produits, services et processus pour être compatible avec l'environnement.

On parle d'innovation lorsque de nouveaux produits, services et processus réussis ont émergé d’idées.

Bon nombre des services et processus importants de PC s’arrêtent pour fonctionner.